Subject | French | German |
el. | couple de modulation de groupe primaire | Primärgruppenmodulationspaar |
IT, el. | filtre de transfert de groupe primaire | Primärgruppendurchschaltefilter |
pwr.lines. | filtre de transfert de groupe primaire | Primärgruppen-Durchschaltefilter |
pwr.lines. | fréquences porteuses de groupe primaire | Primärgruppen-Trägerfrequenzen |
el. | groupe MIC primaire | PCM-Primärmultiplexgruppe |
pwr.lines. | groupe numérique primaire | Primärmultiplexsignal |
pwr.lines. | groupe numérique primaire | Multiplexsignal 1. Ordnung |
pwr.lines. | groupe numérique primaire A | primäre PCM-Gruppe A |
pwr.lines. | groupe numérique primaire mu | primäre PCM-Gruppe m |
el. | groupe primaire | Grundgruppe |
el. | groupe primaire | Gruppe |
social.sc. | groupe primaire | Primärgruppe |
pwr.lines. | groupe primaire A уст. | Primärgruppe A |
pwr.lines. | groupe primaire A уст. | Basisgruppe A |
el. | groupe primaire de base | Grundprimärgruppe |
el. | groupe primaire de base | Grundgruppe |
pwr.lines. | groupe primaire de base | Basisprimärgruppe |
pwr.lines. | groupe primaire de base A terme déconseillé | Primärgruppe A |
pwr.lines. | groupe primaire de base A terme déconseillé | Basisgruppe A |
pwr.lines. | groupe primaire de base B terme déconseillé | Basisprimärgruppe |
el. | groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs | Gruppe |
el. | groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs | Primärgruppe |
el. | groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs | Grundgruppe |
el. | liaison en groupe primaire | Gruppenlink |
el. | liaison en groupe primaire | Gruppenverbindung |
pwr.lines. | liaison en groupe primaire | Primärgruppenverbindungsabschnitt |
commun. | liaison en groupe primaire, secondaire, etc. | Primärgruppenverbindung, Sekundärgruppenverbindung, usw. |
commun. | liaison internationale louée en groupe primaire ou secondaire | internationale Haupt-bzw.Nebengruppen-Gebührenverbindung |
commun. | modulateur de groupe primaire | Grundgruppenumsetzer |
commun. | modulateur de groupe primaire | Primärgruppenumsetzer |
commun. | modulateur de groupe primaire | Gruppenumsetzereinrichtungen |
commun. | modulateur de groupe primaire | Gruppenumsetzer |
el. | modulation de groupe primaire | Gruppenumsetzung |
commun. | multiplexeur de groupes primaires | Primärgruppenumsetzer |
commun. | multiplexeur de groupes primaires | Gruppenumsetzereinrichtungen |
commun. | multiplexeur de groupes primaires | Gruppenumsetzer |
commun. | multiplexeur de groupes primaires | Grundgruppenumsetzer |
el. | onde pilote de groupe primaire | Bezugsgruppe |
el. | onde pilote de référence de groupe primaire | Gruppenpilot |
pwr.lines. | onde pilote de groupe primaire | Primärgruppenbezugspilot |
el. | point de transfert de groupe primaire | Durchschaltpunkt von Primärgruppen |
pwr.lines. | point de transfert de groupe primaire | Primärgruppen-Durchschaltepunkt |
commun. | répartiteur de groupe primaire | Primärgruppenverteiler |
commun. | répartiteur de groupe primaire | Grundgruppen-Rahmen |
commun. | répartiteur de groupe primaire | Grundgruppen-Verteiler-Rahmen |
pwr.lines. | répartiteur de groupes primaires | Primärgruppenverteiler |
el. | section de groupe primaire | Gruppensektion |
pwr.lines. | section de groupe primaire | Primärgruppenabschnitt |
commun., IT | section de groupe primaire en tandem | Querschnitt für Tandem-Satz |
IT | section de groupe primaire, secondaire, etc. | Primärgruppenabschnitt, Sekundärgruppenabschnitt, usw. |
IT | égaliseur de liaison en groupe primaire | Primärgruppenausgleicher |
commun. | équipement de modulation de groupe primaire | Gruppenumsetzereinrichtungen |
commun. | équipement de modulation de groupe primaire | Grundgruppenumsetzer |
commun. | équipement de modulation de groupe primaire | Primärgruppenumsetzer |
commun. | équipement de modulation de groupe primaire | Gruppenumsetzer |
pwr.lines. | équipement de modulation de groupes primaires terme déconseillé | Gruppenumsetzer |
commun. | équipement de transposition de groupe primaire | Primärgruppenumsetzer |
commun. | équipement de transposition de groupe primaire | Grundgruppenumsetzer |
commun. | équipement de transposition de groupe primaire | Gruppenumsetzereinrichtungen |
commun. | équipement de transposition de groupe primaire | Gruppenumsetzer |
commun. | équipement de transposition de groupes primaires | Primärgruppenumsetzer |
commun. | équipement de transposition de groupes primaires | Gruppenumsetzereinrichtungen |
commun. | équipement de transposition de groupes primaires | Gruppenumsetzer |
commun. | équipement de transposition de groupes primaires | Grundgruppenumsetzer |
pwr.lines. | équipement spécial de transposition de groupe primaire | Gruppenmodulationseinrichtung |