Terms containing commutant

Subject	French	German
el.	accès commuté	Wählzugang
commun.	accès privé par réseau commuté	Private-Dial-Port
commun.	accès privé par réseau commuté	NT USG englische Bezeichnung im Deutschen üblich
el.	circuit commuté	Wählleitung
IT	circuit commuté à deux fils	Wählverbindung
IT	circuit à deux fils commuté	umschaltbare Zweidrahtleitung
comp.	commuter à verrouillage	auffangen
comp.	commuter à verrouillage	selbsthaltend aufschalten
IT	commuté automatiquement	automatisch vermittelt
IT	commuté par l'opératrice	handvermittelt
commun.	connexion commutée	vermittelte Verbindung
commun.	connexion commutée	Wählverbindung
IT	connexion non commutée	festgeschaltete Verbindung
el.	courant commuté	Schaltstrom
IT, dat.proc.	drapeau commuté	Flag umgeschaltet
IT, dat.proc.	drapeau commuté	Flag gesetzt
coal.	entraînement multiple à reluctance commutée	mehrfach geschalteter Magnetantrieb
commun., IT	entrée-sortie par réseau commuté	Wählanschluß
el.	groupe commutant	Kommutierungsgruppe
commun., IT	identification d'appel entrant sur ligne de console commutée	Rufidentifikation über eine geschaltete Schleife
commun., IT	infrastructure commutée	Vermittlungsinfrastruktur
el.	liaison commutee	Durchschalteverbindung
IT	liaison commutée	Wahlleitung
IT	liaison commutée	Wählleitung
IT	liaison commutée	Wählverbindung
el.	liaison commutée	durchgeschaltete Leitung
commun.	liaison sur le réseau téléphonique commuté	Standleitung an eine Zentralstelle
market., commun.	ligne d'abonné non commutée	nicht vermittelter Teilnehmeranschluß
commun., IT	ligne non commutée	Standleitung
commun., IT	ligne non commutée	Mietleitung
mech.eng.	moteur à reluctance commutée	schaltbarer Reaktionsgenerator
commun., IT	point d'accès par réseau commuté	Wählanschluß
commun.	réseau automatique commuté	automatisches Koppelnetz
life.sc.	réseau climatologique à liaison par ligne téléphonique commutée	Netz mit Klimaangaben ueber Telefon
commun.	réseau commuté	Wählnetz
commun.	réseau commuté	Koppelnetz
commun.	réseau commuté asynchrone	asynchrongeschaltetes Netz
commun., IT	réseau commuté de transmission numérique	getaktetes digitales Datenübertragungsnetz
commun.	réseau public commuté	öffentliches vermitteltes Telekommunikationsnetz
commun.	réseau public commuté	öffentliches vermitteltes Netz
commun., IT	réseau téléphonique commuté	öffentliches Fernsprechnetz
comp., MS	réseau téléphonique commuté	Telefonfestnetz, Public Switched Telephone Network
commun.	réseau téléphonique commuté public	öffentliches Fernsprechnetz
commun.	réseau téléphonique public commuté	Public Switched Telephone Network = Öffentliches Fernsprechnetz
commun.	réseau téléphonique public commuté	öffentliches Fernsprechwählnetz
commun., IT	réseau téléphonique public commuté	öffentliches Fernsprechnetz
commun., IT	service commuté en mode circuit	leitungsvermittelter Dienst
gen.	service de communications commuté privé amélioré	Mehrwert privater Datenvermittlungsdienst
commun.	service support commuté en mode circuit	leitungsvermittelter Trägerdienst
commun.	service vidéo commuté	vermittelter Videodienst
IT, el.	technique à capacités commutées	Technik der geschalteten Kapazitäten
commun., IT	trajet de conversation commuté	geschalteter Sprachkanal
comp., MS	vidéo numérique commutée	Switched Digital Video
commun., IT	élément de connexion non commuté	festgeschalteter Verbindungsabschnitt
commun., IT	élément de connexion RNIS non commuté	festgeschalteter Verbindungsabschnitt