DictionaryForumContacts

Terms containing donnees | all forms
SubjectFrenchGerman
comp.acceptation de donnéesDatenübernahme
comp.acceptation de donnéesDatenannahme
comp.acceptation de donnéesÜbernahme von Daten
comp.accès de donnéesDatenzugriff
comp.accès à donnéesDatenzugriff
comp.acquisition centrale de donnéeszentrales Erfassen
comp.acquisition centrale de donnéeszentrale Datenerfassung
comp.acquisition de donnéesDatensammeln
comp.acquisition de données décentraliséedezentrale Datenerfassung
comp.acquisition de données en ligneprozessgekoppelte Datenerfassung
comp.acquisition de données en ligneOnline-Datenerfassung
comp.acquisition de données on-lineprozeßgekoppelte Datenerfassung
comp.acquisition de données on-lineOn-line-Datenerfassung
comp.acquisition directe de donnéesdirekte Datenerfassung
comp.acquisition locale de donnéesDatenerfassung am Entstehungsort
comp.acquisition locale de donnéeslokale Datenerfassung
comp.adaptateur de l'acquisition de donnéesFront-End-Adapter
comp.adaptateur pour canal de donnéesAdapter für Datenkanal
comp.administrateur de donnéesDatenverwalter
comp.administrateur d'entrée de donnéesDatenerfassungsüberwacher
comp.administration de donnéesDatenverwaltung
comp.administration de donnéesDatenmanagement
comp.administration de données de traficVerkehrsdatenverwaltung
comp.agrégat de donnéesDatenaggregat
comp.ajuster les donnéesDaten anpassen
comp.appareil d’acquisition de données à canaux multiplesMehrkanal-Datenerfassungsgerät
comp.appareils de collection de donnéesDatensammelgeräte
comp.appareils de collection de donnéesDatenaufzeichnungsgeräte
comp.appareils d’enregistrement de donnéesDatensammelgeräte
comp.appareils d’enregistrement de donnéesDatenaufzeichnungsgeräte
comp.appel de donnéesDatenabruf
comp.assemblage de donnéesDatenpackung
comp.association de donnéesDatenbindung
comp.balayage de donnéesDatenabtastung
comp.banque de donnéesDateisystem
comp.banque de données statistiquesstatistische Datenbank
comp.barre d'outils de base de données externeHilfsnüttelstreifen der äußeren Datenbasis
comp.base de donnéesHauptdateisystem
comp.base de donnéesDateisystem
comp.base de donnéesHauptdatei
comp.base de données aux listes inverséesDatenbasis mit invertierter Listenstruktur
comp.base de données bibliographiquebibliographische Datenbasis
comp.base de données d'annuaireDirectory-Datenbasis
comp.base de données de dessinZeichnungsdatenbasis
comp.base de données de firmeFirmendatenbasis
comp.base de données de logicielsDatenbasis der Software
comp.base de données de réseauNetzdatenbasis
comp.base de données de texte pleineVolltextdatenbasis
comp.base de données d'imagesBilder-Datenbasis
comp.base de données distribuéeverteilte Datenbasis
comp.base de données en anneauDatenbasis mit Ringstruktur
comp.base de données en chaîneDatenbasis mit Kettenstruktur
comp.base de données externeäußere Datenbasis
comp.base de données hiérarchiquehierarchische Datenbasis
comp.base de données numériquenumerische Datenbasis
comp.base de données orientée objetsobjektorientierte Datenbasis
comp.base de données relationnelleRelationsdatenbasis
comp.base de données rempliebesetzte Datenbasis
comp.base de données rempliegeladene Datenbasis
comp.base de données répartieverteilte Datenbasis
comp.base de données temporellezeitliche Datenbasis
comp.base de données textuelle numériquetext- und numerische Datenbasis
comp.base de données visuellesvisuelle Datenbasis
comp.base de données à interface graphiqueDatenbasis mit grafischer Anfragesprache
