Terms containing cheffe

Subject	French	German
lab.law.	assistante cheffe caissière	Assistentin des Chefkassiers
lab.law.	assistante cheffe caissière	Assistent des Chefkassiers
cultur., lab.law.	assistante cheffe de choeur	Chordirigentenassistentin
cultur., lab.law.	assistante cheffe de choeur	Chordirigentenassistent
lab.law.	assistante médico-technique,cheffe de groupe	Medizinisch-technischer Assistent,Gruppenleiter
lab.law.	assistante médico-technique,cheffe de groupe	Medizinisch-technische Assistentin,Gruppenleiterin
lab.law.	cheffe appareilleuse en installations sanitaires	Sanitärchefinstallateurin
lab.law.	cheffe appareilleuse en installations sanitaires	Sanitärchefinstallateur
lab.law.	cheffe artificière	Sprengmeisterin
lab.law.	cheffe artificière	Sprengmeister
lab.law.	cheffe au finissage	Finishmeisterin
lab.law.	cheffe au finissage	Finishmeister
lab.law.	cheffe au service de piquet	Chefin Pikettdienst
lab.law.	cheffe au service de piquet	Chef Pikettdienst
lab.law.	cheffe au service de sécurité	Chefin im Sicherheitsdienst
lab.law.	cheffe au service de sécurité	Chef im Sicherheitsdienst
lab.law.	cheffe au service de tuyauterie	Rohrnetzmeisterin
lab.law.	cheffe au service de tuyauterie	Rohrnetzmeister
lab.law.	cheffe au service des marchandises	Güterchefin
lab.law.	cheffe au service des marchandises	Güterchef
lab.law.	cheffe au service social	Chefin im Sozialdienst
lab.law.	cheffe au service social	Chef im Sozialdienst
lab.law.	cheffe au service télégraphique	Telegraphenchefin
lab.law.	cheffe au service télégraphique	Telegraphenchef
lab.law.	cheffe aux disponibilités	Dispositionsleiterin
lab.law.	cheffe aux disponibilités	Dispositionsleiter
lab.law.	cheffe boulangère	Oberbäckerin
lab.law.	cheffe boulangère	Oberbäcker
lab.law.	cheffe boulangère,brev.féd.EP	Chef Bäckerin,eidg.FA
lab.law.	cheffe boulangère,brev.féd.EP	Chef Bäcker,eidg.FA
lab.law.	cheffe boulangère-pâtissière,brev.féd.EP	Chef Bäckerin-Konditorin,eidg.FA
lab.law.	cheffe boulangère-pâtissière,brev.féd.EP	Chef Bäcker-Konditor,eidg.FA
lab.law.	cheffe bouteillère	Flaschenmeisterin
lab.law.	cheffe bouteillère	Flaschenmeister
lab.law.	cheffe brasseuse	Brauführerin
lab.law.	cheffe brasseuse	Brauführer
lab.law.	cheffe CAD	CAD-Leiterin
lab.law.	cheffe CAD	CAD-Leiter
lab.law.	cheffe calculatrice	Chefin-Kalkulatorin
lab.law.	cheffe calculatrice	Chef-Kalkulator
gen.	cheffe chantier municipal	Werkhofchefin
gen.	cheffe chantier municipal	Werkhofchef
lab.law.	cheffe chaudronnière	Kupferschmiedmeisterin
lab.law.	cheffe chaudronnière	Kupferschmiedmeister
lab.law.	cheffe chaudronnière sur fer	Kesselschmiedmeisterin
lab.law.	cheffe chaudronnière sur fer	Kesselschmiedmeister
lab.law.	cheffe chauffeuse de chaudière	Oberheizerin
lab.law.	cheffe chauffeuse de chaudière	Oberheizer
lab.law.	cheffe chiffonnière	Hadernmeisterin
lab.law.	cheffe chiffonnière	Hadernmeister
lab.law.	cheffe chimiste	Chemiemeisterin
lab.law.	cheffe chimiste	Chemiemeister
lab.law.	cheffe-cibarre de stand de tir	Zeigerchefin in Schiessstand
lab.law.	cheffe-cibarre de stand de tir	Zeigerchef in Schiessstand
lab.law.	cheffe comptable	Chefbuchhalterin
lab.law.	cheffe comptable	Chefbuchhalter
lab.law.	cheffe-comptable aux comptes débiteurs	Chef Debitorenbuchhaltung
lab.law.	cheffe-comptable aux comptes débiteurs	Chefin Debitorenbuchhaltung
lab.law.	cheffe comptable d'administration	Verwaltungsrechnungsführerin
lab.law.	cheffe comptable d'administration	Verwaltungsrechnungsführer
lab.law.	cheffe-comptable de banque	Bankbuchhaltungschefin
lab.law.	cheffe-comptable de banque	Bankbuchhaltungschef
lab.law.	cheffe conductrice de presse d'héliogravure	Tiefdruckmaschinenmeisterin
lab.law.	cheffe conductrice de presse d'héliogravure	Tiefdruckmaschinenmeister
lab.law.	cheffe conductrice sur machine offset	Flachdruck-Maschinenmeisterin
lab.law.	cheffe conductrice sur machine offset	Flachdruck-Maschinenmeister
lab.law.	cheffe conductrice typographe	Buchdruckmaschinenmeisterin
lab.law.	cheffe conductrice typographe	Buchdruckmaschinenmeister
lab.law.	cheffe conductrice,machine offset	Obermaschinenmeisterin,Offset
