Subject | French | German |
nat.sc. | chronologie indicée | indexierte Jahrringchronologie |
nat.sc. | courbe indicée | indexierte Kurve |
el. | indice au sol | Bodenindex |
med. | indice auriculaire | Ohrindex |
fin. | indice boursier | Aktienkursindiz |
fin. | indice boursier | Index |
fin. | indice boursier | Börsenindex |
fin. | indice boursier | Aktienindex |
med. | indice capillaire | Haarindex |
stat. | indice-chaîne | Verkettungsgliedzahl |
stat. | indice chaîne | Verkettungsgliedzahl |
med. | indice claviculo-huméral | Klavikulohumeralindex |
earth.sc., tech. | indice composite de bruit | Fluglärmbeurteilungspegel |
earth.sc., tech. | indice composite de bruit | Beurteilungspegel |
stat. | indice corrigé des variations saisonnières | Saisonbereinigung |
med. | indice crânio-cérébral | Kalvariozerebralindex |
med. | indice crânio-fémoral | Kalvariomandibularindex |
med. | indice crânio-fémoral | Kraniomandibularindex |
med. | indice crânio-fémoral | Kavariofemoralindex |
med. | indice céphalo-facial | Kephalofazialindex |
energ.ind., el., chem. | indice cétane | Cetanzahl |
el. | indice d'absorption | Absorbtionsindex |
industr., construct. | indice d'absorption | Absorptionszahl |
environ. | indice d'accident majeur | Störfallwert |
chem. | indice d'acide | Säurezahl |
chem. | indice d'acide | Säureindex |
chem. | indice d'acide acétique | Essigsäurewert |
agric. | indice d'acide butyrique | Buttersaeurezahl |
agric., tech. | indice d'acides gras volatils solubles | Säurezahl |
agric., food.ind. | indice d'acidité | Säurezahl |
fin. | indice d'actions | Aktienindex |
gen. | indice d'activité inventive | Beweisanzeichen |
nat.sc. | indice d'activité solaire | Sonnenaktivitätsindex |
gen. | indice d'acétyle | Azetylzahl |
polit., tech., construct. | indice d'affaiblissement acoustique | Dämmwert |
fin. | indice d'ajustement des prix | Deflator |
agric. | indice d'alcalinité des cendres | Aschenalkalität |
med. | indice d'altération | Verderbnisgrad |
chem. | indice d'amine | Aminzahl |
stat., scient. | indice d'aplatissement | Abnormalitätsindex |
stat. | indice d'aplatissement | Anomalitätsindex |
math. | indice d'aplatissement | Anormalitätsindex |
life.sc. | indice d'aridité | Trockenheitsindex |
nat.sc., life.sc. | indice d'aridité | Ariditätsindex |
math. | indice d'attraction | Anziehungsindex |
gen. | indice d'atténuation du son | Uebertragungsverlust |
gen. | indice d'atténuation du son | Schalldämmass |
gen. | indice d'atténuation du son | Dämmzahl |
gen. | indice d'atténuation du son | Dämmungswert |
IT | indice d'automatisation | Automatisierungsgrad |
life.sc. | indice d'aération | Belueftungsgrad |
chem. | indice de basicité | Basizitätsgrad |
chem. | indice de basicité | Schlackenzahl |
chem. | indice de basicité | Basezahl |
chem. | indice de basicité | Schlackenziffer |
chem. | indice de basicité | Basenzahl |
environ., chem. | indice de bioconcentration | Biokonzentrationsfaktor |
cultur. | indice de bloom | Bloomzahl |
coal., chem. | indice de brome | Bromzahl |
environ. | indice de bruit | Lärmindex |
earth.sc. | indice de bruit | Lärmbeurteilungspegel |
industr., construct., met. | indice de bullage | Blasenindex |
fin. | indice de capacité contributive | Steuerkraftindex |
fin. | indice de capacité fiscale | Steuerkraftmesszahl |
industr. | indice de caractérisation du niveau de qualité | Qualitätskennzahl |
med. | indice de carie dentaire | Kariesindex |
