| Subject | French | German |
| environ., industr. | boue de dragage | Baggerschlamm |
| environ. | boue de dragage | Baggergut |
| environ. | boues de dragage | Baggerschlamm |
| environ. | boues de dragage | Baggergut |
| environ. | boues de dragage | Schlämme aus der Nassbaggerung |
| environ. | boues de dragage | Hafenaushub |
| nat.res. | chaland de dragage | Baggerschute |
| nat.res. | chaland de dragage | Baggerprahm |
| environ. | comité de gestion des boues de curage et de dragage | Verwaltungsausschuß für Klär- und Baggerschlämme |
| mech.eng. | crosse de dragage | Minenräumfanghaken |
| transp. | dragage de gravier | Kiesbaggerei |
| gen. | dragage de mine | Minenraeumung |
| gen. | dragage de mine | Minenraeumen |
| transp., construct. | dragage de sable | Sandbaggerei |
| nat.res. | dragage du chenal | Fahrwasserbaggerung |
| transp., nautic., construct. | dragage du lit | Ausbaggerung des Flussbetts |
| nat.res. | dragage du sédiment | Sedimententfernung |
| nat.res. | dragage du sédiment | Seenentschlammung |
| nat.res. | dragage du sédiment | Ausbaggern des Sediments |
| transp., construct. | dragage d'un canal | Ausbaggerung eines Kanals |
| construct. | dragage par drague à couteau | Abtragen |
| met. | dragage à la pelle à vapeur | Dampfschaufelbetrieb |
| agric. | dragage à la volée | Grundwadenfischerei nach der Schleppmethode |
| life.sc. | dragages d'entretien | Unterhaltungs Baggerung |
| fish.farm. | dragueur pratiquant le dragage en continu | ununterbrochenes Schleppen DM |
| fish.farm. | dragueur pratiquant le dragage non continu | Schleppen mit Unterbrechungen DB |
| environ. | déblais de dragage | Baggerschlamm |
| environ. | déblais de dragage | Schlämme aus der Nassbaggerung |
| environ. | déblais de dragage | Baggergut |
| nat.res. | décharge dans la mer de résidus de dragage | Verklappen von Baggergut (ins Meer) |
| nat.res. | décharge dans la mer de résidus de dragage | Entleeren von Baggergut (ins Meer) |
| nat.res. | décharge dans la mer de résidus de dragage | Einbringen von Baggergut (ins Meer) |
| environ. | décharges spécifiques pour boues de dragage | Sonderdeponien für Baggerschlamm |
| transp., construct. | déversements de produits de dragage | Verklappen des Baggerguts |
| transp., construct. | déversements de produits de dragage | Loeschen des Baggerguts |
| coal. | engin de dragage non flottant | nichtschwimmender Nassbagger |
| polit. | escadron balte de dragage de mines | baltisches Minenräumgeschwader |
| mech.eng. | filin de dragage | Baggertrosse |
| met. | front de dragage | Front der Baggerung |
| industr., construct. | industrie des produits de carrières et de dragage | Stein- und Erdindustrie |
| nat.res. | lac formé par des travaux de dragage | Baggersee |
| construct. | laveur à sable de dragage | Dreggnetz-Sandwaschmaschine |
| lab.law. | manoeuvre de dragage | Baggerhandlangerin |
| lab.law. | manoeuvre de dragage | Baggerhandlanger |
| environ., industr. | matériaux de dragage | Baggergut |
| environ. | matériel de dragage | Baggergut |
| construct. | mise en dépôt des produits de dragage | Aufspülung |
| environ. | plan de dragage | Baggerplan |
| earth.sc., mech.eng. | pompe de dragage | Bagger/pumpe |
| environ. | produit de dragage | Baggergut |
| construct. | profondeur de dragage | Baggertiefe |
| agric., construct. | profondeur de dragage | Aushub |
| environ. | résidus de dragage | Baggergut |
| nat.res. | résidus de dragage | Baggerschlamm |
| nat.res. | résidus de dragage | Abraum |
| nat.res. | système de transport des résidus de dragage | Baggergutfördersystem |
| construct. | technique de dragage | Baggerverfahren |
| environ. | terres et boues de dragage | Erde und Hafenaushub |
| hobby, agric. | train de dragage | Baggerzug |
| transp., construct. | tranche de dragage | Schnitthoehe des Baggers |
| construct. | travaux de dragage | Gewässeraushub |
| patents. | travaux de dragage | Baggerarbeiten |
| industr. | équipement de dragage | Ausbaggergerät |
| nat.res. | équipement de dragage sousmarin | Unterwassergrabvorrichtung |