Terms for subject General containing ancienne

French	German
Accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part	Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits
accord entre l'Union européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine sur la participation de l'ancienne République yougoslave de Macédoine à l'opération militaire de gestion de crise menée par l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine opération ALTHEA	Abkommen zwischen der Europäischen Union und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die Beteiligung der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an der militärischen Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina Operation ALTHEA
Ancienne Couronne	Alte Krone
Comité de stabilisation et d'association CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine	Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EG-Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien
Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Ausschuss der beitragenden Länder für die militärische Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
Comité mixte des transports CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine	Gemischter Verkehrsausschuss EG-Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien
conférence internationale sur l'ancienne Yougoslavie	internationale Konferenz über das ehemalige Jugoslawien
mission de police de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Polizeimission der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
observateur de l'ancienne République démocratique allemande	Beobachter aus der früheren DDR
opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	militärische Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Operation "Concordia"
représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Sonderbeauftragter der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Sonderbeauftragter der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Sonderbeauftragter der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien