Terms containing informatisation

Subject	French	German
crim.law., IT	Comité pour l'informatisation de la recherche des oeuvres d'art volées	Ausschuss "EDV-Bearbeitung von Kunstdiebstählen"
social.sc.	commission d'informatisation de la sécurité sociale	Ausschuss zur Informatisierung der sozialen Sicherheit
commun.	informatisation de la rédaction du quotidien	Umstellung auf moderne Computertechniken in der Tageszeitungsredaktion
IT	informatisation de la société	Informatisierung der Gesellschaft
transp.	informatisation de la surveillance de la marche des trains	rechnergestützte Zugüberwachung
commun.	informatisation des documents douaniers	datentechnische Behandlung von Zolldokumenten
IT	informatisation des fonctions de gestion	Informatisierung der Verwaltungstätigkeiten
gen.	informatisation des opérations	Computerisierung der Vorgänge
fin.	informatisation des procédures administratives	Einführung von EDV bei administrativen Verfahren
gen.	informatisation des procédures administratives	Automatisierung der Verwaltungsverfahren
fin., IT	informatisation des régimes de transit	Informatisierung des Versandverfahrens
gen.	informatisation des services publics de l'emploi	Einführung der EDV in den öffentlichen Arbeitsvermittlungsstellen
fin., polit., tax.	système d'informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises	System zur Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren
IT	taux d'informatisation	Informatisierungsanteil