| Subject | French | German |
| IT | hiérarchie d'interfaces normalisées | Hierarchie von Standard-Schnittstellen |
| econ. | interfaces avec les opérateurs commerciaux | Schnittstellen mit der Wirtschaft |
| econ. | interfaces avec les opérateurs commerciaux | Schnittstellen mit den Zollbeteiligten |
| gen. | interfaces de communication | Kommunikationsschnittstellen |
| IT | interfaces de transmission commutables | umschaltbare Datenübertragungs-Interfaces |
| el. | interfaces entre différentes couches | Schnittstellen zwischen verschiedenen Lagen |
| patents. | interfaces et périphériques pour ordinateurs | Schnittstellen und Peripheriegeräte für Computer |
| environ., R&D. | interfaces externes | Schnittstellen mit der Umwelt |
| nucl.phys. | interfaces gaine-combustible | Grenzflaechen zwischen Umhuellung und Brennstoff |
| IT | interfaces génériques | Einheits-Schnittstellen |
| gen. | interfaces/liaisons | Schnittstellen/Verbindungen |
| gen. | interfaces non conventionnelles | nichtkonventionelle Schnittstellen |
| gen. | interfaces permettant d'assurer un échange rapide des connaissances | Schnittstellen zum raschen Austausch von Wissen |
| patents. | interfaces pour ordinateurs | Computerschnittstellen |
| IT | interfaces sensorielles | sensorische Schnittstellen |
| commun. | interfaces standard du réseau de gestion de télécommunication | TMN-Standardschnittstellen |
| commun. | interfaces standard du réseau de gestion de télécommunication | Standardschnittstellen des Telekommunikationsführungsnetzes |
| commun., IT | interfaces usager-réseau polyvalentes | Teilnehmer-Netz-Mehrzweckschnittstelle |
| IT | interfaces utilisateurs et le caractère pratique | optische und ergonomische Aspekte |
| IT | interfaces utilisateurs et le caractère pratique | look-and-feel |
| IT | interfaces VDM pour PCTE | VDM-Schnittstellen für PCTE |
| patents. | interfaces électroniques | elektronische Schnittstellen |
| patents. | moniteurs, terminaux, claviers, cartes mères, cartes dinterfaces, alimentations | Monitore, Endstelle, Tastaturen, Hauptplatinen, Schnittstellenkarten, Netzteile |
| fin., industr. | réseau d'interfaces décentralisées | dezentrales Schnittstellennetz |
| radiat. | système d'interfaces pour interconnexion de branche série | Interfacesystem für den seriellen Datenweg |
| radiat. | système d'interfaces pour interconnexion de branche série | Interface für den seriellen Datenweg |