comp.base de données à interface graphiqueDatenbasis mit grafischer Schnittstelle
comp.base de données à listes directesDatenbasis mit direkter Listenstruktur
comp.bloc de donnéesDatenblockrahmen
comp.bloc de donnéesFrame
comp.bloc de données en listesListendatenblock
comp.blocage des donnéesDatenunterdrückung
comp.bus combiné données-adressesD/A-Bus
comp.bus combiné données-adresseskombinierter Daten-AdreßBus
comp.bus de donnéesDatenpfad
comp.bus de donnéesDatenbus (Datenübertragungsweg)
comp.bus de donnéesDatenweg
comp.bus de données graphiquesGrafikdatenbus
comp.bus de données optiqueoptischer Datenbus
comp.bus de poids faible de donnéesBus für niederwertige Datenstellen
comp.bus de poids forts de donnéesBus für höherwertige Datenstellen
comp.canal de donnéesInformationskanal
comp.canal de donnéesDatenleitung
comp.canal de données centraliségemeinsamer Datenkanal
comp.canal de données commandé par programmeprogrammgesteuerter Datenkanal
comp.canal de données d'afficheurKanal der Darstellungsdaten
comp.canal de données localLokaldatenkanal
comp.canal de données parallèleParalleldatenkanal
comp.canal de données sérielserieller Datenkarial
comp.canal de transmission de donnéesDatenübertragungskanal
comp.capacité de donnéesDatenaufnahmekapazität
comp.capacité de donnéesDatenkapazität
comp.changement de support de donnéesDatenträgerwechsel
comp.chaînage de donnéesDatenkettung
comp.chaîne de donnéesDatenkette (verkettete Datenfolge)
comp.chiffrage de donnéesDatencodierung
comp.clause de donnéesDatenklausel
comp.codage de donnéesDatenkodierung
comp.codage de donnéesDatencodierung
comp.code de données alphanumériquealphanumerischer Datencode
comp.code d'identification de réseau de donnéesDatennetzkennzahl
comp.collecteur de donnéesDatensammel-Speicherbereich
comp.collection de donnéesDatensammeln
comp.collection de donnéesMesswerterfassung
comp.collection de données de traficVerkehrsdatenerfassung
comp.collection de données d’erreursFehlerdatenerfassung
comp.commandé par donnéesdatengesteuert
comp.communication de donnéesDatenvermittlung
comp.communication de donnéesDatenverkehr
comp.communication sérielle par octet de donnéesbyteserielle Datenkommunikation
comp.commutation liaison de donnéesDatenverbindungsstation
comp.compaction de donnéesDatenkomprimierung
comp.compaction de donnéesDatenverdichtung
comp.compatibilité de donnéesDatenkompatibilität (Format- und Kodeübereinstimmung)
comp.compatibilité de supports de donnéesDatenträgerkompatibilität
comp.compression de donnéesDatenkomprimierung
comp.compression de donnéesDatenverdichtung
comp.concentration de donnéesDatenkomprimierung
comp.connexion aux bases de données ouverteoffene Datenbankschnittstelle
comp.consolidation de donnéesDatenverfestigung
comp.contamination de donnéesVerletzung der Integrität der Daten
comp.contamination de donnéesDatenbeschädigen
comp.Convention de donnéesDatenformatvereinbarung
comp.conversion de donnéesDatenumwandlung
comp.conversion de données d'utilisateurBenutzerdatenkonvertierung
comp.convertisseur de donnéesDatenwandler
comp.convertisseur de données optiqueoptischer Datenkonverter
comp.convertisseur hybride de donnéesHybriddatenkonverter
comp.correction d'erreur du canal de données localFehlerkorrektur bei Lokalverarbeitung
comp.correction d'erreur du canal de données localmanuelle Fehlerkorrektur im Lokaldatenkanal
comp.couche liaison de donnéesSicherungssicht
comp.couche liaison de donnéesDatensicherungsschicht Verbindungssicherungsschicht
