DictionaryForumContacts

Terms containing auditive | all forms | exact matches only
SubjectFrenchGerman
med.abcès et furoncle du conduit auditif externeGehoergangsfurunkulose
med.abcès et furoncle du conduit auditif externeGehoergangsentzuendung furunkuloeser Art
environ.acuité auditiveHörschärfe
med.acuité auditiveHoerschaerfe
health.acuité auditiveHörvermögen
med.acuité auditiveGehoerschaerfe
med.agnosie auditiveSeelentaubheit
med.agnosie auditiveAmnesia auditoria
med.agnosie auditiveakustische Agnosie
nat.res.aide auditiveHörapparat
pharma.aide auditiveHörhilfsmittel
nat.res.aide auditiveHörhilfe
nat.res.aide auditiveHörgerät
med.aide auditiveHoertrainer
med.aire associative du cortex auditifakustisches Erinnerungsfeld in der Hirnrinde
med.aire auditiveArea auditiva
med.aire auditiveHoersphaere
med.aire auditivekortikales Hoerzentrum
med.aire corticale auditiveakustischer Kortex
med.aire corticale auditiveprimärer akustischer Kortex
med.aire corticale auditiveauditorischer Kortex
med.aire corticale auditivesekundärer akustischer Kortex
health.alteration des facultes auditivesGehörschädigung
med.amnésie auditiveAmnesia auditoria
med.anesthésie auditiveAnaesthesia auditoria (surditas)
health.aphasie auditivesensorische Aphasie
health.aphasie auditiveWernicke-Aphasie
med.appareil auditifHörgerät
med.appareil auditifHörhilfe
med.appareil auditifKunstohr
med.appareil auditifHörprothese
med.appareil auditifOhrprothese
med.appareil auditifHörapparat
med.appl.appareil auditif digitaldigitales Hörgerät
med.appl.appareil auditif digitaldigitale Hörhilfe
med.appl.appareil auditif programmableprogrammierbares Hörgerät
health.appareil de correction auditiveHörhilfe
health.appareil de correction auditiveHörgerät
health.appareil de correction auditiveHörapparat
health.appareil de correction auditiveHörgerat
commun., el.appareil de correction auditive sans fildrahtlose Hörhilfe
med.appl.appareil de prothèse auditive multiprogrammablemultiprogrammierbare Hörhilfe
med.appl.appareil de prothèse auditive à traitement de signauxsignalverarbeitende Hörhilfe
health.appareillage d'assistance auditiveHörhilfe
health.appareillage d'assistance auditiveHörgerat
med.artère auditive interneArterie labyrinthi
med.artère auditive interneArterie auditiva interna
med.artère auditive interneInnenohrarterie
med.artère auditive interneArteria labyrinthi
med.artère auditive interneArteria auditiva interna
social.sc.Association suisse des parents d'enfants déficients auditifsSchweizerische Vereinigung der Eltern hörgeschädigter Kinder
transp.assurer une veille auditivenach Gehör Ausguck halten
med.atrésie congénitale du conduit auditif externeGehörgangsatresie (atresia auris congenita)
med.atrésie congénitale du conduit auditif externeAtresia auris congenita (atresia auris congenita)
health.atrésie du conduit auditifGehörgangsatresie
med.atteinte auditiveGehörschaden
med.atteinte auditiveHörschaden
med.atteinte auditiveGehörleiden
health.auxiliaire auditifHörgerät
med.capacité auditiveHoeren
med.capacité auditiveHörvermögen
nat.res.capacité auditiveHörfähigkeit
med.capacité auditiveHoerkraft
med.capacité auditiveHoerfaehigkeit
med.capacité auditiveGehoer
med.cartilage du conduit auditifGehoergangsknorpel (cartilago meatus acustici)
med.cartilage du conduit auditifCartilago meatus acustici (cartilago meatus acustici)
nat.res.casque de protection auditiveGehörschutzhelm
forestr.casque de sécurité avec des protections auditives et visièreSchutzhelm mit Gehör- und Gesichtsschutz
med.cellule auditiveHaarzelle
med.cellule auditiveHörzelle
med.cellule auditiveCortische Zellen
med.cellules auditivesCorti Zellen
med.cellules auditivesHörzellen
med.cellules auditivesCorti Hörzellen
med.cellules auditivesCellulae Corti
med.cellules auditivesCorti Haarzellen
med.centre cortical auditifHörzentrum
med.centre de réception auditiveakustisches Wahrnehmungsfeld
med.centre de réception auditiveHörzentrum
med.centre de réception auditiveCentrum auditopsychicum