lab.law.	cheffe conductrice,machine offset	Obermaschinenmeister,Offset
lab.law.	cheffe conductrice,sérigraphe	Vordruckerin,Serigraphin
lab.law.	cheffe conductrice,sérigraphe	Vordrucker,Serigraph
lab.law.	cheffe-confiseuse	Chefin-Confiseurin
lab.law.	cheffe-confiseuse	Chef-Confiseur
lab.law.	cheffe confiseuse-pâtissière	Chefin-Konditorin
lab.law.	cheffe confiseuse-pâtissière	Chef-Konditor
lab.law.	cheffe conseillère en placements	Anlageberatungschefin
lab.law.	cheffe conseillère en placements	Anlageberatungschef
lab.law.	cheffe,contrôle du matériel	Leiterin Materialprüfung
lab.law.	cheffe,contrôle du matériel	Leiter Materialprüfung
gen.	cheffe contrôleuse E	Chefkontrolleurin E
gen.	cheffe contrôleuse E	Chefkontrolleur E
lab.law.	cheffe cordeuse	Seilermeisterin
lab.law.	cheffe cordeuse	Seilermeister
gen.	cheffe d'atelier	Werkstattchefin
gen.	cheffe d'atelier	Werkstattchef
lab.law.	cheffe de caisse de compensation	Ausgleichskassenleiter
gen.	cheffe de chantier	Bauleiter
gen.	cheffe de chantier	Bauführerin
gen.	cheffe de chantier	Bauleiterin
gen.	cheffe de chantier	Bauführer
law	cheffe de direction	Direktorin
law	cheffe de direction	Vorsteherin des Departements
law	cheffe de direction	Vorsteherin der Direktion
law	cheffe de direction	Direktionsvorsteherin
law	cheffe de direction	Departementsvorsteherin
gen.	cheffe de direction	Direktor
gen.	cheffe de direction	Direktionsvorsteher
ed.	cheffe de division	Abteilungsleiterin
ed.	cheffe de division	Abteilungsleiter
gen.	cheffe de département	Bereichsleiter
gen.	cheffe de département	Vorsteher des Departements
gen.	cheffe de département	Departementsvorsteher
gen.	cheffe de département	Departementschef
gen.	cheffe de département	Bereichleiterin
insur., lab.law.	cheffe de la Caisse d'assurance	Vorsteherin der Versicherungskasse
insur., lab.law.	cheffe de la Caisse d'assurance	Vorsteher der Versicherungskasse
gen.	cheffe de la comptabilité caisse de la police	Chefin Rechnungswesen Polizeikasse
gen.	cheffe de la comptabilité caisse de la police	Chef Rechnungswesen Polizeikasse
gen.	cheffe de la protection civile	Zivilschutzchef
gen.	cheffe de la protection civile	Zivilschutzchefin
gen.	cheffe de la protection civile	Ortschefin
gen.	cheffe de la protection civile	Ortschef
gen.	cheffe de la voirie	Straßenmeisterin
gen.	cheffe de la voirie	Straßenmeister
ed.	cheffe de laboratoire	Laborleiterin
ed.	cheffe de laboratoire	Laborleiter
gen.	cheffe de l'office communal de la protection civile	Zivilschutzstellenleiterin
gen.	cheffe de l'office communal de la protection civile	Zivilschutzstellenleiter
lab.law.	cheffe de plateau	Bühneninspizient
gen.	cheffe de production	Produktionschefin
gen.	cheffe de production	Produktionschef
lab.law.	cheffe de programme	Programmchefin
lab.law.	cheffe de programme	Programmchef
med.	cheffe de service	Chefärztin
med.	cheffe de service	Chefarzt
gen.	cheffe de service de l'approvisionnement économique	Dienstchefin für wirtschaftliche Landesversorgung
gen.	cheffe de service de l'approvisionnement économique	Dienstchef für wirtschaftliche Landesversorgung
gen.	cheffe de service de l'approvisionnement économique régional	Dienstchefin für wirtschaftliche Landesversorgung
gen.	cheffe de service de l'approvisionnement économique régional	Dienstchef für wirtschaftliche Landesversorgung
ed.	cheffe de station	Stationsleiterin
ed.	cheffe de station	Stationsleiter
law	cheffe des services centraux	Leiterin Zentrale Dienste
law	cheffe des services centraux	Leiter Zentrale Dienste
gen.	cheffe des stations de gaz	Anlagechefin Gas
gen.	cheffe des stations de gaz	Anlagechef Gas
gen.	cheffe des stations d'eau	Anlagechefin Wasser
gen.	cheffe des stations d'eau	Anlagechef Wasser
gen.	cheffe d'office	Amtsvorsteherin
gen.	cheffe d'office	Amtsvorsteher
gen.	cheffe d'office communal de la protection civile	Zivilschutzstellenleiterin
gen.	cheffe d'office communal de la protection civile	Zivilschutzstellenleiter
lab.law.	cheffe du bureau d'études,CIM	Entwicklungsleiterin CIM
lab.law.	cheffe du bureau d'études,CIM	Entwicklungsleiter CIM
