| Subject | French | German |
| nat.res. | boue d'hydroxyde | Hydroxidschlamm |
| nat.res. | boues d'hydroxydes métalliques | Metallhydroxidschlamm |
| environ. | boues d'hydroxydes métalliques et autres boues provenant des autres procédés d'insolubilisation des métaux | Metallhydroxidschlaemme und andere Schlaemme aus der Metallfaellung |
| nat.res. | colmatage par hydroxydes de fer | Verockerung von Dränrohren |
| chem. | fentine-hydroxyde | fentin hydroxid |
| chem. | hydroxyde alcalin | Alkalihydroxid |
| chem. | hydroxyde aurique | GoldIII-hydroxid |
| chem. | hydroxyde aurique | Aurihydroxid |
| chem. | hydroxyde aurique | AuOH3 |
| chem. | hydroxyde chromique | ChromIII-hydroxid |
| chem. | hydroxyde cobalteux | Kobalt-II-hydroxid |
| chem. | hydroxyde cobalteux | Kobaltohydroxid |
| chem. | hydroxyde cobalteux | Kobaltohydroxyd |
| chem. | hydroxyde cobalteux | CoOH2 |
| chem. | hydroxyde cuivrique | Cuprihydroxid Kupfer-II-hydroxid |
| chem. | hydroxyde cuivrique | KupferII-hydroxid |
| chem. | hydroxyde cuivrique | CuOH2 |
| chem. | hydroxyde céreux | Cerohydroxyd |
| chem. | hydroxyde céreux | Cerohydroxid |
| chem. | hydroxyde cérique | Cerihydroxyd |
| chem. | hydroxyde cérique | Cerihydroxid |
| chem. | hydroxyde d'aluminium | Tonerdehydrat |
| chem. | hydroxyde d'aluminium | Min. Hydrargyllit |
| chem. | hydroxyde d'aluminium | Aluminium-orthohydroxyd |
| industr., chem. | hydroxyde d'aluminium | Aluminiumhydroxid |
| chem. | hydroxyde d'aluminium | Aluminiumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde d’aluminium | Aluminiumhydroxid |
| chem. | hydroxyde d'aluminium | Aluminiumhydroxid Al2O3.3H2O |
| chem. | hydroxyde d'ammonium | Salmiakgeist |
| chem. | hydroxyde d'ammonium | Ammoniaklösung |
| chem. | hydroxyde d'ammonium | Ammoniumhydroxid |
| chem. | hydroxyde d'ammonium | E527 |
| chem. | hydroxyde d’ammonium | Ammoniumhydroxid |
| chem. | hydroxyde d'ammonium | Ammoniumhydroxyd |
| agric., chem. | hydroxyde d'ammonium | E 527 |
| chem. | hydroxyde de baryum | Bariumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de baryum | Barythydrat |
| chem. | hydroxyde de baryum | BaOH2 |
| chem. | hydroxyde de baryum | Aetzbaryt |
| chem. | hydroxyde de béryllium | Berylliumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de béryllium | Berylliumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de béryllium | BeOH2 |
| chem., el. | hydroxyde de cadmium | CdOH2 |
| chem. | hydroxyde de cadmium | Kadmiumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de cadmium | Cadmiumhydroxyd |
| chem., el. | hydroxyde de cadmium | Cadmiumhydroxid |
| chem., construct. | hydroxyde de calcium | Hydrakalk |
| chem., construct. | hydroxyde de calcium | Calciumhydroxyd |
| chem., construct. | hydroxyde de calcium | Löschkalk |
| food.ind., chem. | hydroxyde de calcium | E526 |
| food.ind., chem. | hydroxyde de calcium | Calciumhydroxid |
| chem., construct. | hydroxyde de calcium | abgelöschter Kalk |
| chem., construct. | hydroxyde de calcium | Kalziumhydroxyd |
| chem., construct. | hydroxyde de calcium | Kalkhydrat |
| chem., construct. | hydroxyde de calcium | gelöschter Kalk |
| chem. | hydroxyde de calcium | Kalziumhydroxid |
| chem., construct. | hydroxyde de calcium | Ätzkalk |
| agric., chem. | hydroxyde de calcium | E 526 |
| chem. | hydroxyde de chrome | Chromhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de chrome | Chromhydroxid |
| chem. | hydroxyde de cobalt | Kobalthydroxyd |
| chem. | hydroxyde de cobalt | Kobalthydroxid |
| chem. | hydroxyde de cuivre | Kupferoxydhydrat |
| chem. | hydroxyde de cuivre | Cuprihydroxyd |
| chem. | hydroxyde de cuivre | Kupferhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de cuivre | Kupferhydroxid |
| textile | hydroxyde de cuivre ammoniacal | Kupferammoniakhydroxid |
| chem. | hydroxyde de cuivre-II | KupferII-hydroxid |
| textile | hydroxyde de cupréthylènediamine | CUEN |
