Terms containing formation initiale

Subject	French	German
gen.	Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la qualification initiale et à la formation continue des conducteurs de certains véhicules routiers affectés aux transports de marchandises ou de voyageurs	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Grundqualifikation und Weiterbildung der Fahrer bestimmter Kraftfahrzeuge für den Güter- oder Personenkraftverkehr
ed.	formation initiale	Grundausbildung
gymn.	formation initiale	Grundform der Ordnung
environ.	formation initiale	Erstausbildung
ed., lab.law.	formation initiale	berufliche Erstausbildung
market.	formation initiale du franchisé	Grundausbildung des Franchisenehmers
ed.	formation initiale et continue	Erstausbildung und Fortbildung
insur., lab.law.	formation professionnelle initiale	erstmalige berufliche Ausbildung
ed.	formation professionnelle initiale	Berufsausbildung
ed.	formation professionnelle initiale	berufliche Ausbildung
law	formation professionnelle initiale	berufliche Erstausbildung
ed.	formation professionnelle initiale et continue	Berufsausbildung und Weiterbildung
law	formation professionnelle initiale et la formation continue	berufliche Erstausbildung und Weiterbildung
gen.	initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus	militärisches Erasmus-Programm
gen.	initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus	Europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere nach dem Erasmus-Modell
gen.	initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus	an das Erasmus-Modell angelehnte europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere während der Grundausbildung
law	Ordonnance du DFI concernant la limite inférieure des frais en cas de formation professionnelle initiale et le viatique dans l'assurance-invaliditéAbrogation	Verordnung des EDI über die Kostenlimite bei erstmaliger beruflicher Ausbildung und das Zehrgeld in der InvalidenversicherungAufhebung
law	Ordonnance du DFI concernant la limite inférieure des frais en cas de formation professionnelle initiale et le viatique dans l'assurance-invalidité	Verordnung des EDI über die Kostenlimite bei erstmaliger beruflicher Ausbildung und das Zehrgeld in der Invalidenversicherung
ed.	Projet-pilote de recherche-action d'une durée de deux ans sur l'égalité des chances dans le contexte de la formation initiale et continue des enseignants	zweijähriges Aktionsforschungspilotprojekt über Chancengleichheit bei der Grundausbildung und Weiterbildung der Lehrer
market.	stage initial de formation du franchisé	Basisausbildung des Franchisenehmers