lab.law.	cheffe du centre de calcul	Leiterin Rechenzentrum
lab.law.	cheffe du centre de calcul	Leiter Rechenzentrum
lab.law.	cheffe du contrôle des habitants	Chefin der Einwohnerkontrolle
lab.law.	cheffe du contrôle des habitants	Chef der Einwohnerkontrolle
lab.law.	cheffe du contrôle des textiles	Leiterin Textilprüfstelle
lab.law.	cheffe du contrôle des textiles	Leiter Textilprüfstelle
law	cheffe du département	Direktorin
law	cheffe du département	Vorsteherin der Direktion
law	cheffe du département	Direktionsvorsteherin
law	cheffe du département	Vorsteherin des Departements
law	cheffe du département	Departementsvorsteherin
lab.law.	cheffe du département de comptabilité	Buchhaltungsabteilungsleiterin
lab.law.	cheffe du département de comptabilité	Buchhaltungsabteilungsleiter
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin der Bildungsdirektion
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin der Direktion für Bildung und Kultur
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Erziehungsdirektorin
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Erziehungs-und Kulturdirektorin
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Direktorin für Erziehung und kulturelle Angelegenheiten
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin des Bildungs-und Kulturdepartements
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin des Erziehungs-Departements
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin des Erziehungsdepartements
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin des Erziehungs-und Kulturdepartements
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin des Erziehungs-,Kultur-und Umweltschutzdepartements
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin des Departements für Erziehung und Kultur
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin des Departements für Erziehung,Kultur und Sport
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin der Erziehungsdirektion
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Vorsteherin der Erziehungs-und Kulturdirektion
ed.	cheffe du Département de la formation et de la jeunesse	Bildungsdirektorin
environ.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin der Umweltschutzdirektion
environ.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin des Planungs-und Umweltdepartements
environ.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin des Umweltschutzdepartements
environ.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin des Umweltdepartements
environ.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin des Departements für Umwelt
environ.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin der Umweltdirektion
construct.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Frau Bauherr
construct.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin der Baudirektion
construct.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin des Baudepartements
construct.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin des Departements für Bau
environ.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin der Direktion für Umwelt
environ.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Umweltschutzdirektorin
construct.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Vorsteherin des Bau-Departements
environ.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Umweltdirektorin
construct.	cheffe du Département de la gestion du territoire	Baudirektorin
law	cheffe du Département de la justice	Justizdirektorin
law	cheffe du Département de la justice	Vorsteherin des Departements für Justiz
law	cheffe du Département de la justice	Vorsteherin des Justizdepartements
law	cheffe du Département de la justice	Vorsteherin der Justizdirektion
law	cheffe du Département de la justice	Direktorin der Justiz
law	cheffe du Département de la police	Vorsteherin der Sicherheitsdirektion
law	cheffe du Département de la police	Vorsteherin des Departements für Sicherheit
law	cheffe du Département de la police	Vorsteherin der Polizeidirektion
law	cheffe du Département de la police	Sicherheitsdirektorin
