| Subject | French | German |
| industr., construct. | armure chevron | Schuppenbindung |
| industr., construct. | armure chevron | unterbrochene Bindung |
| industr., construct. | armure chevron | Zick-Zack-Koeperbindung |
| industr., construct. | armure chevron | Zick-Zackkoeper |
| industr., construct. | armure chevron | Chevron-Bindung |
| transp., industr., construct. | barrettes en chevrons | Winkelstollen |
| transp., industr., construct. | barrettes en chevrons | V-förmige Stollen |
| textile | boutage en chevron | Köperstich |
| environ., agric. | brûlage en chevron | Sternfeuer |
| industr., construct. | chevron composé en largeur | verstärkter Querzickzack |
| industr., construct. | chevron coyau | Aufschiebling |
| industr., construct. | chevron d'arêtier | Traufbalken |
| construct. | chevron de noue | Kehlsparren |
| industr., construct. | chevron en largeur | Querzickzack |
| industr., construct. | chevron en longueur | Längenzickzack |
| comp., MS | chevron fermant | rechtes Chevron |
| construct. | chevron incliné en pente | Schrägsparren |
| comp., MS | chevron ouvrant | linkes Chevron |
| construct. | chevrons de remplissage | Auswechslungen |
| industr., construct. | chevrons de surface avec enchevêtrure | Fächersparren mit Wechsel |
| gen. | chevrons pour toitures | Sparren für Dächer Gratsparren, Dachsparren |
| gen. | chevrons pour toitures | Dachsparren, Gratsparren |
| construct. | construction a chevron d'aretier | Gratsparren |
| met. | dent à chevron | Winkelzahn |
| mech.eng. | denture en chevron continu | Pfeilverzahnung |
| mech.eng. | denture à chevrons | Pfeilverzahnung |
| mater.sc., mech.eng. | engrenage a chevrons | Pfeilzahngetriebe |
| mater.sc., mech.eng. | engrenage a chevrons | Pfeilradgetriebe |
| gear.tr. | engrenage cylindrique en chevron | Pfeilverzahnung |
| gear.tr. | engrenage cylindrique en chevron | Stirnrad mit Pfeilverzahnung |
| tech. | engrenage cylindrique à chevrons | Stirnrad mit Pfeilverzahnung |
| transp., mech.eng. | engrenage à chevrons | Winkelverzahnung |
| transp., mech.eng. | engrenage à chevrons | Pfeilverzahnung |
| mech.eng. | engrenage à denture à chevrons | Getriebe aus Zahnraedern mit Pfeilverzahnung |
| industr., construct. | ferme-chevron | Sparrenbinder |
| industr., construct. | ferme à chevrons | Sparrenbinder |
| industr., construct., met. | ferrasse à chevrons | Ferrasse mit Keilprofilen |
| earth.sc., mech.eng. | garniture d'étanchéité chevron | Dachmanschettensatz |
| comp., MS | Liste de chevrons | Chevronliste |
| comp., MS | Liste de chevrons verticaux | Vertikale Chevronliste |
| mech.eng., construct. | machine à réducteur avec engrenage à chevrons | Triebwerk mit Doppelschraegzahn-Stirnradgetriebe |
| mech.eng., construct. | machine à réducteur avec engrenage à chevrons | Maschine mit Doppelschraegzahn-Stirnradgetriebe |
| industr., construct. | panne-chevron | Sparrenpfette |
| ornit. | pic à chevron d'or | Goldschopfspecht (Melanerpes cruentatus) |
| ornit. | pic à chevron d'or | Gelbbrauenspecht (Melanerpes cruentatus) |
| mech.eng. | pignon à chevrons | Pfeilradgetriebe |
| met. | pignon à chevrons | Kammwalze |
| comp., MS | Processus en chevrons fermés | Geschlossener Chevronprozess |
| comp., MS | Processus simple en chevrons | Einfacher Chevronprozess |
| mech.eng. | roue cylindrique à chevrons | Winkelzahn-Stirnrad |
| mech.eng. | roue cylindrique à chevrons | Stirnrad mit doppelt schrägen Zähnen |
| mech.eng. | roue cylindrique à chevrons | Winkelrad |
| mech.eng. | roue cylindrique à chevrons | Pfeilrad |
| mech.eng. | roue cylindrique à chevrons | Pfeilzahn-Stirnrad |
| gear.tr. | roue en chevron | Doppelschrägzahnrad |
| mech.eng. | roue en chevron | Doppel-Schrägstirnrad |
| gear.tr. | roue en chevron | Pfeilzahnrad |
| gear.tr. | roue en chevron | Stirnrad mit Pfeilverzahnung |
| mech.eng. | roue à chevrons | Winkelzahn-Stirnrad |
| mech.eng. | roue à chevrons | Pfeilzahn-Stirnrad |
| mech.eng. | roue à chevrons | Pfeilrad |
| mech.eng. | roue à chevrons | Winkelrad |
| mech.eng. | roue à chevrons | Stirnrad mit doppelt schrägen Zähnen |
| mech.eng. | roue à chevrons | Doppel-Schrägstirnrad |
| mech.eng. | roue à chevrons à denture alternative | Pfeilrad mit versetzter Zahnung |
| mech.eng. | roue à chevrons à dentures alternées | Pfeilrad mit versetzter Zahnung |
| tech. | roue à denture à chevrons | Pfeilrad |
| textile | serge chevron | Chevron-Gewebe |
| textile | tissu chevron | Chevron-Gewebe |
| industr., construct. | toit à chevrons | Sparrendach |
| industr., construct. | toit à pannes-chevrons | Pfettensparrendach |
| transp., mech.eng. | à chevrons | pfeilgezahnt |
| earth.sc., mech.eng. | évaporateur en chevrons | Steilschraegrohrverdampfer |
| earth.sc., mech.eng. | évaporateur en chevrons | Fischgraetenverdampfer |