| Subject | French | German |
| gen. | Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Palästinensischen Befreiungsorganisation PLO zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen andererseits |
| gen. | Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen über Handel und Zusammenarbeit |
| industr., construct. | armure demi-gaze | Halbdreherbindung |
| textile | armure fausse gaze | Gazeimitatbindung |
| industr., construct. | armure gaze | Gazebindung |
| textile | armure gaze | Dreherbindung |
| textile | armure gaze de tour | Gazebindung |
| obs. | Association Intérimaire entre la Communauté Européenne et l'Organisation de Libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la Bande de Gaza | Interimsassoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Palästinensischen Befreiungsorganisation PLO zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen |
| gen. | association intérimaire entre l'Union européenne et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza | Interimsassoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Palästinensischen Befreiungsorganisation PLO zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen |
| gen. | bande de Gaza | Gazastreifen |
| med. | bande de gaze | Gazebinde |
| med. | bande de gaze | Mullbinde |
| med. | bande de gaze hydrophile | Gazebinde hydrophil |
| med. | bande de gaze à pansement | Verbandmullbinde |
| cultur. | bonnet de gaze a bord de dentelle jaune | Hulle |
| med. | compresse de gaze | Kompresse aus Verbandmull |
| med. | compresse de gaze | Mullkompresse |
| med. | compresse de gaze stérile | sterile Mullkompresse |
| med. | compresse de gaze stérilisée | Gazekompresse sterilisiert |
| textile | fausse gaze | Gazeimitatgewebe |
| textile | fil de gaze | Dreherfaden |
| industr., construct. | fil gazé | gesengtes Garn |
| industr., construct. | fil gazé | gasiertes Garn |
| entomol. | fourmi des gazons | Rasenameise (Tetramorium caespitum) |
| med. | gaze absorbable | absorbierbare Gaze |
| med. | gaze atraumatique | atraumatischer Verbandsstoff |
| med. | gaze d'alginate de calcium | Gaze aus Kalziumalginat |
| industr., construct. | gaze de coton brochée | Broschiertes Drehergewebe aus Baumwolle |
| med. | gaze de tantale | Tantalgaze |
| industr., construct. | gaze dite crochetée | Marly/gaze |
| industr., construct. | gaze dite crochetée | Hρkel/gaze |
| med.appl. | gaze en tantale | Tantalumgaze |
| industr. | gaze et toile à bluter | Müllergaze, auch konfektioniert |
| textile | gaze fantaisie | Fantasiedrehergewebe |
| industr., construct. | gaze façonnée | gemustertes Drehergewebe |
| med. | gaze hydrophile | Verbandmull (carbasus) |
| med. | gaze hydrophile | Tela hydrophila sive medicata sive depurata |
| med. | gaze hydrophile | Linamentum |
| med. | gaze hydrophile | Tela hydrophila |
| med. | gaze hydrophile pour chirurgie du cerveau | Hirnwatte |
| med. | gaze médicale aseptisée | partikelfreier Verbandsmull |
| patents. | gaze pour pansements | Verbandgaze |
| industr., construct. | gaze simple | einfaches Drehergewebe |
| med. | gaze tubulaire | Schlauchgaze |
| industr., construct. | gaze unie | glatter Dreher |
| industr., construct. | gaze unie | glatte Gaze |
| industr., construct. | gaze à bluter | Müllergaze |
| textile | gaze à pansement | Gazeverbandstoff |
| med. | gaze à pansements | Tela |
| agric. | gazons mixtes | gemischte Narben |
| entomol. | grand sphinx gazé | Hummelschwärmer (Haemorrhagia fuciformis) |
| textile | lisse avant pour gaze | vordere Dreherlitze |
| textile | lisse de fond pour gaze | Drehergrundlitze |
| textile | lisse pour gaze | Dreherlitze |
| tech., industr., construct. | lisse pour pas de gaze | Dreherlitze |
| textile | lísiére au pas de gaze | Dreherleiste |
| industr., construct. | machine à gazer | Abbrennmaschine |
| industr., construct. | machine à gazer les cônes | Sengmaschine fuer Hutstumpen |
| industr., construct. | mouvement de gaze | Vorrichtung zum Herstellen von Drehergeweben |
| industr., construct. | mécanisme dit mouvement de gaze | Vorrichtung zum Herstellen von Drehergeweben |
| textile | métier à tisser la gaze | Dreherwebmaschine |
| med. | pansement de gaze | Mullverband |
| entomol. | papillon blanc gazé | Heckenweißling (Aporia crataegi) |
| entomol. | papillon blanc gazé | Baumweißling (Aporia crataegi) |
| industr., construct. | peigne gaze | Gazeblatt |
| zool. | sphinx-gazé | Hummelschwärmer (Hemaris fuciformis) |
| textile | surface gazée | Gesengte Oberfläche |
| agric. | tamis de gaze de soie | Sieb mit einer Bespannung aus Seidengaze |
| med. | tampon de gaze pliée | Schlinggazetupfer |
| med. | tamponnement par bande de gaze | Streifentamponade |
| med. | tamponnement par un sac de gaze | Beuteltamponade |
| gen. | Territoires occupés de Gaza et de la Cisjordanie | Besetzte Gebiete im Gazastreifen und im Westjordanland |
| textile | tissage gaze | Dreherweben |
| lab.law. | tisseur de gaze | Gazeweber |
| lab.law. | tisseur de gaze | Gazeweberin |
| lab.law. | tisseur de gaze de soie | Seidengazeweber |
| lab.law. | tisseur de gaze de soie | Seidengazeweberin |
| lab.law. | tisseuse de gaze | Gazeweberin |
| lab.law. | tisseuse de gaze | Gazeweber |
| lab.law. | tisseuse de gaze de soie | Seidengazeweberin |
| lab.law. | tisseuse de gaze de soie | Seidengazeweber |
| industr., construct. | tissu de coton à point de gaze | Drehergewebe aus Baumwolle |
| textile | tissu de gaze de tour | Gazegewebe |
| industr., construct. | tissu gazé | gesengtes Gewebe |
| industr. | tissu à point de gaze | Gaze |
| industr. | tissu à point de gaze | florähnliches Gewebe |
| industr. | tissu à points de gaze | Gaze |
| industr. | tissu à points de gaze | florähnliches Gewebe |
| mater.sc., mech.eng. | voile de gaze | Gaze |