law	cheffe du Département de la police	Vorsteherin der Direktion für Sicherheit
law	cheffe du Département de la police	Vorsteherin des Polizeidepartements
law	cheffe du Département de la police	Vorsteherin des Sicherheitsdepartements
law	cheffe du Département de la police	Polizeidirektorin
law	cheffe du Département de la santé	Vorsteherin des Departements für Gesundheit
law	cheffe du Département de la santé	Vorsteherin des Sanitätsdepartements
law	cheffe du Département de la santé	Vorsteherin des Gesundheitsdepartements
law	cheffe du Département de la santé	Vorsteherin der Sanitätsdirektion
law	cheffe du Département de la santé	Gesundheitsdirektorin
law	cheffe du Département de la santé	Sanitätsdirektorin
law	cheffe du Département de la santé	Vorsteherin der Gesundheitsdirektion
law	cheffe du Département de la santé	Frau Statthalter
law	cheffe du Département de la sécurité	Vorsteherin der Sicherheitsdirektion
law	cheffe du Département de la sécurité	Vorsteherin des Polizeidepartements
law	cheffe du Département de la sécurité	Vorsteherin des Sicherheitsdepartements
law	cheffe du Département de la sécurité	Vorsteherin des Departements für Sicherheit
law	cheffe du Département de la sécurité	Vorsteherin der Polizeidirektion
law	cheffe du Département de la sécurité	Sicherheitsdirektorin
law	cheffe du Département de la sécurité	Vorsteherin der Direktion für Sicherheit
law	cheffe du Département de la sécurité	Polizeidirektorin
law	cheffe du Département de l'action sociale	Vorsteherin der Direktion für Soziales
law	cheffe du Département de l'action sociale	Vorsteherin der Fürsorgedirektion
law	cheffe du Département de l'action sociale	Sozialfürsorgedirektorin
law	cheffe du Département de l'action sociale	Fürsorgedirektorin
law	cheffe du Département de l'action sociale	Sozialdirektorin
law	cheffe du Département de l'action sociale	Vorsteherin der Sozialdirektion
law	cheffe du Département de l'action sociale	Vorsteherin des Departements für Soziales
law	cheffe du Département de l'action sociale	Vorsteherin des Departements für Sozialwesen
law	cheffe du Département de l'action sociale	Vorsteherin des Sozialdepartements
law	cheffe du Département de l'action sociale	Vorsteherin der Sozialfürsorgedirektion
law	cheffe du Département de l'action sociale	Direktorin für Soziales
environ.	cheffe du Département de l'environnement	Vorsteherin der Umweltschutzdirektion
environ.	cheffe du Département de l'environnement	Vorsteherin des Planungs-und Umweltdepartements
environ.	cheffe du Département de l'environnement	Vorsteherin des Umweltschutzdepartements
environ.	cheffe du Département de l'environnement	Vorsteherin des Umweltdepartements
environ.	cheffe du Département de l'environnement	Vorsteherin des Departements für Umwelt
environ.	cheffe du Département de l'environnement	Vorsteherin der Umweltdirektion
environ.	cheffe du Département de l'environnement	Umweltschutzdirektorin
environ.	cheffe du Département de l'environnement	Vorsteherin der Direktion für Umwelt
environ.	cheffe du Département de l'environnement	Umweltdirektorin
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin der Bildungsdirektion
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Erziehungs-und Kulturdirektorin
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Erziehungsdirektorin
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin der Direktion für Bildung und Kultur
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin der Erziehungsdirektion
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin des Departements für Erziehung,Kultur und Sport
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin des Erziehungs-,Kultur-und Umweltschutzdepartements
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin des Erziehungs-und Kulturdepartements
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Bildungsdirektorin
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin des Erziehungsdepartements
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin des Erziehungs-Departements
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin des Departements für Erziehung und Kultur
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin des Bildungs-und Kulturdepartements
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Vorsteherin der Erziehungs-und Kulturdirektion
ed.	cheffe du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles	Direktorin für Erziehung und kulturelle Angelegenheiten
econ.	cheffe du Département de l'économie	Vorsteherin des Departements der Volkswirtschaft
econ.	cheffe du Département de l'économie	Volkswirtschaftsdirektorin
econ.	cheffe du Département de l'économie	Vorsteherin des Departements für Volkswirtschaft
econ.	cheffe du Département de l'économie	Vorsteherin des Volkswirtschafts-Departements
econ.	cheffe du Département de l'économie	Vorsteherin des Volkswirtschaftsdepartements
econ.	cheffe du Département de l'économie	Vorsteherin des Wirtschaftsdepartements
econ.	cheffe du Département de l'économie	Vorsteherin der Volkswirtschaftsdirektion
econ.	cheffe du Département de l'économie et de la coopération	Vorsteherin des Departements der Volkswirtschaft
econ.	cheffe du Département de l'économie et de la coopération	Vorsteherin des Volkswirtschafts-Departements
econ.	cheffe du Département de l'économie et de la coopération	Vorsteherin des Volkswirtschaftsdepartements
econ.	cheffe du Département de l'économie et de la coopération	Vorsteherin des Departements für Volkswirtschaft
econ.	cheffe du Département de l'économie et de la coopération	Vorsteherin der Volkswirtschaftsdirektion
econ.	cheffe du Département de l'économie et de la coopération	Vorsteherin des Wirtschaftsdepartements
econ.	cheffe du Département de l'économie et de la coopération	Volkswirtschaftsdirektorin
econ.	cheffe du Département de l'économie publique	Vorsteherin des Wirtschaftsdepartements
econ.	cheffe du Département de l'économie publique	Vorsteherin des Volkswirtschaftsdepartements
econ.	cheffe du Département de l'économie publique	Vorsteherin des Departements der Volkswirtschaft
econ.	cheffe du Département de l'économie publique	Vorsteherin des Departements für Volkswirtschaft
econ.	cheffe du Département de l'économie publique	Volkswirtschaftsdirektorin
econ.	cheffe du Département de l'économie publique	Vorsteherin des Volkswirtschafts-Departements
econ.	cheffe du Département de l'économie publique	Vorsteherin der Volkswirtschaftsdirektion
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin der Direktion für Bildung und Kultur
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin der Erziehungs-und Kulturdirektion
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin des Bildungs-und Kulturdepartements
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin des Departements für Erziehung,Kultur und Sport
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin der Erziehungsdirektion
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Direktorin für Erziehung und kulturelle Angelegenheiten
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Erziehungs-und Kulturdirektorin
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin der Bildungsdirektion
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Erziehungsdirektorin
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin des Departements für Erziehung und Kultur
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin des Erziehungs-Departements
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin des Erziehungs-und Kulturdepartements
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin des Erziehungsdepartements
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Vorsteherin des Erziehungs-,Kultur-und Umweltschutzdepartements
ed.	cheffe du Département de l'éducation	Bildungsdirektorin
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Erziehungsdirektorin
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin der Direktion für Bildung und Kultur
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin der Erziehungs-und Kulturdirektion
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin der Erziehungsdirektion