comp.couche liaison de donnéesDatenleitungsschicht
comp.courant de donnéesDatenstrom
comp.courant de données d’entréeEingabefolge
comp.courant de données d’entréeEingabedatenstrom
gen.courrier de donnéesDatenkurier
comp.cryptage de donnéesDatencodierung
comp.cycle de mise à disposition de donnéesDatenbereitstellungszyklus
comp.cycle de mise à disposition de donnéesDatenholezyklus
comp.cycle de saisie de donnéesDatenbereitstellungszyklus
comp.cycle de saisie de donnéesDatenholezyklus
comp.densité de donnéesDatendichte
comp.dispositif de capture de données 3D3D-Daten-Sammlungsgerät
comp.dispositif de communication de donnéesDatenübermittlungseinrichtung
comp.dispositif de communication de donnéesDatenverkehrseinrichtung
comp.dispositif de transmission de donnéesDatenübertragungseinrichtung
comp.dispositif à supports de donnéesDatenträgereinbau
comp.dispositif à supports de donnéesDatenträgereinrichtung
comp.domaine de donnéesDatenbereich
gen.donnée de baseBasisdatum
gen.données de basePrimärdaten
comp.données incrémentiellesInkrementdaten
comp.données valablesfehlerlose Daten
comp.données valablesgültige Daten
gen.données y afférentesrelevante Daten
comp.données à accès restreintgeheimzuhaltende Daten
comp.données à n octetsn-Byte-Daten
comp.débit de donnéesDatenübertragungsrate
comp.débit de donnéesDatenrate
comp.débit de données élevéhohe Datenrate
gen.déléguée à la protection des donnéesDatenschutzbeauftragter
comp.dépression de donnéesDatensenke
comp.détail de donnéesDatenelement
comp.détail de donnéesDatengrundeinheit
comp.détail de donnéesDatum
comp.détail de donnéesAngabe
comp.détail de donnéesDateneinzelheit
comp.emballage de donnéesDatenverkapselung
comp.empressement de réception de donnéesÜbertragungsbereitschaft
comp.empressement de réception de donnéesDatenempfangsbereitschaft
comp.enchaînement de donnéesDatenkettung
comp.enchaînement de donnéesDatenübertragung
comp.enchaînement de donnéesDatenübermittlungsabschnitt
comp.enchaînement de donnéesDatenübertragungsstrecke
comp.enchaînement de donnéesDatenverbindung
gen.encodage/décodage pour le transfert de donnéesVerschlüsselung/Entschlüsselung
comp.enregistrement de catalogue de donnéesKatalogdatensatz
comp.enregistrement de donnéesDatenaufzeichnung
comp.enregistrement de donnéesDatenregistrierung
comp.enregistrement de donnéesDatenerfassung und-aufzeichnung Datenregistrierung
comp.enregistrement de données d'appelsRufdatensatz
comp.enregistrement de données de traficVerkehrsdatenerfassung
comp.ensemble de donnéesDatenmenge
comp.ensemble de données d'entréeSatz von Eingangsgrößen
comp.ensemble de données d'entréeEingangsgrößensatz
comp.entité de donnéesDateneinheit
gen.erreur d'entrée de donnéeEingabefehler
comp.espace de donnéesDatenbereich im Speicher
comp.espace de donnéesDatenraum
comp.extrapolation de donnéesDatenextrapolation
comp.fiche de donnéesKennblatt
comp.fixation de donnéesDatenhalten
comp.flot de données composézusammengesetzter Datenstrom
comp.flux des données horizontalhorizontaler Datenfluss
comp.format de données communesgemeinsames Datenformat
comp.format de données hiérarchiquehierarchisches Datenformat
comp.format de fichier pour extraction des données d'attributsDateiformat der Attributdaten-Extraktion
comp.format standard de donnéesStandarddatenformat
gen.fournir des données surAuskunft geben ueber
comp.fournisseur de donnéesInhaltsanbieter
comp.gant de donnéesDatenhandschuh
comp.gestion de donnéesDatenverwaltung
comp.gestion de donnéesDatenmanagement
