| Subject | French | German |
| industr., construct., met. | arche à convection forcée | Kühlbahn mit Zwangskonvektion |
| industr., construct., met. | arche à convection forcée | Konvektionskühlbahn |
| earth.sc., mech.eng. | condenseur à air à convection forcée | zwangsbeluefteter Verfluessiger |
| gen. | convection forcée | erzwungene Konvektion |
| phys.sc. | convection forcée | verstärkte Konvektion |
| gen. | convection forcée | kuenstlich erzeugte Konvektion |
| gen. | convection forcée | erzwungene Stroemung |
| gen. | convection forcée | Zwangskonvektion |
| phys.sc. | convection thermique forcée | verstärkte Konvektion |
| therm.energ. | four à convection forcée | Zwangskonvektions-Elektroofen |
| energ.ind., el. | four à convection forcée | Umluftbackofen |
| el. | four électrique à convection forcée | elektrischer Heissumluftofen |
| earth.sc., mech.eng. | refroidissement par convection forcée | Umluftkuehlung |
| earth.sc., mech.eng. | refroidissement par convection forcée | bewegte Kuehlung |
| earth.sc., mech.eng. | refroidissement par convection forcée | Kuehlung mit bewegter Luft |
| mun.plan., earth.sc. | refroidisseur d'air à convection forcée | Ventilator-Luftkuehler |
| mun.plan., earth.sc. | refroidisseur d'air à convection forcée | Luftkuehler mit erzwungener Konvektion |