| Subject | French | German |
| chem. | cyanure aureux | Aurocyanid |
| chem. | cyanure aureux | Auricyanid |
| chem. | cyanure aureux | Goldcyanide |
| chem. | cyanure aurique | Aurocyanid |
| chem. | cyanure aurique | Auricyanid |
| chem. | cyanure aurique | Goldcyanide |
| chem. | cyanure carbonylé | Carbonylcvanid |
| chem. | cyanure complexe | komplexes Cyanid |
| chem. | cyanure cuivreux | Kupfercyanide |
| chem. | cyanure cuivreux | Kupfer-I-cyanid |
| chem. | cyanure cuivreux | Cuprocyanid |
| chem. | cyanure cuivreux | Cupricyanid |
| chem. | cyanure cuivreux | Kupfercyanür |
| chem. | cyanure cuivreux | Cuprizin |
| chem. | cyanure cuivrique | Cuprocyanid |
| chem. | cyanure cuivrique | Kupfer-II-cyanid |
| chem. | cyanure cuivrique | Cupricyanid |
| chem. | cyanure cuivrique | CuCN2 |
| chem. | cyanure cuivrique | Kupfercyanide |
| chem. | cyanure d'allyle | Allylcyanid |
| environ. | cyanure d'alpha-bromobenzyle | alpha-Brombenzylcyanid |
| chem. | cyanure d'argent | Silbercyanid |
| chem. | cyanure d'argent | AgCN |
| chem. | cyanure d'argent | Cyansilber |
| chem. | cyanure d’argent | Silberzyanid |
| chem. | cyanure d'argent et potassium | Silberkaliumcyanid |
| chem. | cyanure de baryum | Cyanbarium |
| chem. | cyanure de baryum | Bariumcyanid |
| chem. | cyanure de benzyle | Phenyl-äthan-nitril |
| chem. | cyanure de bromobenzyle | Brombenzylcyanid |
| chem. | cyanure de bromobenzyle | Brombenzylzyanid |
| chem. | cyanure de calcium | Kalziumcyanid |
| chem. | cyanure de calcium | CaCN2 |
| chem. | cyanure de calcium | Calciumcyanid |
| chem. | cyanure de calcium | Kalziumzyanid |
| chem. | cyanure de cuivre | Kupfercyanid |
| chem. | cyanure de mercure | Quecksilbercyanid |
| chem. | cyanure de mercure | Cyanquecksilber |
| chem. | cyanure de mercure | Quecksilber-II-cyanid |
| chem. | cyanure de mercure | Mercuricyanid |
| chem. | cyanure de méthyle | Azetonitril |
| chem. | cyanure de méthyle | Acetonitril |
| chem. | cyanure de méthyle | Methylzyanid |
| gen. | cyanure de nickel | Nickelcyanid |
| gen. | cyanure de nickel | NiCN2 |
| chem. | cyanure de nitrobenzoyle | Nitrobenzoylcyanid |
| chem. | cyanure de platine et de baryum | Platinbariumcyanid |
| met. | cyanure de potasse et de titane | Cyanstickstofftitan |
| chem. | cyanure de potassium | blausaures Kalium |
| environ., chem. | cyanure de potassium | Kaliumcyanid |
| chem. | cyanure de potassium | Kalziumzyanid |
| chem. | cyanure de potassium | Cyankali |
| textile | cyanure de potassium | Cyankalium |
| chem. | cyanure de potassium | Zyankali |
| chem. | cyanure de potassium | Kaliumzyanid |
| chem. | cyanure de sodium | Natriumcyanid |
| chem. | cyanure de sodium | Natriumzyanid |
| chem. | cyanure de sodium | Cyannatrium |
| energ.ind., chem. | cyanure de vinyle | Acrylsäurenitril |
| energ.ind., chem. | cyanure de vinyle | Akrylsäurenitril |
| chem. | cyanure de vinyle | Acrylsaeurenitoil |
| chem. | cyanure de vinyle | Vinylcyanid |
| chem. | cyanure de vinyle | CH2 = CHCN |
| chem. | cyanure de vinyle | Acrylnitril |
| energ.ind., chem. | cyanure de vinyle | Propennitril |
| energ.ind., chem. | cyanure de vinyle | Akrylnitril |
