Terms containing caducite

Subject	French	German
law	caducité de l'assignation	Unwirksamwerden der Klagezustellung
fin.	caducité de l'offre	Hinfälligkeit des Angebots
lab.law.	caducité du contrat de travail	Beendigung des Zeitarbeitsvertrags
law	caducité du droit à l'attribution	Wegfall des Zuweisungsanspruchs
law	caducité du séquestre	Dahinfallen des Arrestes
law	caducité d'un droit de préemption	Wegfall eines Vorkaufsrechts
law	caducité d'un legs	Hinfälligkeit eines Vermächtnisses
energ.ind., UN	clause de caducité	Auflösungsklausel
energ.ind., UN	clause de caducité	Verfallsklausel
energ.ind., UN	clause de caducité	"sunset clause"
IMF.	clause de caducité automatique	Auslaufdatum (FMI, initiative PPTE)
IMF.	clause de caducité automatique	Befristung (FMI, initiative PPTE)
IMF.	clause de caducité automatique	automatische Verfallklausel (FMI, initiative PPTE)
law	entraîner la caducité de la réserve	der Vorbehalt wird ungültig