Terms containing granulation

Subject	French	German
chem.	adjuvant de granulation	Granulierungshilfsmittel
earth.sc.	agent de granulation	Granuliermittel
nat.res.	agent de granulation	Pelletisiermittel
med.	anomalie de granulation d'Alder	Alder-Reilly Granulationsanomalie
med.	anomalie de granulation d'Alder	Alder-Reilly Koerperchen
med.	anomalie de granulation d'Alder	Alder Granulationen
med.	anomalie des granulations des leucocytes	Granulationsanomalie
med.	cellule de granulation	Granulationszelle
med.	cellules à granulations basales	basalgekoernte Zellen
med.	chromophore à granulations rouges	Erythrochromophor
med.	cicatrisation par granulation	Vernarbung durch Granulationsbildung
pharma., chem.	constater la présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine	Festellung basophiler Tuepfelzellenbasophilgetuepfelter Erythrozytenauf dem Objekttraeger
med.appl.	effet de granulation du laser	Speckle-Effekt
med.appl.	effet de granulation du laser	Laser-Speckle-Effekt
nat.res.	gaz de granulation	Granulationsgas
photo.	granularité granulation	subjektive Körnigkeit
med.	granulation basophile	basophile Tuepfelung
med.	granulation basophile	basophile Punktierung
med.	granulation cytoplasmique anormale	toxische Granulation
industr., construct., met.	granulation de la composition	Granulation
industr., construct., met.	granulation de la composition	Granulieren des Gemenges
construct.	granulation de la farine crue	Rohmehlgranulation
construct.	granulation de la poussière	Granulation von Staub
nat.res.	granulation de l'abrasif	Strahlmittelkerngröße
med.	granulation de Langley	Protoplasmakörnchen
med.	granulation de Maurer	Perniziosafleckung (paludisme)
med.	granulation de Maurer	Maurersche Körnelung (paludisme)
environ.	granulation de pneus usés	Granulieren von Altreifen
med.	granulation de Schueffner	Schueffner-Tüpfelung
med.	granulation de Schueffner	Macula Schueffneri
photo.	granulation de structure	Aufbaukörnigkeit
construct.	granulation des laitiers	Schlackengranulation
met.	granulation du carbure	Koernung
met.	granulation du carbure	Karbidkoernung
met.	granulation du laitier	Schlackengranulierung
nat.res.	granulation du laitier	Schlackegranulieren
met.	granulation du laitier du haut-fourneau	schlackengranulierung
met.	granulation du laitier du haut-fourneau	Hochofen - Schlackenkoernung
agric.	granulation du miel	Honigkristalle
med.appl.	granulation faible	Feinkorn
agric.	granulation morphologique	Würfelpressen nach Gestalt
nat.res.	granulation par voie humide	Naßgranulierung
astr.	granulation photosphérique	photosphärische Granulation
astr.	granulation photosphérique	Granulation der Photosphäre
med.	granulation silicotique cutanée	Granuloma silicoticum Shattock
met.	granulation superficielle	Pickelbildung
med.	granulation tuberculeuse de Bayle	Bayle Granulation
nat.res.	granulation à basse température	Niedrigtemperaturgranulierung
nat.res.	granulation à basse température	Granulierung bei niedriger Temperatur
nat.res.	granulation à sec	Trockengranulierung
med.	granulation épendymaire	Ependymknötchen
med.	granulations arachnoïdiennes	Granula meningica
med.	granulations arachnoïdiennes	Granulationes arachnoidales
med.	granulations arachnoïdiennes	Pacchioni Granulationen
med.	granulations arachnoïdiennes	Granulationes arachnoidales Pacchionii
med.	granulations arachnoïdiennes	Arachnoidalzotten
med.	granulations argentaffines	argyrophile Granula
med.	granulations basophiles	basophile Granula
med.	granulations basophiles des hématies dans le saturnisme	Bleituepfelung
med.	granulations basophiles des hématies dans le saturnisme	Bleipunktierung
med.	granulations brightiques	Granulationes Bright
med.	granulations choréiques	Choreakoerperchen
med.	granulations de Bettelheim	Bettelheim Granula
med.	granulations de Bright	Bright Granulationen
med.	granulations de Cristopher	Cristopher Flecken
med.	granulations de Cropper	Cropper Koerperchen
med.	granulations de Pacchioni	Granulationes arachnoidales
med.	granulations de Pacchioni	Pacchioni-Granulationen
med.	granulations de Palade	Palade Granula
med.	granulations de Schridde	Schridde-Granula
med.	granulations de Schridde	Altmann-Schridde-Granula
med.	granulations de Schüffner	Schüffnersche Tüpfelung
med.	granulations de Virchow	Virchowsche Körnchen
med.	granulations des cellules gamma	Gammagranula
med.	granulations grises	Tubercula maliaria
med.	granulations intraleucocytaires de Chediak-Higashi	Chediak-Higashi Anomalie
med.	granulations intramitochondriales	intramitochondriale Granula
med.	granulations lymphocytaires delta	Delta-Koernchen
med.	granulations neutrophiles	neutrophile Granula
med.	granulations prenant la fuchsine	zytoplasmatische Granula
med.	granulations prenant la fuchsine	fuchsinophile Granula
med.	granulations péricanaliculaires	perikanalikuläre Granula
med.	granulations toxiques	toxische Körperchen
med.	granulations éosinophiles	eosinophile Granula
med.	granulations éosinophiles	azidophile Granula
med.	granulocyte à granulations toxiques	toxisch granulierter Granulozyt
med.	hématie à granulations basophiles	Baso-Erythrozyt
med.	inflammation au stade de granulation	organisierende Entzündung
med.	inflammation au stade de granulation	reparative Entzündung
med.	inflammation au stade de granulation	granulomatöse Entzündung
med.	inflammation au stade de granulation	granulierende Entzündung
med.	inflammation de granulation	organisierende Entzündung
med.	inflammation de granulation	reparative Entzündung
med.	inflammation de granulation	granulomatöse Entzündung
med.	inflammation de granulation	granulierende Entzündung
met.	installation de granulation	Granulationsanlage
agric., mech.eng.	installation de granulation	Granulieranlage
agric., mech.eng.	installation de granulation avec dispositif d'étuvage et de mélassage	Granulieranlage mit Dämpf- und Melassiereinrichtung
med.appl.	interférométrie des granulation	Speckle-Interferometrie
med.appl.	modèle de bruit de granulation	Modell des Speckle-Rauschens
agric., mech.eng.	organes de granulation avec filières plates	Pressorgane mit Matrizenscheibe
med.	pathologie des granulations intracellulaires	Granularpathologie
med.appl.	PEV granulation	Speckle-VEP
med.appl.	pince à granulation du trachome	Trachompinzette
chem.	point de granulation	Granulierpunkt
med.appl.	procédé de réduction des granulations	Vorgehensweise bei der Speckle-Reduzierung
med.appl.	réduction de granulation	Reduktion der Tüpfelung
med.appl.	réduction de granulation	Speckle-Reduktion
med.appl.	réduction de granulation	Reduktion der Granulierung
nat.res.	structure de la granulation	Körnungsaufbau
life.sc.	sédiment à granulation fine	feinkörniges Sediment
med.	tissu de granulation	Granulation
med.	tissu de granulation	Granulationsgewebe
construct.	tour de granulation	Granulierturm