comp.gestion de fichier de banque de donnéesDatenbank-Dateiverwaltung
gen.gestion des bases de donnéesDatenbankverwaltung
comp.gestionnaire de base de donnéesDatenbasisverwalter
comp.graphe de flux de donnéesDatenflussgraph
comp.groupage de donnéesDatenpackung
comp.groupe de donnéesGruppenposten
gen.groupe de travail "article 29" sur la protection des donnéesGruppe für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
gen.Groupe restreint d'experts pour l'interprétation des données résultant de la directive no 68/161/CEE et pour l'établissement de prévisions dans le secteur de la viande de porcEngere Sachverstaendigengruppe " Auswertung der Schweinezaehlung und Vorausschau auf dem Schweinemarkt Richtlinie 68/161/EWG "
gen.groupes développement d'applications,technique de système,exploitation et saisie des donnéesGruppen Anwendungs-Entwicklung,Systemtechnik,Betrieb und Datenerfassung
comp.générateur de données de testPrüfdatengenerator
comp.génération de donnéesDatengenerierung
comp.identification de données externesIdentifikation der äußeren Daten
comp.importation de donnéesDatenimportieren
comp.impulsion de marquage de donnéesDatenmarkierimpuls
comp.impulsion de marquage de donnéesDatenstrobe
comp.insertion de donnéesDateneinführung
comp.insertion de donnéesDateneingabe
comp.installation automatique de traitement de donnéesautomatische Datenverarbeitungsanlage
comp.installation de traitement de donnéesDatenverarbeitungsanlage
comp.installation de traitement électronique des donnéesEDVA
comp.installation de traitement électronique des donnéeselektronische Datenverarbeitungsanlage
comp.interface de base de donnéesDatenbasis-Schnittstelle
comp.interface d'échange de donnéesDatenaustauschinterface
comp.interrogation de banque de donnéesDatenbankabfrage
comp.interrupteur pour canal de donnéesDatenkanalschalter
comp.interruption de donnéesDatenunterbrechung
comp.intégrité de donnéesDatenintegrität
comp.jeu de lignes adresses-données multiplexéesmultiplexbetriebener Adressen-Daten-Leitungssatz
comp.langage de description de donnéesDatendefinitionssprache
comp.langage de définition de donnéesDatendefinitionssprache
comp.langage de définition de donnéesDatenbeschreibungssprache
comp.langage de manipulation de donnéesDatenbehandlungssprache
comp.liaison de donnéesDatenübertragungsstrecke
comp.liaison de donnéesDatenübertragung
comp.libération de bus de donnéesDatenbusfreigabe
comp.lien de donnéesDatenverkehrsverbindung
comp.lien de donnéesDatenverbindung
comp.lien de transmission de donnéesDatenübertragungsverbindung
gen.local de sauvegarde de donnéesDatensicherungsraum
comp.longueur de bloc de donnéesDatenblocklänge
comp.longueur de donnéesDatenlänge
comp.longueur de mot de donnéesDatenwortlänge
comp.management de base de donnéesDatenbasisverwaltung
comp.management de donnéesDatenverwaltung
comp.management de donnéesDatenmanagement
comp.message de support de donnéesDatenträgermeldung
gen.mesures assurant la protection des donnéesDatenschutzmaßnahmen
comp.mise en état initial de supports de donnéesDatenträgerinitialisierung
comp.mise à disposition de donnéesDatenbereitstellung
comp.mise à disposition de donnéesDatenholen
comp.mode de donnéesDatenmodus
comp.mode à commande synchrone de liaison de donnéesBetriebsart mit synchroner Datenleitungssteuerung
comp.mode à commande synchrone de liaison de donnéesSDLC-Modus
comp.modem données/télécopieurFaxmodem
gen.modes d'introduction des donnéesEingabearten
