| Subject | French | German |
| industr., construct. | article chaussant | Strickware |
| industr., construct. | article chaussant | Wirkware |
| industr., construct. | article chaussant | Strumpfwaren |
| textile | article chaussant | Strumpfware |
| industr., construct. | article chaussant | Maschenwaren |
| textile | article chaussant antidémaillable | maschenfeste Strumpfware |
| textile | article chaussant sans couture | nahtloser Strumpf |
| textile | machine de teinture d’article chaussant | Strumpffärbemaschine |
| textile | métier pour article chaussant | Strumpfautomat |
| tech., industr., construct. | métier pour articles chaussants | Strumpfrundstrickmaschine |
| tech., industr., construct. | métier pour articles chaussants dit à petit diamètre | Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser |
| tech., industr., construct. | métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à cylindre et plateau | Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser mit Zylinder und Platte |
| tech., industr., construct. | métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à double cylindre | Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser |
| tech., industr., construct. | métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à double cylindre | Doppelzylinder-rundstrickmaschinen |
| tech., industr., construct. | métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à simple cylindre | Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser |
| tech., industr., construct. | métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à simple cylindre | Einzylinder-Rundstrickmaschinen |
| tech., industr., construct. | métier pour articles chaussants à double cylindre | Doppelzylinder-Rundstrickmaschine |
| tech., industr., construct. | métier pour articles chaussants à simple cylindre | Einzylinder-Rundstrickmaschine |
| textile | pointe d’article chaussant | Strumpfspitze |
| commer., industr. | système commun d'étiquetage des articles chaussants | gemeinsame Kennzeichnungsregelung für Schuhe |
| textile | séparation automatique d’articles chaussants | automatische Strumpfabtrennung |
| textile | talon de l’article chaussant | Strumpfferse |
| textile | teinture d’article chaussant | Strumpffärberei |