| Subject | French | German |
| med. | Administration et logistique | Verwaltung und Logistik |
| econ. | aide logistique de base | logistische Basishilfe |
| gen. | appui logistique | logistische Unterstützung |
| gen. | assistance logistique,soutien logistique | logistische Unterstützung |
| gen. | Association européenne de logistique | Europäische Logistik-Vereinigung |
| transp. | Association Suisse de Logistique | SGL |
| transp. | Association Suisse de Logistique | Schweizerische Gesellschaft für Logistik( |
| transp. | Association Suisse de Logistique | SSRG |
| transp. | Association Suisse de Logistique | Schweizerische Studiengesellschaft für rationellen Güterumschlag |
| market. | Association suisse de logistique | Schweizerische Gesellschaft für Logistik:Verein,der sich mit allen Augaben des Waren-und Informationsflusses von der Beschaffung bis zum Absatz befasst |
| econ., transp. | Association Suisse de Logistique | Schweizerische Gesellschaft für Logistik |
| econ., transp. | Association Suisse des Transitaires et des Entreprises de Logistique | Verband Schweizerischer Speditions-und Logistikunternehmen |
| gen. | base de soutien logistique en surface | Versorgungsbasis auf der Meeresoberfläche |
| econ. | base logistique | logistische Basis |
| IT | bateau de soutien logistique | Versorgungsschiff |
| UN | Centre logistique commun des Nations unies | Gemeinsames Logistikzentrum der Vereinten Nationen |
| transp. | chaîne de l'offre logistique | Logistikkette |
| transp. | chaîne logistique | logistische Kette |
| gen. | chaîne logistique | Logistikkette |
| commer., IT | chaîne logistique numérique | digitale Lieferkette |
| lab.law. | chef du service logistique | Bereichsleiterin Logistik |
| lab.law. | chef du service logistique | Bereichsleiter Logistik |
| lab.law. | cheffe du service logistique | Bereichsleiterin Logistik |
| lab.law. | cheffe du service logistique | Bereichsleiter Logistik |
| gen. | ciblage logistique | optimierte Logistik |
| gen. | ciblage logistique | einsatzgesteuerte Logistik |
| gen. | ciblage logistique | bedarfsgesteuerte Logistik |
| gen. | Commandement logistique national | Nationales Logistisches Kommando |
| gen. | Concept de centre logistique interarmées multinational | Konzept eines multinationalen teilstreitkraftübergreifenden Logistikzentrums |
| gen. | Conférence des Hauts Responsables de la logistique de l'OTAN | Logistikkonferenz |
| law | conseiller "logistique" | Logistikberatung |
| gen. | conseiller logistique | Logistikberater |
| commun., IT | conseiller logistique et communications | Berater Logistik und Kommunikation |
| math. | courbe logistique | Pearl-Read-Kurve |
| math. | courbe logistique | logistische Kurve |
| stat. | courbe logistique | autokatalyptische Kurve |
| math. | courbe logistique | autokatalytische Kurve |
| nat.res. | courbe logistique Verhulst-Pearis | Verhulst-Pearis logistische Kurve |
| gen. | degrés de préparation logistique | logistische Bereitschaftsgrade |
| gen. | degrés de préparation logistique | Log BG |
| polit. | Direction 2B - Immeubles/Logistique | GD A 2B |
| polit. | Direction 2B - Immeubles/Logistique | Direktion 2B - Gebäude, Logistik |
| polit. | Direction de la logistique | Direktion Logistik |
| transp. | Direction de la logistique autoroutière | Direktion der Autobahnlogistik |
| polit. | Direction générale des infrastructures et de la logistique | Generaldirektion Infrastrukturen und Logistik |
| polit. | Direction 2 - Protocole, conférences, immeubles, logistique | GD A 2 |
| polit. | Direction 2 - Protocole, conférences, immeubles, logistique | Direktion 2 - Protokoll, Konferenzen, Gebäude, Logistik |
| math. | distribution log-logistique | log-logistische Verteilung |
| math. | distribution logistique | logistische Verteilung |
| gen. | Division de la conception logistique et de la conduite | Abteilung Logistik-Konzeption und-Führung |
| gen. | Division de la construction des ouvrages de conduite,de forteresse et de logistique | Abteilung Bauten Führung,Festung und Logistik |
| gen. | Division de soutien logistique | Abteilung "Logistik" EUROPOL |