gen. | indice de centralité | Zentralitätsindex |
earth.sc. | indice de champ | Feldindex |
earth.sc. | indice de champ | Feldgradient |
el. | indice de changement d'air | Luftwechselzahl |
earth.sc., el. | indice de charbonnement | Russzahl |
earth.sc., transp. | indice de charge au sol | Rollbahnbelastungswert |
nat.sc. | indice de chute | Fallzahl |
life.sc. | indice de circulation | Zirkulationsindex |
tech. | indice de classe | Klassenzeichen |
el. | indice de classe de précision | Klassenzeichen |
environ. | indice de classement | Kennwert |
chem. | indice de classement | Einstufungsindex |
gen. | indice de classification | Signatur |
energ.ind. | indice de cogénération | Stromkennziffer |
med. | indice de coincidence | Koinzidenzindex |
industr. | indice de cokéfaction | Verkokungszahl |
immigr., industr. | indice de collationnement | Flattermarke |
agric. | indice de coloration de l'oeuf | Dotterindex |
med. | indice de coloration des urines | Harnfarbwert |
med. | indice de coloration des érythrocytes | Färbeindex |
earth.sc., el. | indice de combustion | Verbrennungszahl |
earth.sc., el. | indice de combustion | Verbrennungsindex |
el. | indice de commutation | Kommutierungszahl |
life.sc. | indice de comparaison | Gütemaß |
life.sc., construct. | indice de compression | Dichtungsindex |
construct. | indice de concassage | Brechindex |
stat. | indice de concentration | Konzentrationskoeffizient |
math. | indice de concentration | Konzentrationsindex |
construct., mun.plan., phys.sc. | indice de concentration d'activité | Aktivitätskonzentrationsindex |
stat., fin., social.sc. | indice de concentration de Gini | Konzentrationskoeffizient |
mun.plan., earth.sc. | indice de confort | Behaglichkeitsindex |
math. | indice de connection | Zusammenhangsindex |
stat. | indice de connexion | Zusammenhangsindex |
chem. | indice de Conradson | Verkokungsneigung |
chem. | indice de Conradson | Conradsontest |
life.sc., construct. | indice de consistance | Konsistenzzahl |
agric. | indice de consommation | Futterverwertungszahl |
anim.husb. | indice de consommation | Futterverwertung |
agric. | indice de consommation | Futterverwertungsverhältnis |
law | indice de construction | Überbauungsziffer |
law | indice de construction | Bebauungsziffer |
med. | indice de contagion | Infektionsindex |
med. | indice de contagion | Kontagionsindex |
med. | indice de contagion | Erkrankungshäufigkeit |
med. | indice de contamination | Durchseuchungsindex |
life.sc. | indice de continentalité | Kontinentalitätsindex |
tech., mater.sc. | indice de contrainte thermique | Wärmebelastungsindex |
gen. | indice de contrainte thermique | Klimasummenmass |
gen. | indice de conversion, indice de transformation | Futterverwertung |
math. | indice de corrélation | Korrelationsindex |
earth.sc., life.sc., el. | indice de couleur | Farbenindex |
med. | indice de courbure de la glabelle | Glabellarindex |
med. | indice de courbure du frontal | Sehnenbogenindex |
life.sc. | indice de crue | Hochwasserindex |
industr., construct. | indice de cuivre | Kupferzahl |
chem., mech.eng. | indice de cétane | Cetanzahl |
agric. | indice de danger | Gefahrzeichen |
agric., tech. | indice de densité de peuplement | Bestandesschlussindex |
agric. | indice de densité du peuplement | Bestandesdichteindex |
math. | indice de diffusion | Diffusionsindex |
health. | indice de directivité | Richtungsmass |
health. | indice de directivité | Bündelungsmass |