health.champ auditifHörbereich
med.appl.champ auditifHörfeld
med.champ auditifHoerweite
med.champ auditif d'intensité fréquentielleHoervolumen
med.champ auditif spatialräumliche Hörbreite
med.appl.champ magnétique évoqué par voie auditiveauditiv evoziertes Magnetfeld
lab.law.choix après épreuve auditiveAuswahl nach Hörprobe
med.cil auditifHörhaar
med.cils auditifsHoerhaar
med.cils auditifsCilium acusticum
med.conduit auditifäusserer Gehörgang
med.conduit auditifGehörgang (meatus acusticus)
med.conduit auditifGehoergang (meatus acusticus)
med.conduit auditif externeäusserer Gehörgang (meatus acusticus externus)
med.conduit auditif externemeatus acusticus externus
med.conduit auditif externeaeusserer Gehoergang (meatus acusticus externus)
med.conduit auditif interneinnerer Gehörgang (meatus acusticus (auditorius) internus)
med.conduit auditif interneinnerer Gehoergang (meatus acusticus internus)
earth.sc.contrôle auditifakustische Überwachung
med.cortex auditifsekundärer akustischer Kortex
med.cortex auditifauditorischer Kortex
med.cortex auditifakustischer Kortex
med.courbe d'inhibition auditiveakustische Hemmungskurve
med.degré du trouble auditifGrad der Hoerschaedigung
med.dents auditivesDentes auditus
med.dents auditivesHörzähne
med.dents auditivesHuschke Gehoerzaehne
med.dents auditivesDentes acustici
med.diminution aiguë de l'acuité auditiveakuter Hörsturz
nat.res.diminution chronique de l'acuité auditivebleibende Hörfähigkeitssenke
earth.sc., el.dispositif de correction auditiveHörgerät
med.dommage auditifGehörschädigung
nat.res.décalage temporaire du seuil auditifzeitweilige Gehörschwellenverschiebung
med.déficience auditiveHörschaden
nat.res.déficience auditiveSchwerhörigkeit
med.déficience auditiveHoerdefekt
med.déficience auditiveGehoerfehler
med.déficience auditive cochléairecochleaere Schwerhoerigkeit
med.déficience auditive cochléairecochleaere Hoerstoerung
med.déficience auditive dite linéairelinearer Hoerverlust
med.déficience auditive dite linéaireflacher Hoerverlust
med.déficience auditive gravehoerrestig taub
med.déficience auditive gravehochgradig schwerhoerig
med.déficience auditive passagèrevoruebergehender Hoerverlust
med.déficience auditive profondehoerrestig taub
med.déficience auditive profondehochgradig schwerhoerig
med.déficience auditive rétrocochléairezentrale Hörstörung
med.déficience auditive rétrocochléaireWahrnehmungstaubheit
med.déficience auditive rétrocochléaireNerventaubheit
med.déficience auditive rétrocochléairekochleoneurale Schwerhörigkeit
med.déficience auditive rétrocochléaireretrocochleäre Hörstörung
med.déficience auditive rétrocochléairesensorineurale Schwerhörigkeit
med.déficience auditive rétrocochléaireSchallempfindungsschwerhörigkeit
med.déficience auditive rétrocochléaireNervenschwerhörigkeit
med.déficience auditive temporairevoruebergehender Hoerverlust
health.déficit auditifGehörschwächung
health.déficit auditif induit par le bruitdurch Lärm verursachte Taubheit
health.déficit auditif induit par le bruitlärmbedingte Schwerhörigkeit
health.déficit auditif induit par le bruitLärmschwerhörigkeit
med.dégénération auditiveHörnervendegeneration
health.effets non-auditifs du bruitextraaurale Lärmwirkungen
health.enregistrement des potentiels évoqués auditifsEEG-Komputer-Audiometrie
health.enregistrement des potentiels évoqués auditifsERA-Audiometrie
health.enregistrement des potentiels évoqués auditifsEEG-Audiometrie
health.entraînement auditifHörtraining
med.entraînement auditifHoertraining
med.entraînement auditifHoererziehung
med.entraîneur auditifHoertrainer
med.epilepsie auditiveauditive Epilepsie
gen.essai auditifaudiometrische Prüfung
med.estimation de la perte auditiveSchaetzung
med.estimation de la perte auditiveAbschaetzung des Hoerverlustes
health.examen auditifHoertest
health.examen auditifGehoerpruefung
nat.res.faculté auditiveHörvermögen
environ.fatigue auditiveHoererschoepfung
environ.fatigue auditiveHoerermuedung