| gen. | Division du Contrôle et de la Logistique | Abteilung Kontrolle und Logistik |
| gen. | Division logistique | Abteilung Logistik |
| polit. | Division "Logistique et ressources" | Abteilung "Logistik und Ressourcen" |
| work.fl. | Division Plan et Logistique | Abteilung Planung und Logistik |
| commun. | Division principale Logistique des services postaux | Hauptabteilung Logistik Postdienste |
| commun. | Division principale Logistique Télécom | Hauptabteilung Logistik Telecom |
| reliabil. | délai logistique | logistische Verzugsdauer |
| reliabil. | délai logistique moyen | mittlere logistische Verzugsdauer |
| insur. | Département Logistique | Departement Logistik |
| reliabil. | efficacité de la logistique de maintenance | Instandhaltungsbereitschaft |
| lab.law. | employé spécialiste en logistique | Logistiksachbearbeiterin |
| lab.law. | employé spécialiste en logistique | Logistiksachbearbeiter |
| lab.law. | employée spécialiste en logistique | Logistiksachbearbeiterin |
| lab.law. | employée spécialiste en logistique | Logistiksachbearbeiter |
| el. | facteur logistique | logistischer Faktor |
| el. | fonction logistique | logistische Funktion |
| transp. | frais de logistique | Logistikkosten |
| comp., MS | Gestion de la chaîne logistique | Supply Chain Management |
| R&D. | gestion de la chaîne logistique | Logistikkettenmanagement |
| gen. | Groupe logistique | Untergruppe Logistik |
| gen. | Groupe logistique de l'Europe occidentale | Westeuropäische Logistikgruppe |
| transp., avia. | hélicoptère logistique | logistischer Hubschrauber |
| lab.law. | ingénieur ETS en emballage et logistique | Ingenieurin HTL,Verpackung und Logistik |
| lab.law. | ingénieur ETS en emballage et logistique | Ingenieur HTL,Verpackung und Logistik |
| lab.law. | ingénieur ETS,emballage et logistique | Ingenieurin HTL,Verpackung und Logistik |
| lab.law. | ingénieur ETS,emballage et logistique | Ingenieur HTL,Verpackung und Logistik |
| lab.law. | ingénieure ETS en emballage et logistique | Ingenieurin HTL,Verpackung und Logistik |
| lab.law. | ingénieure ETS en emballage et logistique | Ingenieur HTL,Verpackung und Logistik |
| lab.law. | ingénieure ETS,emballage et logistique | Ingenieurin HTL,Verpackung und Logistik |
| lab.law. | ingénieure ETS,emballage et logistique | Ingenieur HTL,Verpackung und Logistik |
| market. | installation logistique | Logistikanlage |
| reliabil. | logistique de maintenance | Instandhaltungsunterstützung |
| transp. | logistique de maintenance des navires | Schiffswartungslogistik |
| transp., mater.sc. | logistique de production | Produktionslogistik |
| transp., environ. | logistique de recyclage | Umkehrlogistik |
| market. | logistique de vente au détail | Einzelhandelslogistik |
| commer. | logistique du franchiseur | Logistik des Franchisegebers |
| transp. | logistique du transport | Logistik des Gueterverkehrs |
| transp. | logistique du transport | Verkehrslogistik |
| commer., polit., transp. | logistique du transport de marchandises | Warenverteilungssysteme |
| transp., mater.sc. | logistique d'utilisation | Funktionslogistik |
| transp., mater.sc. | logistique d'utilisation | Einsatzlogistik |
| gen. | logistique multifournisseur | mehrere Lieferanten umfassendes logistisches System |
| IT | logistique multifournisseur multisite | logistisches System,das mehrere Lieferanten und mehrere Produktionsstätten umfasst |
| transp. | logistique préventive | vorsorgliche Logistik |
| transp. | logistique urbaine | städtische Logistik |
| lab.law. | manager logistique | Logistikmanagerin |
| lab.law. | manager logistique | Logistikmanager |
| pharma. | Modèle de régression logistique | multiples logistisches Modell |
| pharma. | Modèle logistique | logistisches Modell |
| med. | modèle logistique | logistisches Modell |
| med. | modèle logistique multiple | multiples logistisches Modell |
| IMF. | moyens logistiques | Mechanismen der technischen Hilfe |
| gen. | Office fédéral des armes et des services de la logistique | Bundesamt für Logistiktruppen |
| construct. | Office fédéral des constructions et de la logistique | Bundesamt für Bauten und Logistik |
