| Subject | French | German |
| econ. | indicateur de performance | Leistungsgrösse |
| econ. | indicateur de performance | Leistungsindikator |
| fin., agric., industr. | indicateur de performance | Erfolgsindikator |
| econ. | indicateur de performance | Wirkungsindikator |
| econ. | indicateur de performance | performance indicator |
| comp., MS | indicateur de performance clé | Key Performance Indicator, Leistungskennzahl |
| comp., MS | indicateur de performance clé | führendes Byte |
| comp., MS | Indicateur de performance clé d'objectif | Ziel-KPI |
| environ. | indicateur de performance de management | Managementleistungskennzahl |
| commun., IT | indicateur de performance du réseau | Stichprobe der Leistung des Netzes |
| gen. | indicateur de performance environnementale | Indikator für die ökologische Leistung |
| econ. | indicateur de performance structurelle | Indikator für die Strukturleistung |
| econ. | indicateur de performance économique | ökonomischer Leistungsindex |
| pharma. | indicateur de performances | Leistungsindikatoren |
| IMF. | indicateurs clés de performance | wesentliche Leistungsindikatoren |
| comp., MS | mesures, indicateurs de performance | Metrik |
| comp., MS | rapport d'indicateur de performance clé | KPI-Detailbericht |