| Subject | French | German |
| work.fl. | analyse descriptive | deskriptives Referat |
| work.fl. | analyse descriptive | deskriptives Kurzreferat |
| IT, dat.proc. | balisage descriptif | beschreibende Auszeichnung |
| IT | carte descriptive d'approvisionnement initial | Beschreibungskarte für Erstversorgung |
| earth.sc., life.sc. | clé d'interprétation descriptive | Beschreibungsschlüssel |
| IT | connaissance descriptive | deskriptives Wissen |
| comp. | connaissances descriptives | deklaratives Wissen |
| gen. | descriptif cadre | Rahmenprogramm |
| law | descriptif d'un procédé de fabrication | Beschreibung eines Herstellungsvorganges |
| construct. | descriptif détaillé | Raumbuch |
| construct. | descriptif détaillé des caractéristiques du pont | Brückenbuch |
| gen. | devis descriptif | Blankette |
| gen. | devis descriptif | Blankett |
| tech. | disposition descriptive | beschreibende Festlegung |
| fin., tax. | documents descriptifs | Unterlagen |
| law | documents descriptifs | beschreibende Unterlagen |
| gen. | documents descriptifs | beschreibende Dokumente |
| law, demogr. | données descriptives | beschreibende Daten |
| comp. | données descriptives | Attributdaten |
| econ. | dépouillement pour l'établissement d'un devis descriptif | Auszuege anfertigen |
| math. | enquête descriptive | beschreibende Erhebung |
| stat. | environnement descriptif | Dokumentationshintergrund |
| pharma. | Epidémiologie descriptive | deskriptive Epidemiologie |
| work.fl. | fiche descriptive | Referatkarte |
| stat. | fiche descriptive | Erfassungsblatt |
| polit., work.fl. | fiche descriptive | Informationsblatt |
| IT, dat.proc. | fiche descriptive | Outline |
| work.fl. | fiche descriptive | Merkblatt |
| auto.ctrl. | fonction descriptive | Beschreibungsfunktion |
| CNC | fonction descriptive | beschreibende Funktion |
| stat. | fonction descriptive des observations | beschreibende Statistik |
| CNC | fonction descriptive sensible à la fréquence | frequenzempfindliche Beschreibungsfunktion |
| stat., scient. | fonctions descriptives | beschreibende Statistik |
| scient. | géométrie descriptive | darstellende Geometrie |
| stat., scient. | indice descriptif | deskriptiver Index |
| stat., scient. | indice descriptif | deskriptive Kennzahl |
| math. | indices descriptifs | beschreibende Indizes |
| IT | langage descriptif | Beschreibungssprache |
| IT, dat.proc. | langage descriptif de données | Datenbeschreibungssprache |
| IT | langage descriptif structurel | strukturelle Multiniveau-Beschreibungssprache |
| scient., life.sc. | ligne descriptive | beschreibende Linie |
| law | marque descriptive | VEantasiemarke |
| work.fl., transp. | mémoire descriptif | beschreibender schriftsatz |
| work.fl., transp. | mémoire descriptif | baubeschreibung |
| law | mémoire descriptif d'une invention | Patentschrift |
| commun., IT | nom descriptif | beschreibender Name |
| stat. | paramètre descriptif des observations | beschreibende Statistik |
| stat., scient. | paramètres descriptifs | beschreibende Statistik |
| hobby, transp. | passavant descriptif | Passierschein |
| hobby, transp. | passavant descriptif | Kraftfahrzeugpapiere |
| life.sc., coal. | plan descriptif du gisement | Formbeschreibung der Lagerstätten |
| construct. | plans,élévations et devis descriptifs sommaires | Lageplaene,Grundriss und kurze Baubeschreibungen |
| econ., market. | remise de la partie descriptive du rapport aux parties | Übermittlung des beschreibenden Teils des Berichts |
| law | renseignements descriptifs | Anlagedaten |
| energ.ind., el. | renseignements descriptifs | Anlagenspezifische Daten |
| industr., construct. | schéma descriptif de l'ensemble du châssis | Skizze des Fahrgestells |
| law | signalement descriptif | Signalement |
| law | signalement descriptif | Personenbeschreibung |
| gen. | spécification descriptive de très haut niveau | beschreibende top-level Spezifikation |
| gen. | spécification descriptive de très haut niveau | Grobspezifikation |
| gen. | spécification descriptive de très haut niveau | Funktionsspezifikation |
| gen. | spécification générale descriptive | beschreibende top-level Spezifikation |
| gen. | spécification générale descriptive | Grobspezifikation |
| gen. | spécification générale descriptive | Funktionsspezifikation |
| math. | statistique descriptive | deskriptive Statistik |
| math. | statistique descriptive | beschreibende Statistik |
| crim.law., stat. | statistiques descriptives | deskriptive Statistiken |
| crim.law., stat. | statistiques descriptives | beschreibende Statistiken |
| gen. | unité caractéristique descriptif | Merkmalseinheit |
| econ., market. | usage loyal de termes descriptifs | lautere Benutzung beschreibender Angaben |
| nucl.phys. | vérification des renseignements descriptifs | Verifikation der grundlegenden technischen Merkmale |
| nucl.phys. | vérification des renseignements descriptifs | Nachprüfung der Anlagedaten |
| law, demogr. | établissement d'un état descriptif | Herstellung einer Grundstücksbeschreibung |
| law | état descriptif | Grundstücksbeschreibung |
| law | état descriptif | Liegenschaftsbeschreibung |
| law, demogr. | état descriptif | Beschreibung des Grundstücks |
| law, life.sc. | état descriptif | Baubeschreibung |
| law, demogr. | état descriptif de l'immeuble | Grundstücksbeschreibung |
| law, demogr. | état descriptif de l'immeuble | Liegenschaftsbeschreibung |
| law, demogr. | état descriptif de l'immeuble | Beschreibung des Grundstücks |
| demogr. | état descriptif du bien-fonds | Liegenschaftsbeschrieb |
| demogr. | état descriptif du bien-fonds | Liegenschaftsbeschreibung |
| law, life.sc. | état descriptif du bien-fonds | katastertechnische Beschreibung |
| gen. | étude analytique descriptive | beschreibende Untersuchung |
| med. | étude descriptive | deskriptive Studie |
| med. | étude descriptive | beschreibende Studie |