comp.module de transmission de données à haute vitesseDatenmodul mit hoher Geschwindigkeit
comp.modèle de données de trameModell der Rasterdaten
comp.mot de donnéesDatenwort
comp.moteur de base de donnéesDatenbasismechanismus
comp.moteur de base de donnéesDatenbasismaschine
comp.mouvement de donnéesDatenbewegung (im Rechnersysteminneren)
comp.mouvement de donnéesDatentransport
comp.multiplexeur de données premiererster Multiplexer
comp.mémoire adressée sur donnéesdatenadressierter Speicher (Assoziativspeicher)
comp.mémoire de donnéesDatenspeicher tn
comp.mémoire de données graphiquesGrafikspeicher
comp.objet de base de donnéesDatenbasis-Objekt
comp.objet des donnéesDatenobjekt
comp.octet de donnéesDatenbyte
comp.opération de transfert de donnéesDatenübertragungsoperation
gen.ordre d'entrée des donnéesEingabereihenfolge
comp.organigramme de traitement de donnéesDatenflussplan
comp.organisation de fichiers dans une base de donnéesDatenbasisdateiorganisation
comp.organisation de la base de donnéesDatenbasisorganisation
comp.paquet de donnéesInformationspaket
comp.paquet de données d'utilisateurBenutzerdatenpaket
comp.parité de donnéesDatenparität
comp.perte de donnéesDatenverlust
comp.porte d'échange de donnéesDatentransfergatter
comp.porte d'échange de donnéesDatenaustauschgatter
comp.porteur de donnéesDatenträger
comp.porteur de données de sortieAusgabeinfonmationsträger
comp.porteur de données de sortieAusgabedatenträger
comp.porteur publique de donnéesGemeinschaftsdatenträger
comp.procès-verbal de communication de donnéesDatenpaketvermittlungsprozedurvorschrift
comp.procès-verbal de communication de donnéesPaketvermittlungsprotokoll
comp.procès-verbal de communication de donnéesDatenübertragungsprotokoll
comp.procédure de commande de communications de donnéesDatenaustauschsteuerprozedur
comp.procédure de commande de communications de donnéesDatenübertragungssteuerverfahren
comp.procédure de contrôle de communication de données avancéemodernes Datenübertragungssteuerfahren
comp.procédé de transmission de donnéesDatenübertragungstechnik
comp.procédé de transmission de donnéesDatenübertragungsverfahren
comp.programme de flux de donnéesdatengesteuertes Programm
comp.programme de gestion de base de donnéesDatenbasisverwalter
comp.protection de donnéesDatensicherheit
comp.protection de donnéesDatenschutz
comp.protection de donnéesDatensicherung
comp.protocole de données d'entréeEingabeprotokoll
comp.préparation de donnéesDatenaufbereitung
comp.préparation de donnéesvorbereitende Datenverarbeitung
comp.prétraitement de donnéesDatenaufbereitung
comp.prétraitement de donnéesvorbereitende Datenverarbeitung
comp.raccord de donnéesDatenübertragungsstrecke
comp.raccord de donnéesDatenübertragung
comp.raccordement de donnéesDatenübertragungsstrecke
comp.raccordement de donnéesDatenübertragung
comp.raccordement de donnéesDatenübermittlungsabschnitt
comp.raccordement de donnéesDatenverbindung
comp.registre de banque de donnéesDatenbankregister
comp.registre de données de mémoireSpeicherdatenregister
comp.registre direct de donnéesDDR
comp.registre direct de donnéesDatendirektregister
gen.règle d'introduction des donnéesEingaberegel
comp.réaction de donnéesDatenrückkopplung
comp.récepteur de donnéesDatenempfänger
comp.récupération de base de donnéesDatenbasiswiederherstellung
comp.réduction des donnéesReduktion der Daten
comp.réunion de donnéesDatengruppierung
comp.réunion de donnéesDatenverbund
comp.réunion de donnéesGesamtheit an Daten
comp.réunion de donnéesZusammenfassen von Daten