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin des Departements für Erziehung,Kultur und Sport
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin des Erziehungs-,Kultur-und Umweltschutzdepartements
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin des Erziehungs-und Kulturdepartements
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin des Erziehungsdepartements
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin des Erziehungs-Departements
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin des Departements für Erziehung und Kultur
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin des Bildungs-und Kulturdepartements
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Vorsteherin der Bildungsdirektion
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Direktorin für Erziehung und kulturelle Angelegenheiten
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Erziehungs-und Kulturdirektorin
ed.	cheffe du Département de l'éducation,de la culture et du sport	Bildungsdirektorin
el.	cheffe du Département de l'énergie	Vorsteherin des Departements für Energie
el.	cheffe du Département de l'énergie	Vorsteherin der Energiedirektion
el.	cheffe du Département de l'énergie	Energiedirektorin
construct.	cheffe du Département de l'équipement	Vorsteherin der Baudirektion
construct.	cheffe du Département de l'équipement	Frau Bauherr
construct.	cheffe du Département de l'équipement	Vorsteherin des Bau-Departements
construct.	cheffe du Département de l'équipement	Vorsteherin des Baudepartements
construct.	cheffe du Département de l'équipement	Vorsteherin des Departements für Bau
construct.	cheffe du Département de l'équipement	Baudirektorin
law	cheffe du Département des affaires sociales	Vorsteherin der Sozialfürsorgedirektion
law	cheffe du Département des affaires sociales	Vorsteherin des Departements für Sozialwesen
law	cheffe du Département des affaires sociales	Direktorin für Soziales
law	cheffe du Département des affaires sociales	Vorsteherin des Sozialdepartements
law	cheffe du Département des affaires sociales	Vorsteherin des Departements für Soziales
law	cheffe du Département des affaires sociales	Vorsteherin der Sozialdirektion
law	cheffe du Département des affaires sociales	Sozialfürsorgedirektorin
law	cheffe du Département des affaires sociales	Vorsteherin der Direktion für Soziales
law	cheffe du Département des affaires sociales	Sozialdirektorin
law	cheffe du Département des affaires sociales	Vorsteherin der Fürsorgedirektion
law	cheffe du Département des affaires sociales	Fürsorgedirektorin
lab.law.	cheffe du département des apprentissages	Abteilungsleiterin Lehrlingswesen
lab.law.	cheffe du département des apprentissages	Abteilungsleiter Lehrlingswesen
fin.	cheffe du Département des finances	Vorsteherin des Finanz-Departements
fin.	cheffe du Département des finances	Vorsteherin des Finanzdepartements
fin.	cheffe du Département des finances	Finanzdirektorin
fin.	cheffe du Département des finances	Vorsteherin des Departements für Finanzen
fin.	cheffe du Département des finances	Vorsteherin der Finanzdirektion
fin.	cheffe du Département des finances	Frau Säckelmeister
construct.	cheffe du Département des infrastructures	Vorsteherin des Departements für Bau
construct.	cheffe du Département des infrastructures	Baudirektorin
construct.	cheffe du Département des infrastructures	Vorsteherin der Baudirektion
construct.	cheffe du Département des infrastructures	Vorsteherin des Bau-Departements
construct.	cheffe du Département des infrastructures	Vorsteherin des Baudepartements
construct.	cheffe du Département des infrastructures	Frau Bauherr
law	cheffe du Département des institutions	Vorsteherin des Departements für Institutionen
law	cheffe du Département des relations extérieures	Direktorin für Aussenbeziehungen
law	cheffe du Département des transports	Verkehrsdirektorin
law	cheffe du Département des transports	Vorsteherin des Verkehrsdepartements
law	cheffe du Département des transports	Vorsteherin des Departements für Verkehr
law	cheffe du Département des transports	Vorsteherin der Verkehrsdirektion