nat.res.fatigue auditiveGehörermüdung
health.fonction auditiveHörvermögen
med.fond du conduit auditif interneFundus meatus acustici interni (fundus meatus acustici interni)
med.fréquence des troubles auditifsHaeufigkeit des Vorkommens von Hoerschaeden
med.fréquence des troubles auditifsFrequenz der Hoerschaeden
med.glandes à cérumen dans le conduit auditif externeSchmalzdruesen im aeusseren Gehoergang
med.hallucination auditiveGehörhalluzination
med.hallucination auditiveGehörtäuschung
med.hallucination auditiveakustische Halluzination
med.hallucination auditivePhonem
med.hallucination auditiveAudition
med.hallucination auditiveVerbalhalluzination
med.hallucination auditiveStimmenhören
health.hallucination auditiveauditive Halluzination
health.hallucination auditiveGeräuschhalluzination
med.hallucination auditiveAkoasma
med.hallucination auditive impérativeimperative Halluzination
med.hallucination auditive verbaleteleologische Halluzination
med.hallucinations auditivesauditive Halluzinationen
med.hallucinations auditivesAkoasma
med.hallucinations auditivesGehörhalluzination
med.hallucinations auditivesGeräuschhalluzinationen
med.handicap auditifHörbehinderung
gen.handicap auditifGehörschädigung
med.hypoacousie de la conduction auditiveSchalleitungsschwerhoerigkeit
med.hypoacousie de la conduction auditivekonduktive Schwerhoerigkeit
med.hypoacousie de la conduction auditiveMittelohrschwerhoerigkeit
med.hypoacousie et perte auditiveHoerverlust fuer Sprache
med.image auditiveWortklangbild
earth.sc.impedance auditiveakustische Impedanz
earth.sc.impedance auditiveakustischer Scheinwiderstand
earth.sc.impedance auditiveFlusswiderstand
health.imperforation du conduit auditifGehörgangsatresie
med.appl.implant auditifHörimplantat
med.impression auditive éprouvéeHöreindruck
health.incapacité de travail auditiveSchwerhörigkeit
health.incapacité de travail auditiveFunktionsminderung des Gehörs
med.incision du conduit auditif externe de HeermannHeermann Schnitt
med.incisure du cartilage du conduit auditif externe de SantoriniIncisura Santorini
med.incisure du cartilage du conduit auditif externe de SantoriniIncisura Santorini major et minor
med.incisure du cartilage du conduit auditif externe de SantoriniIncisura Valsalvae major et minor
med.incisure du cartilage du conduit auditif externe de SantoriniIncisura cartilaginis meatus acustici externi Santorini
med.incisure du cartilage du conduit auditif externe de SantoriniIncisura terminalis auris Quain
med.incisure du cartilage du conduit auditif externe de SantoriniIncisura cartilaginis meatus acustici externi
med.incisure du cartilage du conduit auditif externe de SantoriniIncisura cartilaginis meatus acustici
med.incisure du cartilage du conduit auditif externe de SantoriniIncisura Valsalvae
med.incisure du cartilage du conduit auditif externe de SantoriniForamen cartilaginis meatus acustici externi
health.Indice de Perte Auditiveprozentualer Hörverlust
construct.information auditivePhonoinformation
construct.information auditiveAudioinformation
med.appl.instrumentation d'examen auditifHörprüfungsinstrumentarium
med.lacune auditiveSkotom des Ohres
med.lacune auditiveHörlücke
med.lavage du conduit auditif externeGehoergangsspuelung
med.limite du champ auditifHoertoleranzpegel
med.limite du champ auditifHoerbereich
nat.res.lunettes auditivesHörbrille
med.lunettes auditivesHoerbrille
med.lunettes auditives à microphone frontalFrontalhörbrille
nat.res.lutte contre la perte auditiveBekämpfung des Hörverlusts
med.lésion auditiveGehörschädigung
lab.law.maître de déficients auditifsHörbehindertenlehrerin
lab.law.maître de déficients auditifsHörbehindertenlehrer
lab.law.maîtresse de déficients auditifsHörbehindertenlehrerin
lab.law.maîtresse de déficients auditifsHörbehindertenlehrer
med.mesure de l'acuité auditiveMessen des Hoervermoegens
med.microprothèse auditive monoblocKopfhörgerät
med.méat auditif externemeatus acusticus externus