| energ.ind., chem. | cyanure de vinyle | Acrylnitrin |
| chem. | cyanure de zinc | ZnCN2 |
| chem. | cyanure de zinc | Zinkcyanid |
| chem. | cyanure de zinc | Zinkgelb |
| chem. | cyanure de zinc | Cyanzink |
| chem. | cyanure de zinc | chromsaures Zink |
| chem. | cyanure de zinc | Zinkzyanid |
| chem. | cyanure d'hydrogène | Cyanwasserstoff |
| chem. | cyanure d'hydrogène | Hydrogencyanid |
| chem. | cyanure d'hydrogène | Blausaeure |
| chem. | cyanure d'hydrogène | Blausäure |
| chem. | cyanure d'or | Goldcyanid |
| chem. | cyanure double de mercure et de potassium | Kaliumquecksilbercyanid |
| chem. | cyanure double de mercure et de potassium | Quecksilber Kaliumcyanid |
| chem. | cyanure d'éthyle | Äthylcyanid |
| chem. | cyanure d'éthylène | Äthylencyanid |
| chem. | cyanure facilement libérable | leicht freisetzbares Zyanid |
| chem. | cyanure facilement libérable | WAD-Zyanid |
| chem. | cyanure libre | freies Zyanid |
| chem. | cyanure libre | freies Cyanid |
| chem. | cyanure mercurique | Quecksilbercyanid |
| chem. | cyanure mercurique | Mercuricyanid |
| chem. | cyanure mercurique | Quecksilber-II-cyanid |
| chem. | cyanure mercurique | HgCN2 |
| chem. | cyanure mercurique | Cyanquecksilber |
| chem. | cyanure mercurique | QuecksilberII-zyanid |
| chem. | cyanure noir | schwarzes Cyanid |
| chem. | cyanure total | gesamtes Zyanid |
| chem. | cyanure total | gesamtes Cyanid |
| chem. | cyanures d'alcoyls | Nitrile |
| chem. | cyanures de cuivre | Cuprocyanid |
| chem. | cyanures de cuivre | Cupricyanid |
| chem. | cyanures de cuivre | Kupfercyanide |
| chem. | cyanures d'or | Auricyanid |
| chem. | cyanures d'or | Aurocyanid |
| chem. | cyanures d'or | Goldcyanide |
| environ. | déchet cyanuré | zyanhaltiger Abfallstoff |
| environ. | déchets cyanurés | cyanidhaltige Abfaelle |
| environ. | déchets cyanurés alcalins contenant des métaux lourds autres que le chrome | cyanidhaltige alkalische Abfaelle mit Schwermetallen ohne Chrom |
| environ. | déchets cyanurés alcalins sans métaux lourds | cyanidhaltige alkalische Abfaelle ohne Schwermetalle |
| environ. | déchets non cyanurés contenant du chrome | cyanidfreie Abfaelle, die Chrom enthalten |
| environ. | déchets non cyanurés ne contenant pas de chrome | cyanidfreie Abfaelle, die kein Chrom enthalten |
| nat.res. | décomposition de cyanure | Zyanidspaltung |
| health., food.ind. | la fumée contient du benzène, des nitrosamines, du formaldéhyde et du cyanure d'hydrogène | Rauch enthält Benzol, Nitrosamine, Formaldehyd und Blausäure |
| chem. | oxy-cyanure de mercure | Quecksilberoxycyanid |
| nat.res. | poussière contenant de cyanures | zyanidhaltiger Staub |
| environ., chem. | reprise par une solution d'acétate et de cyanure d'ammonium sulfité | Aufloesung durch eine Loesung aus Azetat und sulfitiertem Ammoniumzyanid |
| environ. | sels et solutions contenant des cyanures | Salze und Loesungen, cyanidhaltig |
| met. | trempe au cyanure | Zyanhaertung |
| met. | trempe au cyanure | Zyan-Badhärten |
| met. | trempe au cyanure | Zyanbadhaerten |
| met. | trempe en bain de cyanure | Zyanbadhärten |
| nat.res. | élimination de cyanure | Entzyanisierung |