| Subject | French | German |
| industr., construct., mech.eng. | machine à deux tables plates | Zweilangsiebmaschine |
| tech., industr., construct. | machine à papier continue à table plate | Langsiebpapiermaschine |
| tech., industr., construct. | machine à papier continue à table plate | System Fourdrinier |
| tech., industr., construct. | machine à papier continue à table plate | Langsiebmaschine |
| pulp.n.paper | machine à papier à table plate | Langsiebpapiermaschine |
| tech., industr., construct. | machine à table plate | Langsiebpapiermaschine |
| tech., industr., construct. | machine à table plate | System Fourdrinier |
| tech., industr., construct. | machine à table plate | Langsiebmaschine |