Terms containing mesure structurelle

Subject	French	German
law, fin.	Arrêté fédéral du 8 décembre 1997 relatif à la participation de la Suisse au financement des mesures modifiées d'assainissement structurel dans la navigation rhénane	Bundesbeschluss vom 8.Dezember 1997 über die Teilnahme der Schweiz an der Finanzierung der abgeänderten Strukturbereinigungsmassnahmen in der Rheinschiffahrt
law, fin.	Arrêté fédéral sur la mise en oeuvre de mesures d'assainissement structurel dans la navigation rhénane	Bundesbeschluss über die Durchführung der Massnahmen zur Strukturbereinigung in der Rheinschiffahrt
fin.	mesure structurelle	Strukturmassnahme
construct.	mesure structurelle de protection	bauliche Schutzmassnahme
agric.	mesure structurelle horizontale	horizontale Strukturmaßnahme
agric.	mesure à caractère socio-structurel	soziostrukturelle Maßnahme
econ.	mesures structurelles et agricoles de préadhésion	strukturpolitische und agrarpolitische Heranführungsmaßnahmen
law, transp., nautic.	Règlement de la Commission centrale pour la navigation du Rhin sur l'introduction temporaire de mesures d'assainissement structurel dans la navigation rhénane	Verordnung der Zentralkommission für die Rheinschiffahrt über die vorübergehende Einführung von Massnahmen der Strukturbereinigung in der Rheinschiffahrt
law, transp.	Règlement du 14 février 1997 de la Commission centrale pour la navigation du Rhin sur l'introduction temporaire de mesures d'assainissement structurel dans la navigation rhénane.Protocole 10,1997-I-10	Reglement vom 14.Februar 1997 der Zentralkommission für die Rheinschifffahrt über die vorübergehende Einführung von Massnahmen der Strukturbereinigung in der Rheinschifffahrt.Protokoll 10,1997-I-10