| textile | hydroxyde de cupréthylènediamine | Kupfer-2-Athylendiaminhydroxid |
| environ. | hydroxyde de césium | Cäsiumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de diazonium | Diazoniumbase |
| agric., industr., chem. | hydroxyde de fentine | Triphenyl-zinn-hydroxid |
| agric., industr., chem. | hydroxyde de fentine | Fentinhydroxid |
| food.ind., chem. | hydroxyde de fer | Eisenhydroxid |
| agric., chem. | hydroxyde de fer | E 172 |
| chem. | hydroxyde de glucinium | Berylliumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de glucinium | BeOH2 |
| chem. | hydroxyde de lithium | Lithiumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de lithium | Lithiumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de lithium | Lithiumhydrat |
| chem. | hydroxyde de lithium | Lithionhydrat |
| chem. | hydroxyde de lithium | LiOH |
| food.ind., chem. | hydroxyde de magnesium | Magnesiumhydroxid |
| food.ind., chem. | hydroxyde de magnesium | MgOH2 |
| food.ind., chem. | hydroxyde de magnesium | E528 |
| agric., chem. | hydroxyde de magnésium | E 528 |
| chem. | hydroxyde de magnésium | Magnesiumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de magnésium | Min. Brucit |
| chem. | hydroxyde de magnésium | Magnesiumhydrat |
| chem. | hydroxyde de magnésium | Magnesiumhydroxid |
| tech. | hydroxyde de magnésium | Magnesia |
| tech. | hydroxyde de magnésium | Magnesiumoxid |
| chem. | hydroxyde de manganèse | Manganbraun |
| chem. | hydroxyde de manganèse | Manganbister |
| chem. | hydroxyde de manganèse | Manganhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de manganèse | Min. Manganit |
| chem. | hydroxyde de manganèse | Mineralbister |
| chem. | hydroxyde de manganèse | Manganoxydhydrat |
| chem. | hydroxyde de manganèse | Manganhydroxid |
| chem. | hydroxyde de molybdène | Molybdaenhydroxid |
| chem. | hydroxyde de nickel | Nickelhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de nickel-II | NickelII-hydroxid |
| chem. | hydroxyde de phénylmercure | Phenylquecksilberhydroxid |
| chem. | hydroxyde de platine | Platinhydroxid |
| chem. | hydroxyde de plomb | Bleihydroxyd |
| chem. | hydroxyde de plomb divalent | BleiII-hydroxid |
| agric., chem. | hydroxyde de potassium | E 525 |
| chem. | hydroxyde de potassium | E525 |
| textile | hydroxyde de potassium | Ätzkali |
| chem. | hydroxyde de potassium | Natriumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de potassium | Kaliumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de potassium | Kaliumhydroxid |
| med. | hydroxyde de potassium | Kaliumhydroxyd Ätzkali |
| agric., chem. | hydroxyde de sodium | Natriumhydroxid |
| agric., chem. | hydroxyde de sodium | E 524 |
| chem. | hydroxyde de sodium | E524 |
| chem. | hydroxyde de sodium | Natriumdydroxyd |
| chem. | hydroxyde de sodium | Ätznatron |
| chem. | hydroxyde de sodium | Natriumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de sodium | Natron |
| chem. | hydroxyde de sodium | Kaliumhydroxid |
| tech. | hydroxyde de sodium | kaustische Soda |
| chem. | hydroxyde de sodium aqueux | wäßriges Natriumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de strontium | Strontiumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de strontium | Strontiumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de strontium | Strontiumoxydhydrat |
| chem. | hydroxyde de strontium | Ätzstrontian |
| chem. | hydroxyde de strontium | SrOH2 |
| chem. | hydroxyde de thallium | Thalliumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de thorium | Thoriumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de thorium | wasserhaltiges Thoriumoxid |
| chem. | hydroxyde de thorium | ThOH4 |
| biochem. | hydroxyde de triméthyl-hydroxyéthylammonium | Trimethyloxyäthylammoniumhydroxid |
| biochem. | hydroxyde de triméthyl-hydroxyéthylammonium | Cholin |
| agric., industr., chem. | hydroxyde de triphényl-étain | Triphenyl-zinn-hydroxid |