lab.law.	cheffe du finissage	Fertigungsleiter
lab.law.	cheffe du génie civil	Tiefbaumeisterin
lab.law.	cheffe du génie civil	Tiefbaumeister
gen.	cheffe du nettoyage des rues	Chefin Straßenreinigung
gen.	cheffe du nettoyage des rues	Chef Straßenreinigung
lab.law.	cheffe du parc automobile	Leiterin Fahrzeugpark
lab.law.	cheffe du parc automobile	Leiter Fahrzeugpark
lab.law.	cheffe du secrétariat	Sekretariatsleiterin
lab.law.	cheffe du secrétariat	Sekretariatsleiter
lab.law.	cheffe du secteur de la production	Produktbereichsleiterin
lab.law.	cheffe du secteur de la production	Produktbereichsleiter
lab.law.	cheffe du secteur des commandes	Leiterin Bestellwesen
lab.law.	cheffe du secteur des commandes	Leiter Bestellwesen
gen.	cheffe du service comptage et contrôle	Ressortleiterin Kontrolle und Zähler
gen.	cheffe du service comptage et contrôle	Ressortleiter Kontrolle und Zähler
gen.	cheffe du service d'exploitation	Ressortleiterin Betrieb
gen.	cheffe du service d'exploitation	Ressortleiter Betrieb
gen.	cheffe du service distribution d'énergie	Ressortleiterin Energieverteilung
gen.	cheffe du service distribution d'énergie	Ressortleiter Energieverteilung
lab.law.	cheffe du son	Tonmeisterin
lab.law.	cheffe du son	Tonmeister
lab.law.	cheffe d'équipe emballage	Packereivorarbeiter
lab.law.	cheffe dévideuse	Hasplermeisterin
lab.law.	cheffe dévideuse	Hasplermeister
lab.law.	cheffe-entraîneuse	Trainingsleiterin
lab.law.	cheffe-entraîneuse	Trainingsleiter
lab.law.	cheffe esthéticienne	Chefkosmetikerin
lab.law.	cheffe esthéticienne	Chefkosmetiker
lab.law.	cheffe experte	Chefexpertin
lab.law.	cheffe experte	Chefexperte
lab.law.	cheffe fileuse	Spinnmeisterin
lab.law.	cheffe fileuse	Spinnmeister
lab.law.	cheffe fileuse au continu	Drosselmeisterin
lab.law.	cheffe fileuse au continu	Drosselmeister
lab.law.	cheffe fileuse au fleuret	Florettspinnmeisterin
lab.law.	cheffe fileuse au fleuret	Florettspinnmeister
lab.law.	cheffe fille de ferme	Meistermagd
lab.law.	cheffe fille de ferme	Meisterknecht
lab.law.	cheffe forestière	Oberförsterin
lab.law.	cheffe forestière	Oberförster
lab.law.	cheffe forestière de la ville	Stadtoberförsterin
lab.law.	cheffe forestière de la ville	Stadtoberförster
lab.law.	cheffe foreuse-mineuse	Bohrmeisterin
lab.law.	cheffe foreuse-mineuse	Bohrmeister
lab.law.	cheffe gardienne des pistes	Pistenchefin
lab.law.	cheffe gardienne des pistes	Pistenchef
lab.law.	cheffe glaceuse	Glasiermeisterin
lab.law.	cheffe glaceuse	Glasiermeister
lab.law.	cheffe,gérance d'inventaire	Chefin Inventarverwaltung
lab.law.	cheffe,gérance d'inventaire	Chef Inventarverwaltung
lab.law.	cheffe gérante	Chefdisponentin
lab.law.	cheffe gérante	Chefdisponent
ed.	cheffe jardinière	Obergärtnerin
ed.	cheffe jardinière	Obergärtner
lab.law.	cheffe-jardinière de la ville	Leiterin Stadtgärtnerei
lab.law.	cheffe-jardinière de la ville	Leiter Stadtgärtnerei
lab.law.	cheffe lisseuse de tissage	Lisagemeisterin
lab.law.	cheffe lisseuse de tissage	Lisagemeister
gen.	cheffe locale	Zivilschutzchef
gen.	cheffe locale	Zivilschutzchefin
gen.	cheffe locale	Ortschefin
gen.	cheffe locale	Ortschef
lab.law.	cheffe machiniste	Chefmaschinist
lab.law.	cheffe machiniste	Chefmaschinistin
lab.law.	cheffe machiniste	Maschinenmeisterin
lab.law.	cheffe machiniste	Maschinenmeister
lab.law.	cheffe machiniste de rotative	Rotationsmaschinenmeisterin
lab.law.	cheffe machiniste de rotative	Rotationsmaschinenmeister
lab.law.	cheffe meuleuse sur métaux	Schleifermeister
lab.law.	cheffe montage offset	Chefin Offsetmontage
lab.law.	cheffe montage offset	Chef Offsetmontage
lab.law.	cheffe mélangeuse	Mischmeisterin
lab.law.	cheffe mélangeuse	Mischmeister
lab.law.	cheffe météorologue	Chef Meteorologin
lab.law.	cheffe météorologue	Chef Meteorologe
lab.law.	cheffe ourdisseuse	Zettlermeisterin
lab.law.	cheffe ourdisseuse	Zettlermeister
lab.law.	cheffe peigneuse	Kämmereimeisterin
lab.law.	cheffe peigneuse	Kämmereimeister
lab.law.	cheffe physiothérapeute	Physiotherapiechefin
lab.law.	cheffe physiothérapeute	Physiotherapiechef
