Terms containing condition d'exploitation

Subject	French	German
chem.	condition d'exploitation	Verwendungsbedingungen
transp.	condition d'exploitation de la ligne	Betriebsbedingung auf einer Strecke
transp.	condition normale d'exploitation	normale Betriebsbedingung
patents.	conditions auxquelles les actes d’exploitation sont soumis	Bedingungen, denen die Ausnutzungshandlungen unterworfen sind
transp.	conditions d'exploitation	Betriebsverhältnisse
transp.	conditions d'exploitation	Betriebsbedingungen
transp.	conditions d'exploitation	Abfertigungsbedingungen
transp., avia.	conditions d'exploitation défavorables	ungünstige Betriebsbedingungen
transp., avia.	conditions d'exploitation défavorables, raisonnablement prévisibles	zu erwartende ungünstige Betriebsbedingungen
agric.	conditions normales d'exploitation et d'habitabilité	normale Betriebs- und Lebensbedingungen
commun.	conditions réelles d'exploitation	tatsächliche Betriebsbedingungen
law	Convention entre la Suisse et la France pour déterminer les conditions d'établissement et d'exploitation d'un chemin de fer entre Martignycanton du Valaiset Chamonixdépartement de la Haute-Savoie	Übereinkunft zwischen der Schweiz und Frankreich betreffend die Festsetzung der Bau-und Betriebsbedingungen einer Eisenbahn zwischen MartignyKanton Wallisund ChamonixDepartement HochSavoyen
law	Convention entre la Suisse et la France pour déterminer les conditions d'établissement et d'exploitation d'un chemin de fer entre Nyoncanton de Vaudet Divonne-les Bainsdépartement de l'Ain	Übereinkunft zwischen der Schweiz und Frankreich betreffend die Festsetzung der Bau-und Betriebsbedingungen einer Eisenbahn zwischen NyonKanton Waadtund Divonne-les-BainsDepartement de l'Ain
gen.	limites et conditions d'exploitation	Betriebsgrenzwerte und Betriebsbedingungen
fin.	suppléments alloués pour les conditions d'exploitation difficiles	Zuschläge für erschwerte Produktionsbedingungen
gen.	zone inaccessible dans les conditions normales d'exploitation	waehrend des Normalbetriebes der Anlage unzugaengliche Zone