comp.saisie de donnéesDatensammlung
comp.saisie de donnéesDatensammeln
comp.saisie de donnéesMesswerterfassung
comp.saisie offline des donnéesOffline-Datenerfassung
comp.schéma de flux de donnéesDatenflußplan
comp.scrutation de donnéesDatenabtastung
comp.segment de donnéesDatenabschnitt
comp.segment de donnéesDatensegment
comp.segmentation des données dépendante de l’applicationanwendungsabhängige Datenunterteilung
comp.serveur d'administration et de donnéesBetriebs- und Datenserver
comp.serveur de bases de donnéesDatenbasis-Server
comp.service de transmission de données sur réseaux de communications publicsPaketvermittlung in öffentlichen Netzen
comp.standard de cryptage de donnéesStandard für Datenverschlüsselung
comp.station de collection de donnéesDatenerfassungsstation
comp.station de donnéesTerminal
comp.station de donnéesBediengerät
comp.station de donnéesDatenendgerät
comp.station de donnéesDatenendeinrichtung
comp.station de sortie de donnéesDatenausgabestation
comp.station d’entrée de donnéesDateneingabestation
comp.support de données d'entréeEingabedatenträger
comp.support de données lisible par machinemaschinell lesbarer Datenträger
comp.support de données lisibles par machinemaschinenlesbarer Datenträger
comp.système d’acquisition de donnéesAnalogdatenerfassungssystem
comp.système d’acquisition de donnéesDatenerfassungssystem für Analogeingänge
comp.système de banque de donnéesDatenbanksystem
comp.système de collection de donnéesDatenerfassungssystem
comp.système de collection de donnéesDatensammelsystem
comp.système de communication de donnéesDatenübermittlungssystem
comp.système de commutation de données électroniqueelektronisches Datenvermittlungssystem
comp.système de données de référenceBezugsdatensystem
comp.système de gestion de base de donnéesDatenbasis-Managementsystem
comp.système de gestion de base de donnéesDBMS
comp.système de gestion de base de donnéesDatenbasisverwaltungssystem
comp.système de gestion de base de données hiérarchiquehierarchisches Datenbasis-Managementsystem
comp.système de gestion de bases de données relationnellesrelationales Datenbasis-Managementsystem
comp.système de palpage de donnéesDatenabtastsystem
comp.système de palpage de donnéesAbtastsystem
comp.système de traitement électronique des donnéeselektronisches Datenverarbeitungssystem
comp.système de transfert des donnéesDatenübertragungssystem
comp.système de transfert des donnéesSystem für Datenübertragung
comp.système de transmission de données de mesureMesswertübertragungssystem
comp.système de transmission des donnéesDatenübertragungssystem
comp.système de transmission des donnéesSystem für Datenübertragung
comp.système portable de base de donnéesportierbares Datenbasissystem
comp.sécurité de donnéesDatenschutz
comp.sécurité de donnéesDatensicherheit
comp.sécurité de donnéesDatensicherung
comp.sélection de canal de donnéesDatenkanalauswahl
comp.séparation de la mémoire à instructions de la mémoire à donnéesTrennung von Befehls- und Datenspeicher (Havard-Architektur, architecture Harvard)
comp.séquence de donnéesDatenfolge
comp.séquence de transmission de donnéesDatenübertragungsfolge
comp.sûreté de donnéesDatensicherung
comp.tableau de base de donnéesDatenbasis-Tabelle
comp.tableau de donnéesDatenfeld
gen.technique de fusion de donnéesDatenfusion
gen.technique de saisie des donnéesDatenerfassungsverfahren
comp.technique de transmission de donnéesDatenübertragungstechnik
comp.technique de transmission de donnéesDatenübertragungsverfahren