health. | indice de directivité | Bündelungsgrad |
stat. | indice de discrimination | Diskriminierungsindex |
math. | indice de dispersion | Streuungskoeffizient |
math. | indice de dispersion | Dispersionsindex |
stat. | indice de dissemblance | Unänhlichkeitsindex |
math. | indice de dissemblance | Unähnlichkeitsindex |
math. | indice de dissimilarité | Unähnlichkeitsindex |
med. | indice de distribution des plaquettes | Thrombozytenverteilungbreite |
med. | indice de distribution des volumes érythrocytaires | Erythrozytenverteilungsbreite |
med. | indice de divergence | Divergenzindex |
math. | indice de diversité | Mannigfaltigkeitsindex |
energ.ind. | indice de dose absorbée | Energiedosisindex |
mater.sc. | indice de dureté | Härtezahl |
coal., met. | indice de dureté | Haertefaktor |
mater.sc. | indice de dureté | Härtegrad |
chem. | indice de décontamination | Dekontaminationsindex |
law | indice de dépense d'énergie | Energiekennzahl |
industr. | indice de ferrite | Ferritzahl |
agric. | indice de fertilité | Bonitätsstufe |
agric. | indice de fertilité | Bonitätsklasse |
agric. | indice de fertilité | Standortsbonität |
agric. | indice de fertilité | Güteklasse |
agric. | indice de fertilité | Bonität |
tech., mater.sc. | indice de fiabilité | Zuverlässigkeitsindex |
nat.sc. | indice de fibre torse | Drehwuchsindex |
met. | indice de finesse | Feinheitsgrad |
stat., scient. | indice de Fisher | Fisherindex |
industr., construct. | indice de floculation | Wolkigkeitswert |
industr., construct. | indice de floculation | Wolkigkeit |
chem. | indice de fluidité à chaud | Schmelzindex |
chem. | indice de fluidité à chaud | Graderwert |
construct. | indice de flèche | Driftzahl |
life.sc. | indice de froideur du vent | Windauskühlungsfaktor |
energ.ind. | indice de fumée | Rußziffer |
environ. | indice de fumée noire | Rauchindex |
industr., construct., chem. | indice de fusion | Schmelzindex |
IT, transp. | indice de gare | Bahnhofskennzahl |
IT, transp. | indice de gare | Bahnhofsindexzahl |
mater.sc., construct. | indice de gel | Frostindex |
life.sc., transp. | indice de givrage | Vereisungsindex |
el. | indice de glissement | Mitziehfaktor |
el. | indice de glissement | Lastverstimmungsmaß |
chem., el. | indice de gonflement | Blaehzahl |
chem. | indice de gonflement | Blähgrad |
industr. | indice de gonflement | Schwellgrad |
chem., el. | indice de gonflement | Blaehgrad |
coal., met. | indice de gonflement au creuset | Blaehzahl |
coal., met. | indice de gonflement au creuset | Blaehgrad |
IT, dat.proc. | indice de gris | Schattengraustufe |
IT, dat.proc. | indice de gris | Graustufenschatten |
el. | indice de groupe | Gruppengeschwindigkeit |
mater.sc., construct. | indice de groupe | Gruppenindex |
earth.sc. | indice de gêne | Störungsindex |
earth.sc. | indice de gêne | Störindex |
gen. | indice de hauteur | Höhenindex |
chem., el. | indice de hauteur du cône bleu | Kernlängenzahl |
earth.sc., el. | indice de Kohn-Abrest | Verbrennungszahl |
earth.sc., el. | indice de Kohn-Abrest | Verbrennungsindex |
stat., fin., industr. | indice de la construction | Baukostenindex |
stat., fin., industr. | indice de la construction | Bauindex |
stat. | indice de la production agricole | Agrarproduktionsindex |
med. | indice de la saillie nasale | Elevationsindex |
stat. | indice de la valeur moyenne | Durchschnittswertindex |
gen. | indice de l'activité inventive | Beweisanzeichen |
