Terms for subject General containing exploitations

French	German
Direction de l'Office fédéral des exploitations des Forces terrestres	Direktion Bundesamt für Betriebe des Heeres
Direction des exploitations des arsenaux	Direktion der Zeughausbetriebe
Division des affaires des exploitations dans le domaine de la technique de l'entretien	Abteilung Betriebsbelange und Unterhaltstechnik
Division principale des exploitations A et les affaires d'exploitation	Hauptabteilung Betriebe A und Betriebsbelange
Division principale des exploitations B et du matériel d'armée	Hauptabteilung Betriebe B und Armeematerial
Division principale des exploitations C et de l'infrastructure de l'instruction	Hauptabteilung Betriebe C und Ausbildungsinfrastruktur
Enquêtes sur la structure des exploitations agricoles	Strukturerhebungen landwirtschaftlicher Einheiten
exploitations bénéficiaires	begünstigte Betriebe
Groupe de travail " Statistiques de la structure des exploitations agricoles "	Arbeitsgruppe " Statistik der landwirtschaftlichen Betriebsstruktur "
Groupe d'experts " Analyse de la situation des exploitations agricoles "	Sachverstaendigengruppe " Analyse der Lage der landwirtschaftlichen Betriebe "
Groupe d'experts " Typologie des exploitations agricoles "	Sachverstaendigengruppe " Typologie der landwirtschaftlichen Betriebe "
location d'exploitations agricoles	Verpachtung von landwirtschaftlichen Betrieben
location d'exploitations agricoles	Verpachtung von landwirtschaftliche Betriebe
location de matériel pour exploitations agricoles	Vermietung von landwirtschaftlichen Geräten
location de matériel pour exploitations agricoles	Vermietung von landwirtschaftliche Geräte
Loi relative aux carrières et exploitations assimilées	Erdbewegungsgesetz
Office de l'administration et des exploitations militaires	Amt für Militärverwaltung und-betriebe
Office federal des exploitations des forces aeriennes	Bundesamt fuer Betriebe der Luftwaffe
Office fédéral des exploitations des Forces aériennes	Bundesamt für Betriebe der Luftwaffe
Office fédéral des exploitations des Forces terrestres	Bundesamt für Betriebe des Heeres
Ordonnance sur les données d'exploitations agricoles	Verordnung vom 22.Juni 1994 über die Erhebung und Bearbeitung von landwirtschaftlichen Betriebsdaten
Ordonnance sur les données d'exploitations agricoles	Landwirtschaftliche Betriebsdatenverordnung
programme de maintien des exploitations à l'échelle régionale	Programm zur regionalen Betriebserhaltung D
restructuration des exploitations agricoles	Strukturverbesserungsmassnahmen in den landwirtschaftlichen Betrieben
véhicules des exploitations agricoles ou forestières	land- oder forstwirtschaftliche Kraftfahrzeuge