Terms containing dislocation

Subject	French	German
met.	dislocation bloquée	blockierte Versetzung
chem.	dislocation coin	Stufenversetzung
met.	dislocation de Frank	Franksche Versetzung
met.	dislocation de joint	Korngrenzversetzung
med.	dislocation de Kienböck	Kienböck Dislokation
med.	dislocation de la symphyse pubienne	Symphysendehnung
met.	dislocation de Lomer-Cottrell	Lomer-Cottrell-Versetzung
met.	dislocation de made	Zwillingsversetzung
met.	dislocation de Shockley	Shockleysche Versetzung
el.	dislocation de surface	Oberflächendisklination
gen.	dislocation de troupes	Truppenverteilung
gen.	dislocation de troupes	Verlegung von Truppen nach verschiedenen Standorten
gen.	dislocation de troupes	Truppenverlegung
construct.	dislocation des glaciers	Gletscherabrieb
life.sc.	dislocation des roches	Verwitterung von Gestein
life.sc.	dislocation des roches	Dislokation von Gestein
gymn.	dislocation des épaules	Überschlag
construct.	dislocation disjonctive	Dislokation , durch Sprengen
met.	dislocation dissocié	Spaltungsversetzung
agric.	dislocation du cou	Genickbruch
chem., el.	dislocation du cristal	Kristallversetzung
chem., el.	dislocation du cristal	Kristalldislokation
med.	dislocation du pied	Luxatio pedis (luxatio pedis)
med.	dislocation du pied	Fußluxation (luxatio pedis)
nucl.pow.	dislocation du plasma sur la première paroi	Abbruch des Plasmastroms an die erste Wand
law	dislocation d'un empire	Teilung eines Reiches
med.	dislocation d'un os	Verrenkung eines Knochens
met.	dislocation décorée	dekorierte Versetzung
med.appl.	dislocation d'électrode	Elektrodenverschiebung
med.appl.	dislocation d'électrode	Elektrodendislokation
chem., el.	dislocation en hélice	Schraubenversetzung
met.	dislocation en hélice	Versetzungswendel
chem., el.	dislocation en hélice	Querversetzung
chem.	dislocation en vis	Schraubenversetzung
transp., polit.	dislocation en vol de l'hélice	Ablösen des Propellers während des Flugs
chem.	dislocation hélicoidale	Schraubenversetzung
met.	dislocation imparfaite	Halbversetzung
med.	dislocation Kienböck	Kienböck Dislokation
met.	dislocation mixte	gemischte Versetzung
met.	dislocation mobile	Gleitversetzung
met.	dislocation non dissociée	vollständige Versetzung
met.	dislocation non décorée	undekorierte Versetzung
chem.	dislocation nucléaire	Kernbruch
met.	dislocation parfait	vollkommene Versetzung
chem., el.	dislocation partielle	unvollständige Versetzung
chem., el.	dislocation partielle	Teilversetzung
construct.	dislocation plicative	Dislokation , durch Faltung
chem., el.	dislocation périphérique	Stufenversetzung
chem., el.	dislocation réticulaire	Gitterversetzung
met.	dislocation sessile	nichtleitfähige Versetzung
earth.sc.	dislocation tectonique	tektonische Dislokation
met.	dislocation tringle	Winkelversetzung
met.	dislocation vis	Schraubenversetzung
met.	dislocation êpitaxique	Epitaxie-Versetzung
food.ind.	décapitation et dislocation du cou	Abtrennen des Kopfes und Genickbruch
transp.	gare de dislocation d'un train	Zugauflösebahnhof