fin. | indice de l'activité économique | Wirtschaftsindikator |
life.sc. | indice de levé | Aufnahmeindex |
scient., life.sc. | indice de levé polaire | Polarstrahlsignatur |
nat.sc., industr., construct. | indice de lignine | Groblignin |
life.sc., construct. | indice de liquidité | Liquiditätszahl |
life.sc. | indice de liquidité du sol | Fließzahl |
earth.sc., mech.eng. | indice de loi d'écoulement | Fliessgesetzexponent |
med. | indice de longueur-largeur de la tête | Kopfindex |
IT, transp. | indice de lotissement | Richteinheit |
IT, transp. | indice de lotissement | Leitzahl |
IT, transp. | indice de lotissement | Bestimmungsbahnhofsindex |
nat.sc. | indice de lumination | Lichtwert |
nat.sc. | indice de lumination | Belichtungswert |
comp., MS | indice de maintenabilité | Wartbarkeitsindex |
fin. | indice de marché boursier | Aktienmarktindex |
agric. | indice de maturité | Reifefaktor |
commun. | indice de modulation | Modulationsfaktor |
commun. | indice de modulation | Modulationsindex |
commun. | indice de modulation | Frequenzmodulationshubverhältnis |
el. | indice de modulation d'amplitude | Amplitudenmodulationsindex |
el. | indice de modulation de phase | Phasenmodulationsindex |
el. | indice de modulation multivoie | Mehrkanalmodulationsindex |
pharma. | Indice de mortalité maternelle | Müttersterblichkeit |
pharma. | Indice de mortalité maternelle | Müttersterblichkeitsziffer |
pharma. | Indice de mortalité maternelle | Müttersterblichkeitsrate |
med. | indice de mortalité maternelle | Müttersterblichkeitsrate |
stat., demogr. | indice de mortinatalité | Totgeborenenquote |
stat., demogr. | indice de mortinatalité | Totgeborenenanteil |
stat., agric. | indice de mécanisation | Mechanisierungsindex |
health. | indice de naissances viables | Fruchtbarkeitsziffer |
health. | indice de naissances viables | Fertilitätsziffer |
commun. | indice de netteté | Verständlichkeitsfaktor |
earth.sc., chem. | indice de neutralisation | Neutralisationszahl |
chem. | indice de neutralité | Neutralisationszahl |
stat. | indice de niveau de prix | Preisniveauindex |
industr., construct., chem. | indice de noircissement | Rauchdichteindex |
industr., construct., chem. | indice de noircissement | Rauchdichte |
math. | indice de non normalité | Nichtnormalität |
stat., scient. | indice de non-normalité | Disnormalität |
med. | indice de nutrition | Ernaehrungsindex |
math. | indice de Pareto | Paretoindex |
gen. | indice de perception de la corruption | Korruptionswahrnehmungsindex |
chem. | indice de performance | Leistungszahl |
comp., MS | indice de performance de l'échéancier | Planleistungsindex PLI (IPE) |
comp., MS | indice de performance des coûts | Kostenleistungsindex |
comp., MS | indice de performance à achèvement | Abschlussleistungsindex |
chem. | indice de permanganate | Permanganatzahl |
tech., chem. | indice de peroxyde | Peroxidzahl |
industr., construct., chem. | indice de pertes | Verlustziffer |
earth.sc. | indice de plasticité | Bildsamkeit |
earth.sc. | indice de plasticité | Plastizität |
earth.sc. | indice de plasticité | Plastizitätsindex |
gen. | indice de plasticité | Plastizitätszahl |
life.sc. | indice de plasticité du sol | Plastizitätsziffer |
life.sc. | indice de plasticité du sol | Plastizitätszahl |
IT | indice de popularité | Linkpopularität |
nat.sc., agric. | indice de population | Populationsindex |
math. | indice de prix | Preisindex |
energ.ind. | indice de productibilité | Erzeugungskoeffizient |