| agric., industr., chem. | hydroxyde de triphényl-étain | Fentinhydroxid |
| chem. | hydroxyde de tungstène | Wolframhydroxid |
| chem. | hydroxyde de tétraméthylammonium | Tetramethylammoniumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de tétraéthanolammonium | Tetraäthanolammoniumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de vanadium | Vanadiumhydroxid |
| chem. | hydroxyde de zinc | Zinkhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de zinc | ZnOH2 |
| chem. | hydroxyde de zinc | Zynkhydroxid |
| chem. | hydroxyde de zinc | Zinkhydroxid |
| chem. | hydroxyde de zirconium | Zirkonhydroxyd |
| chem. | hydroxyde de zirconium | Zirkoniumhydroxyd |
| chem. | hydroxyde d'or | Goldhydroxyd |
| chem. | hydroxyde d'étain | Zinnhydroxid |
| chem. | hydroxyde d'éthylol-triméthylammonium | Cholin |
| chem. | hydroxyde ferreux | Eisenhydroxyde |
| chem. | hydroxyde ferreux | Ferrihydroxyd |
| chem. | hydroxyde ferreux | Ferrohydroxyd |
| chem. | hydroxyde ferreux | Eisen-II-hydroxyd |
| chem. | hydroxyde ferreux | Ferroferrihydroxid |
| chem. | hydroxyde ferreux | FeOH2 |
| chem. | hydroxyde ferreux | Ferrohydroxid |
| chem. | hydroxyde ferreux | EisenII-hydroxid |
| chem. | hydroxyde ferreux | Eisen-II-hydroxid |
| chem. | hydroxyde ferrique | FeOH3 |
| chem. | hydroxyde ferrique | Ferrihydroxid |
| chem. | hydroxyde ferrique | EisenIII-hydroxid |
| chem. | hydroxyde ferrique | Eisenhydroxyde |
| chem. | hydroxyde ferrique | Ferroferrihydroxid |
| chem. | hydroxyde ferrique | Ferrohydroxyd |
| chem. | hydroxyde ferrique | Eisen-III-hydroxyd |
| chem. | hydroxyde ferrique | Eisenhydroxyd |
| chem. | hydroxyde ferrique | Ferrihydroxyd |
| chem. | hydroxyde ferrique | Eisen-III-hydroxid |
| chem. | hydroxyde ferrosoferrique | Ferrohydroxyd |
| chem. | hydroxyde ferrosoferrique | Ferroferrihydroxid |
| chem. | hydroxyde ferrosoferrique | Ferrihydroxyd |
| chem. | hydroxyde ferrosoferrique | Eisenhydroxyde |
| chem. | hydroxyde manganeux | Manganohydroxid |
| chem. | hydroxyde manganeux | MnOH2 |
| chem. | hydroxyde manganeux | Mangan-II-hydroxid |
| chem. | hydroxyde manganique | Manganihydroxid |
| chem. | hydroxyde manganique | MnOH3 |
| chem. | hydroxyde manganique | Mangan-III-hydroxid |
| chem. | hydroxyde phénylmercurique | Phenylmerkurihydroxyd |
| chem. | hydroxyde salin de manganèse | salzartiges Manganhydroxid |
| chem. | hydroxyde stannique | Stannihydroxid |
| chem., met. | hydroxydes colloïdaux insolubles | unlösliche Hydroxidkolloide |
| chem. | hydroxydes de fer | Ferrihydroxyd |
| chem. | hydroxydes de fer | Ferroferrihydroxid |
| chem. | hydroxydes de fer | Ferrohydroxyd |
| chem. | hydroxydes de fer | Eisenhydroxyde |
| chem. | hydroxydes de trialcoylsulfonium | Trialkylsulfoniumbasen |
| chem. | hydroxydes de trialcoylsulfonium | Sulfine |
| chem. | oxydes et hydroxydes de fer | CI pigment yellow 42 und 43 |
| chem. | oxydes et hydroxydes de fer | E172 |
| chem. | oxydes et hydroxydes de fer | Eisenoxyde und-hydroxyde |
| chem. | oxydes et hydroxydes de fer | CI pigment red 101 und 102 |
| chem. | oxydes et hydroxydes de fer | CI pigment black 11 |
| nat.res. | précipitation d'hydroxyde de métal | Metallhydroxidfällung |
| environ., chem. | précipiter des hydroxydes difficilement solubles | schwerlösliche Hydroxide ausfällen |
| industr., construct., chem. | résistance aux solutions d'hydroxyde de sodium | Alkaliresistenz |
| chem. | solution d'hydroxyde de sodium | Natronlauge |
| earth.sc., el. | Système oxyde/hydroxyde inorganiques | anorganisches Oxid/Hydroxid-System |
| agric., health., anim.husb. | tampon de borate et d'hydroxyde de baryum | Bariumborathydroxid-Pufferlösung |
| chem. | titrage en retour de l'hydroxyde de barium | Rücktitraton von Bariumhydroxid |
| health. | vaccin ayant pour adjuvant de l'hydroxyde d'aluminium | Impfstoff mit Aluminiumhydroxid als Adjuvans |