| Subject | French | German |
| law, econ. | groupe horizontal | einstufiger Konzern |
| busin., labor.org. | groupe horizontal | Gleichordnungskonzern |
| gen. | Groupe horizontal "Drogue" | Horizontale Gruppe "Drogen" |
| health. | groupe horizontal "Drogues" | Horizontale Drogengruppe |
| gen. | groupe "problèmes horizontaux" | Gruppe "Horizontale Fragen" |