Terms containing argument

Subject	French	German
law	argument a pari ratione	Analogieschluss
law	argument a pari ratione	Analogie
law	argument ad hominem	persönlich anf den Gegner zugeschnittenes Argument im Wortkampf.
law	argument captieux	verfängliches Argument
law	argument captieux	unzutreffendes Argument
law	argument captieux	sophistisches Argument
law	argument circulaire	im Kreise laufende Schlussfolgerung
econ., commer., polit.	argument clé de vente	einzigartiges Werbeargument
econ., commer., polit.	argument clé de vente	einzigartiges Verkaufsargument
econ., commer., polit.	argument clé de vente	Alleinstellungsmerkmal
law	argument concluant	schlüssiges Argument
IT, dat.proc.	argument-condition	bedingtes Argument
IT, dat.proc.	argument-condition	bedingter Parameter
IT, dat.proc.	argument conditionnel	bedingtes Argument
IT, dat.proc.	argument conditionnel	bedingter Parameter
comp., MS	argument de l'action	Aktionsargument
transp.	argument de latitude	Knotenlänge
transp.	argument de latitude	Argument der Breite
sat.comm.	argument de latitude du périastre	Argument der Periapside
astr.	argument de latitude du périhélie	Abstand des Perihels vom aufsteigenden Knoten
IT	argument de paramètre	Parameterargument
tech.	argument de similitude	Ähnlichkeitskennzahl
tech.	argument de similitude	Ähnlichkeitskriterium
earth.sc.	argument de similitude d'une hélice	Fortschrittsgrad
IT, dat.proc.	argument de sortie	Ausgabeargument
comp., MS	argument de type générique	generisches Typargument
IT, dat.proc.	argument d'entrée	Dateneingabeargument
IT	argument d'identification	Kennungsargument
law	argument direct	direkter Beweis
commun.	argument du périgée	Argument des Perigäums
astr.	argument du sinus hyperbolique	ar sinh
astr.	argument du sinus hyperbolique	ar sh
astr.	argument du sinus hyperbolique	Areasinus
tech.	argument d'un nombre complexe	Argument einer komplexen Zahl
IT, dat.proc.	argument d'une commande	Argument eines Kommandos
IT, dat.proc.	argument d'une commande	Argument eines Befehls
IMF.	argument d'une fonction	Argument
tech.	argument d'une fonction	Argument einer Funktion
IT, dat.proc.	argument d'une matrice	Matrixparameter
IT, dat.proc.	argument d'une matrice	Matrixargument
IT, dat.proc.	argument d'une procédure	Prozedurparameter
IT, dat.proc.	argument d'une procédure	Prozedurargument
gen.	argument décisif	ausschlaggebendes Argument
gen.	argument décisif	ausschlaggebender Umstand
law	argument démonstratif	schlüssiges Argument
law	argument déterminant	entscheidender Grund
law	argument en forme	schulgerechtes Argument
law	argument faux	unzutreffendes Argument
law	argument faux	verfängliches Argument
law	argument faux	sophistisches Argument
comp.	argument formel	Formalargument
law	argument fort	starkes Argument
law	argument futile	wertloses Argument
law	argument futile	geringfügiger Grund
el.	argument imaginaire	imaginäres Argument
law	argument insoutenable	unhaltbares Argument
law	argument irrésistible	unwiderlegbares Argument
law	argument irrésistible	durchschlagendes Argument
law	argument juridique	rechtliches Argument
patents.	argument juridique	rechtliche Beurteilung
comp., MS	argument nommé	benanntes Argument
law	argument négatif	negatives Argument
patents.	argument opposé	Gegengrund
IT	argument pour recherche de fonction	Funktionsargument
law	argument péremptoire	durchschlagendes Argument
law	argument péremptoire	unwiderlegbares Argument
law	argument péremptoire	entscheidender Grund
law	argument relatif à l'opportunité d'attendre	das Argument,es sei zweckmäßig abzuwarten
automat.	argument retardé	retardiertes Argument
law	argument sophistiqué	unzutreffendes Argument
law	argument sophistiqué	verfängliches Argument
law	argument sophistiqué	sophistisches Argument
law	arguments de fait et de droit invoqués	tatsächliche und rechtliche Begründung
law	arguments de la défense	Verteidigungsmittel
market.	arguments de vente massues	schlagkräftige Marketing-Instrumente
law	arguments des partis	Parteivorbringen
law	arguments des partis	Parteigruende
law, interntl.trade.	arguments présentés à titre de réfutation	Gegenargument
law	avancer des arguments justificatifs	Argumente ins Feld fuehren
law	avancer des arguments justificatifs	Beweismaterial anfuehren
law	cet argument encourt la même critique que le précédent	begegnen diesem Argument allgemein die gleichen Bedenken wie dem vorhergehenden
law	combattre les arguments de son adversaire	die Gründe seines Gegners zu widerlegen suchen
patents.	confirmer des arguments par documents	Beweisgründe urkundlich erhärten
patents.	contre-argument	Gegenargument
law	donner des arguments justificatifs	Beweismaterial anfuehren
law	donner des arguments justificatifs	Argumente ins Feld fuehren
patents.	expliquant les arguments	unter Darlegung der Gründe
law	faire un argument	ein Argument vorbringen,entwickeln
patents.	force persuasive des arguments	Durchschlagskraft der Beweisgründe
patents.	force suggestive des arguments	Durchschlagskraft der Beweisgründe
law	fournir des arguments justificatifs	Beweismaterial anfuehren
law	fournir des arguments justificatifs	Argumente ins Feld fuehren
law	la force d'un argument	die Stichhaltigkeit eines Arguments
law	la lettre du texte s'oppose irrémédiablement à cet argument	der Wortlaut der Bestimmung steht zu diesem Argument in unaufhebbarem Widerspruch
law	la solidité d'un argument	die Stichhaltigkeit eines Arguments
law	l'adversaire en tirera un grand argument contre lui	der Gegner wird daraus gegen ihn ein wichtiges Argument ableiten
law	le requérant s'élève contre l'argument de la défenderesse Luxembourg,1985	der Kläger wendet sich gegen das Argument der Beklagten
IT, dat.proc.	limite d'argument	Trennzeichen eines Arguments
law	moyens et arguments	Angriffs-und Verteidigungsmittel Luxembourg,1985
law	moyens et arguments invoqués par l'intervenant	Angriffs-und Verteidigungsmittel sowie Argumente des Streithelfe
law	nouvel argument juridique	neues rechtliches Vorbringen
automat.	principe d'argument	Prinzip des Argumentes
law	réfuter un argument	ein Argument widerlegen
law	rétorquer un argument	ein Argument widerlegen
IT, dat.proc.	séparateur d'arguments	Argumenttrennzeichen
stat.	transformation argument tangente hyperbolique	Arc-tanh-Transformation
math.	transformation argument tangente hyperbolique	z-Transformation
math.	transformation argument tangente hyperbolique	arc-tanh-Transformation
math.	transformation argument tangente hyperbolique	Fishersche Transformation des Korrelationskoeffizienten
law	un argument d'inspiration proche du précédent	ein Argument,das auf einem ähnlichen Gedankengang beruht wie das vorhergehende
astr.	variable indépendante argument	unabhängige Veränderliche Argument
automat.	équation différentielle à l'argument retardé	Differentialgleichung mit nacheilendem Argument