| Subject | French | German |
| agric. | hypoderme du boeuf | Rinderdasselfliege |
| zool. | hypoderme du boeuf | Rinderbiesfliege (Hypoderma bovis) |
| entomol. | hypoderme du bœuf | Große Rinderdasselfliege (Hypoderma bovis) |
| entomol. | hypoderme du caribou | Rentier-Hautbremse (Oedemagena tarandi) |
| entomol. | hypoderme du caribou | Rentier-Dasselfliege (Oedemagena tarandi) |
| zool. | hypoderme du cerf | Hirschdasselfliege (Hypoderma actaeon) |
| zool. | hypoderme du chevreuil | Rehdasselfliege (Hypoderma diana) |
| entomol. | hypoderme rayé | Kleine Rinderdasselfliege (Hypoderma lineatum) |
| nat.res. | hypoderme rayé | kleine Rinderdasselfliege (Hypderma lineata, Hypoderma lineatum) |
| med. | travées conjonctives de l'hypoderme | Retinaculum cutis (retinaculum cutis) |