econ., stat. | indice de production | Produktionsindex |
econ. | indice de productivité | Oberhöhenbonität |
econ. | indice de productivité | Produktivitätsindex |
med. | indice de profondeur de l'olécrâne | Olekranontiefenindex |
commer., health. | indice de protection | Schutzfaktor |
med. | indice de prothrombine | Prothrombinindex |
el. | indice de pulsation | Pulszahl |
mater.sc., construct. | indice de pénétration | Penetrationsindex |
mater.sc., construct. | indice de pénétration | Penetration |
met. | indice de qualité | Guetezahl |
math. | indice de quantité | Mengenindex (de volume) |
earth.sc. | indice de rayonnement | Abstrahlmaß |
life.sc. | indice de refroidissement | Windauskühlungsfaktor |
stat., fin. | indice de rendement | Ertragskennzahl |
stat., fin. | indice de rendement | Ertragsmeßzahl |
econ., agric. | indice de rendement | Ertragsmesszahl |
environ., energ.ind. | indice de rendement énergétique | Energieeffizienzindex |
health. | indice de reproduction | Vermehrungsziffer |
health. | indice de reproduction | Fortpflanzungsrate |
math. | indice de ressemblance | Ähnlichkeitsindex |
industr., construct. | indice de rigidité à la traction | Zugsteifigkeitsindex |
insur. | indice de risque | Kumulkarte |
environ. | Indice de risque de catastrophes | Katastrophenrisikoindex |
med. | Indice de risque lombaire | Lumbalgierisikoindex |
stat., transp. | indice de rotation du stationnement | Umschlagziffer |
law, stat. | indice de roulement du personnel | Belegschaftswechsel |
earth.sc., life.sc. | indice de rugosité | Rauhigkeitsindex |
phys.sc., chem. | indice de réfraction | Brechungszahl |
phys.sc., chem. | indice de réfraction | Brechungskoeffizient |
phys.sc., chem. | indice de réfraction | Brechzahl |
phys.sc., chem. | indice de réfraction | Brechungsexponent |
phys.sc., chem. | indice de réfraction | Brechungsindex |
nat.sc. | indice de réfraction | Refraktionsindex |
health. | indice de réfraction axiale | Hauptpunktsbrechwert |
chem. | indice de réfraction différentiel | Brechzahlinkrement |
chem. | indice de réfraction différentiel | Brechungsindexinkrement |
stat. | indice de référence | Referenzindex |
stat. | indice de référence | Vergleichsindex |
stat. | indice de référence | Bezugsindex |
fin. | indice de référence | Referenzkurs |
IT, dat.proc. | indice de régression | Regressionsindex |
med. | indice de régénération sanguine | Urobilinmauserungsindex |
med. | indice de régénération sanguine | Blutmauserungsindex |
math. | indice de réponse | Wirkungsindex |
IT, coal., met. | indice de résistance | Abriebfestigkeitswert |
IT, coal., met. | indice de résistance | Abriebwert |
IT, coal., met. | indice de résistance | Abriebfestigkeit |
IT, coal., met. | indice de résistance | Abrieb |
coal., chem. | indice de résistance au choc | Sturzfestigkeit |
coal., chem. | indice de résistance à la chute | Sturzfestigkeit |
industr., construct. | indice de résistance à la rupture par traction | Zugfestigkeitsindex |
nat.sc., chem. | indice de résolution | Auflösungszahl |
med. | indice de rétrécissement vasculaire | Stenoseindex |
earth.sc. | indice de réverbération d'un objet | Zielstärke |
stat. | indice de réversion | Umkehrungsindex |
fin. | indice de révision de prix | Preisrevisionsindex |
life.sc., chem. | indice de salinité | Salzindex |
chem. | indice de salissure | Trübungskoeffizient |
med. | indice de santé | Gesundheitsindex |