med.méat auditif externeaeusserer Gehoergang (meatus acusticus externus)
nat.sc.mémoire auditiveAkustikspeicher
earth.sc.méthode auditive de zéroHörminimumverfahren
med.nerf auditifHirnnerv (nervus acusticus, nervus cochlearis)
med.nerf auditifnervus cochlearis (nervus acusticus, nervus cochlearis)
med.nerf auditifacusticus
med.nerf auditifHoernerv (nervus acusticus, nervus cochlearis)
med.appl.nerf auditifHörnerv
med.nerf auditifGehoernerv (nervus acusticus, nervus cochlearis)
med.appl.neurinome du nerf auditifNeurinom des Hörnervs
med.appl.neurinome du nerf auditifAkustikusneurinom
med.noyau accessoire de 1'auditifNucleus acusticus ventralis
med.noyau antérieur de 1'auditifNucleus acusticus ventralis
med.noyau antérieur de l'auditifNucleus cochlearis ventralis (nucleus nervi cochlearis)
med.noyau antérieur de l'auditifNucleus terminalis ventralis (nucleus nervi cochlearis)
med.noyau interne de l'auditifsubependymaler Kern
med.orifice auditif externePorus acusticus externus
med.orifice auditif internePorus acusticus internus
med.paroi de la vésicule auditiveHörbläschenwand
med.perception auditiveHoerempfindung
med.perception auditiveHoerempfang
med.perte auditiveVerlust des Hörvermögens
health.perte auditiveHörverlust
med.perte auditiveVerlust der Hörfähigkeit
med.perte auditiveGehörverlust
med.perte auditive dans les fréquences aiguesHochtonverlust
health.perte auditive due au bruitlärmbedingte Schwerhörigkeit
health.perte auditive due au bruitdurch Lärm verursachte Taubheit
health.perte auditive due au bruitLärmschwerhörigkeit
med.perte auditive marginaleRandverlust
med.perte auditive marginaleGrenzverlust
med.perte de la conduction auditiveSchalleitungsverlust
nat.res.perte de l'acuité auditiveVertaubung
nat.res.phénomène auditifGehörerscheinung
med.pityriasis du conduit auditif externeGehoergangsentzuendung ekzementoeser Art
med.plan orbito-auditifdeutsche Horizontale
med.plan orbito-auditifOhr-Augen-Ebene
med.plan orbito-auditifFrankfurter Horizontale
med.poil auditifHörhaar
med.poils auditifsHoerhaar
med.poils auditifsCilium acusticum
radiobiol.potentiel évoqué auditifevoziertes Hörpotential
health., nat.sc.potentiel évoqué auditifakustisch evoziertes Potential
med.appl.potentiel évoqué auditif retardéspätes akustisch evoziertes Potential
health.pourcentage de perte auditiveprozentualer Hörverlust
med.pousière auditiveStatolith
med.pousière auditiveOtolith
med.pousière auditiveHörstein
nat.res.processus auditifHörvorgang
lab.law., transp.protecteur auditifOhrenschuetzer
lab.law., transp.protecteur auditifOhrenklappe
lab.law., transp.protecteur auditifGehörschützer
lab.law., transp.protecteur auditifGehörschutz
forestr.protection auditiveGehörschutzkappe
med.prothèse auditiveHörprothese
med.prothèse auditiveKunstohr
med.prothèse auditiveOhrprothese
med.prothèse auditiveHörgerät
med.prothèse auditiveHörhilfe
med.prothèse auditiveHörapparat
med.prothèse auditive binauralebeidohrige Hoergeraete
med.appl.prothèse auditive intra-auriculaireIm-Ohr-Hörgerät
med.appl.prothèse auditive tactiletaktile Hörprothese
med.appl.prothèse auditive type "contour d'oreille"Hinter-dem-Ohr-Gerät
med.appl.prothèse auditive type "contour d'oreille"HdO-Gerät
med.prothèse auditive à amplification des fréquences bassesTieftonhoergeraet
med.prothèse auditive à amplification des fréquences bassesNiederfrequenz-Hoerapparat
med.prothèse auditive à boîtierTaschenhoergeraet
med.prothèse auditive à contour d'oreilleHDO-Hoergeraet
med.prothèse auditive à plaque avantIm-Ohr-Hörgerät mit Frontplatte
med.prothèse auditive à tubesRoehrenhoergeraet
med.prévention auditiveGehörvorsorge
commun., el.radiogoniomètre auditifakustischer Peiler
med.rameau cochléaire du nerf auditifRadix inferior nervi vestibulocochlearis (radix cochlearis nervi acustici)
med.rameau cochléaire du nerf auditifRadix cochlearis nervi acustici (radix cochlearis nervi acustici)
med.rameau du conduit auditif externe du nerf auriculo-temporalNervus meatus acustici externi s.auditorii ext. (nervus meatus acustici externi)
