| Subject | French | German |
| econ. | analyse intrant-extrant | intersektorielle Analyse |
| fin. | coût des intrants | Betriebsmittelkosten |
| gen. | coût des intrants | Inputkosten |
| agric. | intrant agricole | landwirtschaftliche Produktionsmittel |
| agric. | intrant agricole | landwirtschaftliche Betriebsmittel |
| agric. | intrant agricole | Agrar-Vorleistung |
| econ., commer. | intrant du marché intérieur | Vorleistung des Inlandsmarkts |
| econ., market. | intrant importé | eingeführte Vorleistung |
| econ., market. | intrant physiquement incorporé | materiell enthaltene Vorleistung |
| energ.ind., mech.eng., el. | intrant énergétique | Energieeinsatz |
| energ.ind., mech.eng., el. | intrant énergétique | Energieaufwand |
| energ.ind., mech.eng., el. | intrant énergétique | Energie-Input |
| commun. | intrants de crête | pauschale Vorleistung |
| IMF. | intrants factoriels | Faktoreinsatz |
| IMF. | intrants non factoriels | nicht-faktorbezogene Einsatzgüter |
| econ., agric. | méthode sylvicole à faibles intrants | forstwirtschaftliche Methode mit geringem Input |
| econ. | prix des intrants | Faktorpreis |
| agric. | relation entre intrants et extrants | Aufwand-Ertrags-Beziehung |
| agric. | relation entre intrants et extrants | Kaktor-Produkt-Beziehung |
| econ., agric. | relations entre intrants et extrants | Faktor-Produkt-Beziehung |
| econ., agric. | relations entre intrants et extrants | Aufwand-Ertrags-Beziehung |
| agric., R&D. | secteur des intrants | Vorleistungssektor |
| commer. | système de ristourne sur intrants de remplacement | Rückerstattungssystem für Ersatz |
| health. | économie des intrants importés | sparsamer Umgang mit importierten Inputfaktoren |
| econ. | économie fondée sur une faible consommation d'intrants | ressourcenschonende Wirtschaft |