| Subject | French | German |
| agric. | logette avec litière | Liegeplatz mit Einstreu |
| med. | logette des osselets | Epitympanum (recessus epitympanicus) |
| med. | logette des osselets | Recessus epitympanicus (recessus epitympanicus) |
| med. | logette des osselets | Kuppelraum (recessus epitympanicus) |
| med. | logette des osselets | Atticus (recessus epitympanicus) |
| med. | logette des osselets | Gipfelbucht (recessus epitympanicus) |
| med. | logette des osselets | Attik |
| med. | logette du cartilage | Knorpelhöhlchen |
| agric. | logette à poney deplaçable | transportable Pony-Box |
| agric. | étable à logettes | Boxenlaufstall |
| agric. | étable à logettes | Boxenstall |
| agric. | étable à logettes | Boxen stall |
| agric. | étable à logettes | Liegeboxenstall |
| agric. | étable à stabulation libre à logettes | Boxenlaufstallhaltung |
| agric. | étable à stabulation libre à logettes | Boxenlaufstall |