Terms containing contester

Subject	French	German
law	c'est un fait qui ne saurait se contester	es steht unstreitbar fest
law	c'est un fait qui ne saurait se contester	es ist eine unbestreitbare Tatsache
law	contester la compensation	die Verrechnung anfechten
law	contester la pertinence des faits	die Erheblichkeit einer Tatsache bestreiten
law	contester la responsabilité	Verantwortlichkeit bestreiten
law	contester la régularité de l'élection	Einspruch gegen die Gültigkeit der Wahlen einlegen
law	contester la validité	die Rechtsgültigkeit anfechten
law	contester la validité du brevet	die Gültigkeit des Patents angreifen
law	contester le cas de séquestre	den Arrestgrund bestreiten
law	contester le nom de quelqu'un	die Führung des Namens bestreiten
law	contester un droit	ein Recht bestreiten
law, patents.	contester un jugement	ein Urteil anfechten
law	contester une affirmation	eine Behauptung bestreiten
law	contester une allégation	eine Behauptung bestreiten
law	contester une créance	eine Forderung bestreiten
gen.	contester une décision	einen Entscheid anfechten
gen.	contester une décision	einen Beschluss anfechten
law	contester une élection	eine Wahl anfechten
law	contester à quelqu'un sa qualité	die Vollmacht jemandes bestreiten
law	contester à quelqu'un sa qualité	die Legitimation jemandes bestreiten
law	contester à quelqu'un ses pouvoirs de représentation	die Vollmacht jemandes bestreiten
law	contester à quelqu'un ses pouvoirs de représentation	die Legitimation jemandes bestreiten
law, IT	droit de contester la véracité de son propre dossier	Beanstandungsrecht
law, IT	droit de contester la véracité de son propre dossier	Anfechtungsrecht