| gen. | Office "Infrastructures et logistique" - Bruxelles | Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik - Brüssel |
| gen. | Office "Infrastructures et logistique" - Luxembourg | Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik - Luxemburg |
| polit. | Office pour les infrastructures et la logistique à Bruxelles | Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik - Brüssel |
| polit. | Office pour les infrastructures et la logistique à Luxembourg | Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik - Luxemburg |
| law | Ordonnance du 14 décembre 1998 concernant la gestion de l'immobilier et la logistique de la Confédération | Verordnung vom 14.Dezember 1998 über das Immobilienmanagement und die Logistik des Bundes |
| transp., polit. | Partenariat pour les transports et la logistique dans le cadre de la dimension septentrionale | Verkehrs- und Logistikpartnerschaft der Nördlichen Dimension |
| transp. | Plan d'action pour la logistique du transport de marchandises | Aktionsplan Güterverkehrslogistik |
| gen. | plate-forme européenne de prestataires de services logistiques | Europäische Plattform für logistische Unterstützung durch Dritte |
| transp. | plateforme logistique | Güterverkehrszentrum |
| comp., MS | prestataire logistique | Logistik (Drittanbieter) |
| comp., MS | prestataire logistique | Drittanbieterlogistik |
| transp. | prestation logistique | Logistikleistungsangebot |
| transp. | prestation logistique | Logistikleistung |
| stat. | processus logistique | logistischer Prozess |
| math. | processus logistique | logistischer Prozeß |
| gen. | préparation logistique des visites | logistische Vorbereitung der Aufenthalte |
| market. | Ressources et logistique | Ressourcen und Logistik |
| math. | régression logistique | logistische Regression |
| math. | régression logistique binaire | binäre logistische Regression |
| math. | régression logistique conditionnelle | bedingte logistische Verteilung |
| transp. | réseau d'information logistique portuaire | Hafen-Logistikinformationsnetz |
| polit. | Section "Logistique" | Unterabteilung "Logistik" |
| polit. | Service Administration, logistique et innovation | Dienststelle Verwaltung, Logistik und Innovation |
| gen. | service équipement et logistique | Dienststelle Ausstattung und Fuhrpark |
| fin., IT, transp. | services logistiques | Logistik-Dienste |
| gen. | services logistiques | logistische Dienste |
| gen. | Sous-groupe Questions logistiques | Untergruppe Logistik |
| gen. | soutien logistique | logistische Unterstützung |
| gen. | soutien logistique du combat | logistische Unterstützung |
| gen. | soutien logistique du combat | Versorgung |
| reliabil. | soutien logistique intégré d’une entité | integrierte logistische Unterstützung einer Einheit |
| transp., avia. | soutien logistique par air | logistische Unterstützung aus der Luft |
| fin. | stock logistique | Lager |
| fin. | stock logistique | logistische Reserve |
| fin. | stock logistique | logistische Bestände |
| gen. | support logistique | logistische Unterstützung |
| gen. | système de commande logistique | Einsatzleitsystem |
| lab.law. | technicien en logistique | Logistiktechnikerin |
| lab.law. | technicien en logistique | Logistiktechniker |
| lab.law. | technicienne en logistique | Logistiktechnikerin |
| lab.law. | technicienne en logistique | Logistiktechniker |
| commun., IT | temps logistique | logistische Verzögerung |
| market. | troupe de logistique | Logistiktruppen |
| gen. | unité d'appui aux combats et de soutien logistique du combat | Kampfunterstützungstruppenteile und logistische Unterstützungstruppenteile |
| polit. | Unité Equipements individuels et logistique | Referat Individuelle Ausrüstung und Logistik |
| gen. | élément de commandement et de contrôle logistiques | logistisches Führungselement |
| gen. | état de préparation logistique | Logistikbereitschaft |
| gen. | État-major acquisition et logistique | Stabsstelle Beschaffung und Logistik |
| gen. | État-major du Groupe de la logistique | Stab Untergruppe Logistik |
| gen. | évaluation des besoins logistiques | Ermittlung des logistischen Bedarfs |