chem. | indice de saponification | Verseifungszahl |
agric., food.ind., chem. | indice de saponification | Verseifungszahl VZ |
environ., chem. | indice de saturation calcique | Kalziumsättigungsindex |
environ., chem. | indice de saturation de la calcite | Kalziumsättigungsindex |
met., el. | indice de Schwabe | Verschleißkoeffizient |
health. | indice de sensation d'intensité | Lautheitsindex |
med. | indice de sensibilisation | Sensibilisierungsindex |
tech., mater.sc. | indice de sensibilité à l'entaille | Kerbempfindlichkeit |
coal., met. | indice de stabilisation | Festigkeitsfaktor |
agric. | indice de station | Standortszahl |
agric., construct. | indice de structure | Strukturindex |
environ. | indice de suie | Russzahl |
energ.ind. | indice de suie | Rußziffer |
agric. | indice de superfice foliaire | Blattflächenindex |
construct. | indice de surface bâtie | Überbauungsziffer |
agric. | indice de surface foliaire | Blattflächenindex |
math. | indice de surprise | Überraschungsindex |
industr. | indice de séchage | Trocknungsindex |
gen. | indice de sécheresse | Ariditätsindex |
med. | indice de sélection | Selektionsindex |
stat., fin. | indice de taux de changes | Wechselkursindex |
hobby, agric. | indice de tir | Schusszeichen |
hobby, agric. | indice de tir | Pirschzeichen |
earth.sc., el. | indice de toxicité | Verbrennungszahl |
earth.sc., el. | indice de toxicité | Verbrennungsindex |
environ. | indice de transport | Transportkennzahl |
math. | indice de valeur | Wertindex |
agric. | indice de valeur agronomique | Ackerzahl |
agric. | indice de valeur des herbages | Grünlandzahl |
stat. | indice de valeur unitaire | Durchschnittswertindex |
stat. | indice de valeur unitaire | Durchschnittindex |
earth.sc., tech. | "indice de vent froid" | Windkälteindex |
IT, dat.proc. | indice de version | Softwareversionskennzeichen |
mater.sc., construct. | indice de vide | Porenanteil |
mater.sc., construct. | indice de vide | Hohlraumgehalt |
earth.sc. | indice de viscosité | Viskositätsindex |
med. | indice de vitalité du nouveau-né | Neugeborenenindex |
stat. | indice de volume | Volumenindex |
commun. | indice de végétation | Vegetationsindex |
tech., energ.ind. | indice de Wobbe | Wobbezahl |
math. | indice d'efficacité | Effizienzindex |
environ., energ.ind. | indice d'efficacité énergétique | Energieeffizienzindex |
math. | indice delta de Gini | Konzentrationsindex |
tech., met. | indice d'emboutissage | Einbeulung |
stat. | indice d'ensemble | Gesamtindex |
med. | indice dentaire | Dentalindex |
fin. | indice des actions | Aktienindex |
stat. | indice des cours | Kursindex |
fin. | indice des cours des actions | Aktienkursindex |
fin. | indice des cours des actions | Aktienindex |
construct. | indice des coûts de la construction | Baukostenindex |
med. | indice des oocystes | Oozystenindex |
insur., scient. | indice des primes | Prämienindex |
econ. | indice des prix | Kostenindices |
econ. | indice des prix | Preisindex |
stat. | indice des prix agricoles | Agrarpreisindex |
econ., construct. | indice des prix de construction | Baukostenindex |
econ., market., fin. | indice des prix de gros | Grosshandelspreisindex |
econ., market., fin. | indice des prix de gros | Grosshandelsindex |
econ., fin. | indice des prix à la consommation | Verbraucherpreisindex |
econ. | indice des prix à la production | Erzeugerpreisindex |
stat., market. | indice des prix à l'exportation | Ausfuhrpreisindex |
