Terms containing circuit sortant

Subject	French	German
el.	admittance de sortie avec l'entrée en circuit ouvert	Leerhauf-Ausgangsadmittanz
IT, el.	circuit de contrôle d'état de sortie	Ausgabezustand-Kontrolleinheit
el.	circuit de sortie	Abgang
transp.	circuit de sortie	Ausfahrkreislauf
el.	circuit de sortie	Ausgangsschaltung
el.	circuit de sortie	Ausgangskreis
tech.	circuit de sortie flottant	erdfreier Ausgang
tech.	circuit de sortie à la terre de mesure	geerdeter Ausgang
tech.	circuit d'entrée et de sortie à point commun isolé	Eingang und Ausgang mit isolierten gemeinsamen Punkt
el.	circuit intégré à sorties compatibles	sockelkompatible integrierte Schaltung
telecom.	circuit sortant	abgehende Leitung
transp.	coupe-circuit pour la sortie du train de secours	Notschalter EMERG.EXTENSION
commun.	courant de circuit de sortie di générateur	Ausgangsstrom des Schnittstellensenders
el.	impédance du circuit de sortie	Ausgangsimpedanz
el.	impédance du circuit de sortie	Ausgangs-Impedanz
commun.	limite de la tension de sortie en circuit ouvert du générateur	Messung des offenen Stromkreises-Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
commun.	limite de tension de sortie du circuit ouvert du générateur	Messung des offenen Stromkreises-Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
el.	limite du courant de court-circuit à la sortie du générateur	Grenzwert des Ausgangsstroms des Schnittstellensenders bei Kurzschluss
commun., IT	mise en attente sur circuit sortant	Abnehmerwartestellung
el.	sortie en court-circuit	Kurzschluss-Übertragungsadmittanz vorwärts
el.	sortie en court-circuit	Transmittanz
el.	sortie en court-circuit	Kurzschluss-Eingangsadmittanz
el.	sortie en court-circuit	Kurzschluss-Eingangsimpedanz
el.	sortie en court-circuit	Kurzschluss-Stromverstärkung
IT, el.	sortie protégée contre les court-circuits	kurzschlußgeschützter Ausgang
el.	sortie protégée contre les court-circuits	kurzschlusssicherer Ausgang
commun.	tension de sortie du circuit ouvert du générateur	Messung des offenen Stromkreises-Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
commun.	tension de sortie du générateur en circuit ouvert	Ausgang des Schnittstellensenders
commun.	tension de sortie en circuit ouvert	Messung des offenen Stromkreises-Ausgangsspannung
commun.	tension de sortie en circuit ouvert du générateur	Messung des offenen Stromkreises-Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
el.	état bloqué d'un circuit de sortie	gesperrter Ausgangskreis
el.	état passant d'un circuit de sortie	durchgeschalteter Ausgangskreis