Terms containing meplat

Subject	French	German
comp.	affichage à écran méplat	Flachschirmanzeige
mech.eng.	arbre à méplat	abgeflachte Achse
met.	billette méplate	Flach-Knüppel
pack.	bouteille "Méplat"	Meplatflasche
comp.	boîtier méplat	Flachgehäuse (flaches Schaltkreisgehäuse mit Anschlüssen in der Gehäuseebene)
met.	chanfrein en V avec méplat	V-Naht mit stumpfen Grundkanten
met.	chanfrein en V avec méplat	V-Naht mit Steg
met.	chanfrein en X avec méplat	X-Naht mit Steg
met.	chanfrein en X avec méplat	X-Naht mit stumpfen Innenkanten
met.	chanfrein en X avec méplat	Doppel Y-Naht
mech.eng., construct.	clavette creuse sur méplat	Hohlkeil
el.	câble méplat	Flachkabel
el.	câble méplat	Bandkabel
cables	câble méplat	Flachleitung
met.	câble métallique à torons méplats	flachlitziges Drahtseil
el.	câble souple méplat	Zwillingsleitung
met.	fil méplat	Plachdraht
construct.	fil méplat à froid	kaltgezogener Draht
met.	fil-machine méplat	halbflacher Walzdraht
transp.	fixation sur méplat	Flachbettbefestigung
met.	hauteur du méplat	Hoehe des unabgeschraegten Teils der Schweisskante
industr., construct., chem.	hauteur du méplat	Steghoehe
industr., construct., chem.	joint en K avec méplat	DHV-Fuge mit Steg
industr., construct., chem.	joint en V avec méplat	V-Fuge mit geringem Steg
industr., construct., chem.	joint en X avec méplat	DV-Fuge mit geringem Steg
met.	les brames proprement dites et les billettes rectangulaires sont des demi-produits méplats	Vorbramme und Rechteck-Knueppel gehoeren zum halbflachem Halbzeug
fish.farm.	maille à méplat	Quetschglied
transp.	méplat sur la tige de piston	Kolbenfahne Mitnehmer
met.	parc pour lingots méplats	Vorbrammenlager
met.	profil méplat	Spitzbogenprofil
industr., construct., chem.	soudure en V avec méplat	V-Naht mit geringem Steg
industr., construct., chem.	soudure en V avec méplat	V-Naht mit gebrochener Stirnlaengsunterkante
mech.eng.	tuyau à double méplat	Doppelfußrohr