Terms containing forer

Subject	French	German
coal.	charbon foré en destructif	zerstörend erbohrte Kohle
construct.	coffrage de pieux forés	Bohrträgerverbau
construct.	coffrage de pieux forés	Bohrträgerwand
construct.	coffrage de pieux forés	Bohrträger/bohlwand
chem.	cylindre foré	gebohrte Walze
chem.	cylindre foré	Bohrungswalze
chem.	cylindre pourvu de canaux forés à la périphérie	Walze mit unter der Oberfläche gebohrten Kanälen
gen.	diamant a forer	bohrdiamant
econ.	dépenses nouvelles relatives aux puits déjà forés	neue Ausgaben für bereits erbohrte Vorkommen
gen.	forer a grande profondeur	tiefbohren
gen.	forer a la corde	seilbohren
gen.	forer a systeme mixte	kombiniert bohren
gen.	forer a systeme mixte	seil-drehbohren
gen.	forer a travers	durchbohren
gen.	forer au cable	seilbohren
coal.	forer au câble	Seilbohren
gen.	forer au diamant	diamant-bohren
coal.	forer par battage	Stoßbohren
coal.	forer par battage	schlagendes Bohren
met.	forer par battage	schlagbobren
met.	forer par battage	bohren
coal.	forer par battage	Schlagbohren
coal.	forer par battage	Hammerbohrung
met.	forer par outil creux	mit dem Hohlbohrer bohren
coal.	forer par percussion	Schlagbohren
coal.	forer par percussion	schlagendes Bohren
coal.	forer par percussion	Stoßbohren
coal.	forer par percussion	Hammerbohrung
met.	forer par rotation	drehbohren
gen.	forer sous pression	bohren unter druck
coal.	forer trop loin	ueberbohren der Bohrloecher
met.	forer un trou de mine	ein Bohrloch hersteilen
coal.	forer à la corde	Seilbohren
coal.	forer à système rotary	Rotarybohren
coal.	forer à système rotary	Rotary-Bohren
met.	forer à travers	durchbohren
med.appl.	foré au laser	lasergebohrt
construct.	gros pieu foré	Großbohrpfahl
chem.	huiles à forer	Bohröle
coal.	infusion d'eau par longs trous forés à partir du front de taille	Stosstraenkung durch verhaeltnissmaessig tiefe Traenkloecher von der Strebfront aus
med.	latrines forées	Bohrlatrine
mech.eng.	machine à forer	Waagerecht-Tieflochbohrmaschine
mech.eng.	machine à forer	Waagerecht-Tiefbohrmaschine
mech.eng.	machine à forer	Tiefbohrbank
met.	machine à forer foreuse pneumatique	Druckluftgesteinsbohrmaschine
coal.	nombre de metres fores	Bohrlaengenaufwand
coal.	nombre de metres fores	Bohrmeteraufwand
coal.	nombre de pieds fores	Bohrmeteraufwand
coal.	nombre de pieds fores	Bohrlaengenaufwand
construct.	pieu foré	Bohrpfahl
construct.	pieu foré avec fourreau définitif	Verdrängungsbohrpfahl
transp., construct.	pieu foré cylindrique en béton comprimé	Pressbetonbohrpfahl
construct.	pieu foré à la tarière	Bohrpfahl
construct.	pieu foré à la vis	Bohrpfahl
construct.	pieu foré à tubage définitif	Verdrängungsbohrpfahl
mech.eng.	puits foré	Bohrbrunnen
life.sc., construct.	puits foré au trépan	tiefer Bohrbrunnen
life.sc., construct.	puits foré au trépan	Rohrbrunnen
gen.	rivet à tige entièrement forée	Halbhohlniet mit gebohrtem Schaft
gen.	rivet à tige forée	Halbhohlniet mit angebohrtem Schaft
gen.	sondage fore vers le haut	hochbohrung
gen.	sondage fore vers le haut	firstenbohrloch
earth.sc.	sondage foré	Sondierbohrung
earth.sc.	sondage foré	Bodenuntersuchung durch Probelöcher
construct.	tirant foré précontraint	gebohrter Vorspannanker
met.	trou foré	Bohrloch
coal.	trou satellite foré	Satellitenbohrung
coal.	tunnelier forant vers le bas	Tunnelbohrgerät zum Abwärtsbohren
met.	tôle à trous forés	Blech mit gebohrten Löchern
lab.law., coal.	un foreur fore cinq à dix schémas par poste	ein Bohrhauer bohrt 5 bis 10 Abschlaege je Schicht
transp., mech.eng.	vis à tête cylindrique forée	aufgebohrte linsenkopfschraube
construct.	écran étanche en pieux forés jointifs	Bohrpfahlwand mit tangierenden Bohrpfählen
gen.	émergences naturelles ou forées	natürliche oder künstlich erschlossene Quellen
construct.	évider en forant	ausbohren