stat., market. | indice des prix à l'importation | Einfuhrpreisindex |
math. | indice des prix à niveau de vie constant | Preiskompensationsindex |
met., el. | indice des refractaires | Verschleißkoeffizient |
law, stat. | indice des salaires | Lohnindex |
insur., scient. | indice des sinistres | Schadenindex |
stat., fin. | indice des taux de changes | Wechselkursindex |
mater.sc., construct. | indice des vides | Porenziffer |
life.sc. | indice des vides de défloculation | Ausflockungsverhaeltnis |
agric. | indice d'estimation | Bonitierungszahl |
earth.sc., transp. | indice d'exposition au bruit d'un avion | Flughafenlärmerfassung |
stat. | indice d'homogénéité | Homogenitätsmaß |
med. | indice d'hospitalisation | Krankenhaushaeufigkeit |
chem. | indice d'huile | Ölzahl |
life.sc., tech. | indice d'humidité | Feuchtigkeitsindex |
life.sc. | indice d'humidité de Thornthwaite | Feuchtigkeitsindexnach Thornthwaite |
environ. | indice d'hydrocarbures par famille | Kohlenwasserstoffindex |
chem. | indice d'hydroxyle | Hydroxylzahl |
med. | indice d'hyperventilation | Hyperventilationsindex |
med. | indice d'infestation | Infestationsindex |
life.sc. | indice d'infiltration | Versickerungsindex |
agric., tech. | indice d'insoluble | Sedimentindex |
gen. | indice d'intensité | Intensitätsindex |
med. | indice d'intergradation | Intergradationsindex |
stat., fin., social.sc. | indice d'inégalité de Gini | Konzentrationskoeffizient |
agric., chem. | indice d'iode | Jodzahl |
chem. | indice d'isocyanate | Isocyanatzahl |
med. | indice d'isolation | Isolationsindex |
industr., construct. | indice d'isolation contre les bruits aériens | Luftschallisolationsindex |
chem. | indice d'octane | Kraftstoffgrad |
chem. | indice d'octane | Octanzahl |
tech. | indice d'octane route | Strassenoktanzahl |
gen. | indice d'octane route | Strassenoctanzahl |
industr., construct., chem. | indice d'opacité | Rauchdichteindex |
industr., construct., chem. | indice d'opacité | Rauchdichte |
energ.ind. | indice d'opacité | Rußziffer |
math. | indice d'oscillation | Oszillationsindex |
math. | indice d'oscillation | Schwingungsindex |
stat., fin. | indice du cours des actions | Aktienkursindex |
econ., stat. | indice du coût de construction | Baukostenindex |
stat., fin., industr. | indice du coût de la construction | Bauindex |
stat., fin., industr. | indice du coût de la construction | Baukostenindex |
construct. | indice du coût de la construction | Baupreisindex |
stat. | indice du coût de la main-d'oeuvre | Arbeitskostenindex |
econ. | indice du coût de la vie | Lebenskostenindex |
econ. | indice du coût de la vie | Lebenshaltungskostenindex |
econ. | indice du coût de la vie | Lebenshaltungsindex |
stat. | indice du coût des matériaux | Materialkostenindex |
med. | indice du nombre de lits | Bettenindex |
nat.sc., agric. | indice du pouvoir de remplissage | Fuellvermoegensindex |
agric., industr. | indice du pouvoir de remplissage | Füllvermögensindex |
stat. | indice du quantum | Größenindex |
stat. | indice du volume | Größenindex |
construct. | indice du volume bâti | Bauvolumenziffer |
construct. | indice d'utilisation | Ausnützungsziffer |
el. | indice d'éblouissement | Blendungsindex |
life.sc. | indice d'écoulement journalier | Entwaesserungsbeiwert |
life.sc. | indice d'écoulement journalier | Abflusskoeffizient |
stat., commun. | indice d'écoute | Einschaltquote |
gen. | ..indice d'écoute | Hörerquote |