comp.temps d'arrêt de donnéesDatenhaltezeit
comp.temps de maintien de donnéesDatenhaltezeit
comp.temps de mise à disposition de donnéesDatenbereitstellzeit (auf Signalleitungen)
comp.temps de mise à disposition de donnéesDatenaufstellzeit
comp.temps de rétention de donnéesDatenspeicherzeit
comp.temps de rétention de donnéesDatenaufbewahrungszeit
comp.temps de transmission de donnéesDatenübertragungszeit
comp.terminal de collection de données portabletragbares Datenerfassungsterminal
comp.terminal de communication de donnéesDatenkommunikationsendgerät
comp.terminal de communication de donnéesDatenverkehrsterminal
comp.terminal d’entrée de donnéesDateneingabeterminal
comp.terminal d’entrée de données portabletragbares Dateneingabeterminal
comp.traitement certain de donnéeszuverlässige Datenverarbeitung
comp.traitement de donnéesDatenbearbeitung (Sammlung, Übertragung, Ordnung, Speicherung)
comp.traitement de données distribuéverteilte Datenverarbeitung
comp.traitement de données décentralisédezentrale Datenverarbeitung
comp.traitement de données décentralisédezentralisierte Datenverarbeitung
comp.traitement de données en massesMassendatenverarbeitung
comp.traitement de données en massesVerarbeitung großer Datenmengen
comp.traitement de données en massesMassenverarbeitung
comp.traitement de données interactifDialogdatenverarbeitung
comp.traitement de données intégréintegrierte Datenverarbeitung (Verfahren)
comp.traitement de données on-lineprozeßgekoppelte Datenverarbeitung
comp.traitement de données on-lineOn-line-Datenverarbeitung
comp.traitement de données rentablewirtschaftliche Datenverarbeitung
comp.traitement de données sur le siteDatenverarbeitung am Ort
comp.traitement de données à distanceDatenfernverarbeitung
comp.traitement de données à l’aide de calculateurDatenverarbeitung mittels Rechenautomaten
comp.traitement de données à l’aide de calculateurBerechnung mittels Rechenautomaten
comp.traitement de données à l’aide de calculateurRechnen auf Computern
comp.traitement de plusieurs courants de donnéesVerarbeitung mehrerer Datenströme
comp.traitement direct de donnéesmitlaufende Datenverarbeitung
comp.traitement direct de donnéesdirekte Datenverarbeitung
comp.traitement numérique de donnéesdigitale Meßwertverarbeitung
comp.traitement numérique de donnéesdigitale Datenverarbeitung
comp.traitement optique de donnéesoptische Informationsverarbeitung
comp.traitement préliminaire de donnéesDatenaufbereitung
comp.traitement préliminaire de donnéesvorbereitende Datenverarbeitung
comp.traitement électronique de donnéeselektronische Datenverarbeitung
comp.traitement électronique de donnéesEDV
comp.traitement éloigné de donnéesDatenfernverarbeitung
comp.transaction de base de donnéesDatenbasistransaktion
comp.transfert asynchrone de donnéesasynchrone Datenübertragung
comp.transfert de donnéesDatenbewegung (im Rechnersysteminneren)
comp.transfert de données asynchroneasynchrone Datenübertragung
comp.transfert de données bidirectionnelDatenübertragung auf Zweirichtungsverbindung
comp.transfert de données bidirectionnelbidirektionale Datenübertragung
comp.transfert de données réguliernormaler Datentransfer
comp.transfert de données régulierregulärer Datentransfer
comp.transfert de données à distanceDFÜ
comp.transfert de données à distanceDatenfernübertragung
comp.transfert périphérique de donnéesperiphere Datenübertragung
comp.transmetteur de données de mesureMesswertübertrager
comp.transmission de données commandée par éditioneditgesteuerte Datenübertragung