lab.law.	cheffe pilote	Chefpilotin
lab.law.	cheffe pilote	Chefpilot
lab.law.	cheffe presseuse	Pressmeisterin
lab.law.	cheffe presseuse	Pressmeister
lab.law.	cheffe-releveuse de compteurs	Zählerableserleiterin
lab.law.	cheffe-releveuse de compteurs	Zählerableserleiter
lab.law.	cheffe reprographe	Reprografiechefin
lab.law.	cheffe reprographe	Reprografiechef
lab.law.	cheffe rubanière	Bandmeisterin
lab.law.	cheffe rubanière	Bandmeister
lab.law.	cheffe secrétaire	Chefsekretär
lab.law.	cheffe soudeuse	Schweissermeisterin
lab.law.	cheffe soudeuse	Schweissermeister
lab.law.	cheffe spécialiste des projets TED	EDV-Projektleiterin
lab.law.	cheffe spécialiste des projets TED	EDV-Projektleiter
lab.law.	cheffe spécialiste en rééducation physique	Aktivierungstherapieleiterin
lab.law.	cheffe spécialiste en rééducation physique	Aktivierungstherapieleiter
lab.law.	cheffe styliste	Chefstylistin
lab.law.	cheffe styliste	Chefstylist
lab.law.	cheffe traceuse-ajusteuse	Anreissermeisterin
lab.law.	cheffe traceuse-ajusteuse	Anreissermeister
lab.law.	cheffe téléinformaticienne	Leiterin Teleinformatik
lab.law.	cheffe téléinformaticienne	Leiter Teleinformatik
lab.law.	cheffe vernisseuse	Lackiererchefin
lab.law.	cheffe vernisseuse	Lackiererchef
lab.law.	cheffe vérificatrice du matériel	Chefin Materialprüfung
lab.law.	cheffe vérificatrice du matériel	Chef Materialprüfung
lab.law.	cheffe à l'office du contrôle des documents	Chefin der Schriftenkontrolle
lab.law.	cheffe à l'office du contrôle des documents	Chef der Schriftenkontrolle
gen.	cheffe égoutière	Kanalmeisterin
gen.	cheffe égoutière	Kanalmeister
lab.law.	cheffe élaboratrice de système	Leiterin Systementwicklung
lab.law.	cheffe élaboratrice de système	Leiter Systementwicklung
lab.law.	cheffe étampeuse	Stanzermeisterin
lab.law.	cheffe étampeuse	Stanzermeister
lab.law.	cordonnière,cheffe d'atelier	Schuhmacherin-Werkstattchefin
lab.law.	cordonnière,cheffe d'atelier	Schuhmacher-Werkstattchef
lab.law.	fontainière,cheffe	Brunnenmeisterin
lab.law.	fontainière,cheffe	Brunnenmeister
lab.law.	ingénieure cheffe du bâtiment	Oberbauingenieurin
lab.law.	ingénieure cheffe du bâtiment	Oberbauingenieur
lab.law.	inspectrice-cheffe	Chefinspektorin
lab.law.	inspectrice-cheffe	Chefinspektor
lab.law.	installatrice,cheffe d'équipe	Installateurvorarbeiterin
lab.law.	installatrice,cheffe d'équipe	Installateurvorarbeiter
gen.	jardinière en cheffe	Obergärtnerin
gen.	jardinière en cheffe	Obergärtner
lab.law.	maîtresse/Cheffe de cours de sténographie	Stenografielehrerin/-kursleiterin
lab.law.	maîtresse/Cheffe de cours de sténographie	Stenografielehrer/-kursleiter
lab.law.	médecin-cheffe	Oberärztin
med.	médecin-cheffe	Chefärztin
lab.law.	médecin-cheffe	Oberarzt
med.	médecin-cheffe	Chefarzt
lab.law.	médecin-cheffe anesthésiste	Anästhesie-Oberärztin
lab.law.	médecin-cheffe anesthésiste	Anästhesie-Oberarzt
lab.law.	médecin-cheffe de clinique psychiatrique	Oberärztin in psychiatrischer Klinik
lab.law.	médecin-cheffe de clinique psychiatrique	Oberarzt in psychiatrischer Klinik
med.	médecin-cheffe de service	Chefärztin
lab.law.	médecin-cheffe de service	Abteilungsarzt
lab.law.	médecin-cheffe de service	Abteilungsärztin
med.	médecin-cheffe de service	Chefarzt
lab.law.	pharmacienne cheffe	Chefapothekerin
lab.law.	pharmacienne cheffe	Chefapotheker
lab.law.	secrétaire cheffe	Chefsekretärin
lab.law.	secrétaire cheffe	Chefsekretär
lab.law.	secrétaire,cheffe de bureau	Sekretärin-Bürochefin
lab.law.	secrétaire,cheffe de bureau	Sekretär-Bürochef
lab.law.	sous-cheffe	Souschefin
lab.law.	sous-cheffe	Souschef
lab.law.	sous-cheffe cantonnière	Streckenwärterchefstellvertreterin
lab.law.	sous-cheffe cantonnière	Streckenwärterchefstellvertreter
lab.law.	sous-cheffe de cuisine	Küchenchefin-Stellvertreterin
lab.law.	sous-cheffe de cuisine	Küchenchef-Stellvertreter
lab.law.	sous-cheffe de division	Unterabteilungschefin
lab.law.	sous-cheffe de division	Unterabteilungschef
lab.law.	thérapeute par la peinture/Cheffe d'atelier	Maltherapeutin/-atelierleiterin
lab.law.	thérapeute par la peinture/Cheffe d'atelier	Maltherapeut/-atelierleiter