med.rameau vestibulaire du nerf auditifRadix vestibularis nervi acustici (radix vestibularis nervi acustici)
med.rameau vestibulaire du nerf auditifRadix superior nervi vestibulocochlearis (radix vestibularis nervi acustici)
el., acoust.recrutement auditifRekruitment
health.relief auditifHörrelief
health.relief auditifHörbild
med.restes auditifsRestgehoer
med.restes auditifsHoerreste
med.risque de déficit auditifGehörgefährdung
health.risque de lésion auditiveHörschadenrisiko
commun., el.récepteur de correction auditive sans fildrahtloser Empfangshörapparat
commun.réception auditiveHörempfang
med.réception auditiveHoerempfindung
med.réception auditiveHoerempfang
med.réflexe auditifHörreflex
nat.res.régression de l'acuité auditiveRückbildung der Hörschärfe
radiobiol.réponse auditive du tronc cérébralGehörreaktion des Gehirnstamms
med.rétroaction auditive retardéeDelayed auditory feedback
med.rééducation auditiveHörunterricht
med.rééducation auditiveReedukation des Gehörs
med.rééducation auditiveHörtraining
med.rééducation auditiveHörerziehung
med.scotome auditifHörverlust
med.scotome auditifHörlücke
med.scotome auditifSkotom des Ohres
med.scotome auditifHörskotom
gen.sensation auditive anormaleTinnitus aurium
gen.sensation auditive anormaleOhrensausen
nat.res.sensibilité auditiveHörempfindlichkeit
nat.res.sensibilité auditiveGehörempfindlichkeit
med.sensibilité auditive accruegesteigerte Hörschärfe
environ.seuil auditifSchwelle
nat.res.seuil auditifEmpfindungspegel
environ.seuil auditifHörbarkeitsschwelle
nat.res.seuil auditifHörpegel
gen.seuil auditifHörschwelle
med.appl.seuil auditif de conduction osseuxKnochenleitungsschwelle
construct.signal auditifakustisches Signal
health.signal auditif d'avertissementakustisches Warnsignal
health.signal auditif de dangerakustisches Gefahrensignal
health.signal auditif d'évacuation d'urgenceakustisches Notsignal
med.sphère auditiveHörsphäre
med.stimulation auditive artificiellekünstliche Reizung des Hörvermogens
gen.stimulation auditive artificiellekünstliche Reizung des Hörvermögens
commun.surveillance auditive et téléviséeSprech-und Videomithören
environ.système auditifGehörorgan
med.système auditif altérégeschwächtes Hörsystem
health.système de correction auditiveHörhilfsystem
med.temps de réaction auditiveGehoerreaktionszeit
med.test auditif de GruberGruber Hörprüfung
med.thérapie auditiveHörschalltherapie
med.traumatisme auditifakustisches Trauma
med.traumatisme auditifGehörschädigung
med.traumatisme auditifHörtrauma
med.traumatisme de l'appareil auditifakustisches Trauma
med.traumatisme de l'appareil auditifHörtrauma
gen.traumatismes auditifsGehörschäden
med.trouble auditifGehörleiden
med.trouble auditifGehörschaden
med.trouble auditifHörschaden
med.trouble auditifHörstörung
med.trouble de la conduction auditivekonduktive Schwerhoerigkeit
med.trouble de la conduction auditiveSchalleitungsschwerhoerigkeit
med.trouble de la conduction auditiveMittelohrschwerhoerigkeit
health.troubles auditifsHörstörungen
med.tumeur bénin dans le conduit auditif externeknaeuelfoermiger gutartiger Tumor im aeusseren Gehoergang (glomulus jugulare tumour, glomulus jugulare-tumor)
med.type auditifauditiver Typ
med.type auditifakustischer Typ
el.télégraphie Morse pour réception auditiveMorsetelegrafie für Hörempfang
med.veines auditives internesVenae auditivae internae (venae auditivae internae, venae labyrinthi)
med.veines auditives internesVenae labyrinthi (venae auditivae internae, venae labyrinthi)
med.voie auditiveHörbahn
med.vésicule auditiveHörbläschen
med.vésicule auditiveGehörbläschen
med.vésicules auditivesGehoerblaeschen
med.zone de gnosie auditivepsychisches Hörzentrum
ed.éducation auditiveHoererziehung
med.éducation auditive précocefruehe Spracherziehung mit ausschliesslicher Hoerausnutzung
med.épreuve auditive d'HennebertHennebert-Test
health.éveil auditifHoergerichtetheit
med.îlot auditifHörinsel

Get short URL