Terms containing off-line

Subject	French	German
nat.res.	analyse de données "off-line"	Off-line-Datenanalyse
nat.res.	analyse de données "off-line"	indirekte Datenanalyse
comp.	calculateur off-line	ungekoppelt betriebener Rechner
comp.	calculateur off-line	getrennt betriebener Rechner
met.	guide opérateur de préréglage off-line	Computerrichtprogramm zu Off-Line Einrichten
comp.	mode off-line	Off-line-Modus
comp.	mode off-line	ungekoppelte Arbeitsweise
comp.	mode off-line	getrennte Arbeitsweise
cultur.	montage off line	Schnittbestimmung
cultur.	montage off line	Schnittfestlegung
commun.	média off-line	Offline-Medien
med.appl.	off-line	off-line
comp.	off-line	getrennt (gegenüber einer Zentrale)
tech.	off-line	Off-line-
comp.	off-line	nicht verbunden
met.	préréglage off-line	Voreinstellung ausserhalb der Walzlinie
comp.	régime off-line	Off-line-Betrieb
comp.	régime off-line	ungekoppelter Betrieb
comp.	régime off-line	getrennter Betrieb
comp.	traitement off-line	Off-line-Verarbeitung
comp.	traitement off-line	ungekoppelte Verarbeitung
comp.	traitement off-line	getrennte Verarbeitung