comp.transmission de données D. M. A.Datenübertragung im DMA-Betrieb
comp.transmission de données D. M. A.DMA-Datenübertragung
comp.transmission de données de mesureMesswertübertragung
comp.transmission de données de processusProzessdatenübermittlung
comp.transmission de données d’E/SE/A-Datenübertragung
comp.transmission de données d’E/SEingabe-Ausgabe-Übertragung
comp.transmission de données d’E/SE/A-Transfer
comp.transmission de données en ligneDatendirektübertragung
comp.transmission de données graphiquesgrafischer Informationsaustausch
comp.transmission de données monocanaleEinkanal-Datenübertragung
comp.transmission de données parallèleparallele Datenübertragung
comp.transmission de données rapideschnelle Datenübertragung
comp.transmission de données rapideHochgeschwindigkeitsdatenübertragung
comp.transmission de données sérielleserielle Datenübertragung
comp.transmission de données à distanceDatenfernübertragung
comp.transmission de données à vitesse moyennemittelschnelle Datenübertragung
comp.transmission de grandes quantités de donnéesÜbertragung großer Datenmengen
comp.transmission simplifiée des donnéesvereinfachte Datenübermittlung
comp.transmission synchrone de donnéessynchrone Datenübertragung
comp.transparence de circuit de donnéesTransparenz der Datenverbindung
comp.type de donnéesDatenart
comp.type primitif de donnéesPrimitivdatentyp
comp.télécommunication de donnéesDFÜ
comp.télécommunication de donnéesDatenfernübertragung
comp.télétraitement de donnéesDatenfernverarbeitung
comp.télétransmission de donnéesDFÜ
comp.télétransmission de donnéesDatenfernübertragung
comp.uniformisation des bases de donnéesDatenbasissynchronisation
comp.unité d’acquisition de donnéesDatenerfassungseinheit
comp.unité de donnéesDatengrundeinheit
comp.unité de donnéesPosten
comp.unité de donnéesEinzelheit
comp.unité de donnéesDatenelement
comp.unité de données de protocoleProtokoll-Dateneinheit
gen.valeur donnéebestimmter Wert
comp.verrouillage de donnéesDatenhalten
comp.vocabulaire de donnéesDatenverzeichnis
comp.voie omnibus de donnéesDatenpfad
comp.voie de donnéesDatenleitung
comp.voie de donnéesInformationskanal
comp.voie de donnéesDatenweg
comp.voie omnibus de donnéesDatenweg
comp.voie omnibus de donnéesDatenbus
comp.voie de transfert de donnéesDatenübertragungsweg
comp.vérification de donnéesDatenprüfung
comp.zone de données bonnesgünstiger Datenbereich
comp.échange de donnéesDatenvermittlung
comp.échange de données commuté en paquetspaketvermittelte Datenübertragung
comp.échange de données dynamiquesdynamischer Datenaustausch
comp.échange de données satelliteDatenübertragung per Satelliten
comp.échappement de transmission de donnéesDatenübertragungsumschaltung
comp.élément de donnéesDatum
comp.élément de donnéesDatengrundeinheit
comp.élément de donnéesAngabe
comp.élément de donnéesDateneinzelheit
comp.émetteur de donnéesDatensender
comp.émetteur-récepteur de donnéesDaten-Sender/Empfänger
comp.émission de donnéesDatenausgabe
comp.émission des données graphiquesGrafikdatenausgabe
comp.émission des données graphiquesgrafische Datenausgabe
comp.équipement de communication de donnéesDatenübermittlungseinrichtung
comp.équipement de communication de donnéesDatenverkehrseinrichtung
comp.équipement de traitement de données orienté sur place de travailarbeitsplatzorientierte Datenverarbeitungsausrüstung
comp.étalement des données séquentiellesAuswerten von sequentielle Daten
Showing first 500 phrases

Get short URL