gen. | Indice d'égalité de genre | Gleichstellungsindex |
social.sc. | Indice d'égalité de genre de l'Union européenne | Gleichstellungsindex |
med. | indice d'épaisseur des hématies | Erythrozytendickeindex |
environ. | indice d'épuration | Abscheidungsgrad |
agric. | indice d'évaluation | Bonitierungszahl |
earth.sc., environ. | indice d'évaluation du bruit | Laermbelastung |
stat., scient. | indice d'évolution | Entwicklungsindex |
math. | indice d'évolution | Evolutionsindex |
stat. | indice en chaîne | Verkettungsgliedzahl |
stat. | indice en quantité | Mengenindex |
tech., met. | indice Erichsen | Tiefziehbarkeit |
med. | indice fronto-cérébral | Frontozerebralindex |
med. | indice fronto-mandibulaire | Frontomandibularindex |
med. | indice fronto-pariétal transverse | Schädelstirnbreitenindex |
med. | indice fémoro-tibial | Femorotibialindex |
stat. | indice global | Gesamtindex |
stat. | indice général | Gesamtindex |
med. | indice huméro-radial | Humeroradialindex |
stat., scient. | indice idéal de Fisher | Fisherindex |
IT | indice inférieur | Subskript |
IT | indice inférieur | Indexliste |
IT | indice inférieur | Indexangabe |
math. | indice inversé après permutation des indices de facteur | Mengengegengewichtung |
earth.sc., tech. | indice isopsophique | Fluglärmbeurteilungsgröße |
med. | indice-lits | Bettenindex |
stat. | indice moyen | Durchschnittindex |
gen. | indice moyen | Durchschnittsindex |
life.sc. | indice méridien | Meridionalindex |
med. | indice nasal | Nasenindex |
med. | indice nasal antéro-postérieur | Elevationsindex |
gen. | indice numérique | Klassennummer |
med. | indice occipital | Okzipitalindex |
med. | indice occipital | Hinterhauptsindex |
industr. | indice octane | Oktanzahl |
med. | indice olécrânien | Olekranonhöhenindex |
med. | indice orbito-nasal | Orbitonasalindex |
med. | indice orbito-nasal | Nasomalarindex |
environ. | indice permanganate | Permanganatindex |
el. | indice phyllotactique | Divergenz |
environ., tech. | indice phénol | Phenolindex |
chem. | indice phénols | Phenolzahl |
gen. | indice-pivot | Seitindex |
med. | indice plantaire de Bragard | Fußgewölbeindex |
industr. | indice portant | Trägfähigkeitswert |
med. | indice pouce-médius | Daumenindex |
med. | indice scapulaire | Skapularindex |
gen. | indice selon la méthode des secteurs | Sektorindex |
econ. | indice seuil | Schwellenwert |
med. | indice sidéroblastique | Sideroblastenindex |
agric. | indice stationnel de production | Standortszahl |
IT | indice supérieur | Hochstellung |
med. | indice thoracique de largeur | Thorakalindex |
med. | indice thoracique de largeur | Brustindex |
IT, coal., met. | indice à l'abrasion | Abriebwert |
coal., met. | indice à l'abrasion | Trommelabriebzahl |
IT, coal., met. | indice à l'abrasion | Abrieb |
IT, coal., met. | indice à l'abrasion | Abriebfestigkeit |
IT, coal., met. | indice à l'abrasion | Abriebfestigkeitswert |
coal., met. | indice à l'abrasion | Trommelabrieb |
stat. | indice élémentaire | Preismesszahl |
work.fl., IT | indices auxiliaires | Anhängezahlen |
stat. | indices chaîne | Kettenindizes |
gen. | indices-chaîne | Kettenindizes |
account. | indices-chaînes | Kettenindizes |
fin. | indices de prix | Preisindizes |
stat. | indices du commerce extérieur | Außenhandelsindizes |
life.sc. | indices en surface | Oberflaechenanzeichen |
math. | indices enchaînés | Verkettungsgliedzahl |
IT | variable indicée | indizierte Variable |