Terms containing detection automatique

Subject	French	German
comp., MS	détection automatique	AutoErmittlung
comp., MS	détection automatique	automatisch ermitteln
environ.	détection automatique	Automatischer Nachweis
commun.	détection automatique de dérangement	automatische Abschaltfunktion
commun.	détection automatique d'erreurs	automatische Fehlererkennung
IT	détection automatique des erreurs	selbsttätige Fehlerfeststellung
IT	détection automatique des erreurs	automatische Fehlererkennung
commun., transp.	détection automatique des incidents	automatische Stoerfallerfassung
commun., IT	détection automatique des incidents	automatische Störfallerfassung
math.	détection automatique d'interaction	automatische Interaktionsabfragung
IT, energ.ind.	détection de présence automatique	automatische Präsenzerfassung
commun., transp.	détection non automatique des incidents	nicht-automatische Stoerfallerfassung
environ.	station de détection automatique des déversements d'hydrocarbures	Arbeitsplatz zur automatischen Erkennung von ausgelaufenem Öl
commun., IT, transp.	système de détection automatique des conditions climatiques défavorables	automatisches System zum Nachweis von Schlechtwetterbedingungen
nat.res.	système semi-automatique de détection assisté par ordinateur	halbautomatisches Erkennungssystem mit Computer
gen.	systèmes automatiques de détection de gaz	automatische Gasmeldeanlagen