Terms containing adaptable

Subject	French	German
telegr.	affectation dynamique adaptable des voies	adaptive Kanalzuweisung
el.	affection dynamique adaptable des voies	adaptierende Kanalzuordnung
med.	barres adaptables au lit	Bettbarren
chem., el.	brûleur adaptable à tous les gaz	Allgasbrenner
automat.	capteur adaptable	anpassungsfähiger Sensor
energ.ind.	chaudière adaptable	Umstellbrandkessel
IT, earth.sc.	circuit de matrice adaptable	Einheit mit einer adaptiven Matrix
gen.	circuit à modulation par impulsions et codage différentielle adaptable	Schaltung mit adaptiver Differenz-Puls-Code-Modulation
IT, el.	circuit égaliseur adaptable	adaptive Ausgleichseinheit
el.	codage adaptable	adaptierende Kodierung
commun., IT	code de classe de service adaptable	laufende Klassenmarkierung
el.	code à convolution adaptable	adaptiver Konvolutionscode
automat.	condition d'assemblage adaptable	anpassbare Montagebedingung
construct.	construction adaptable	anpassbares Gebäude
lab.law.	coquille adaptable au casque de protection	Kapselgehörschützer mit Schutzhelmbefestigung
el., sec.sys.	dispositif adaptable	auswechselbares Gerät
agric.	dispositif distributeur adaptable	Aufbaustreuvorrichtung
agric.	dispositif distributeur adaptable	abnehmbare Streuvorrichtung
agric.	dispositif pour le battage du trèfle adaptable	Anbau-Kleereiber
agric.	dispositif épandeur adaptable sur remorque	Aufbaustreuer
agric.	dispositif épandeur adaptable sur remorque	Anbau-Streuwerk
agric.	dispositif épandeur de chaux adaptable	Anbau-Kalkstreuerwerk
el.	ensemble d'antennes adaptables	adaptierende Antennenanordnung
ed.	formation adaptable	flexibles Lernsystem
lab.law.	formules de travail adaptables	anpassungsfähige Beschäftigungsmodelle
comp., MS	icône adaptable	Livesymbol
commun.	interface air adaptable	anpassungsfähige Luftschnittstelle
patents.	jouets à saisir adaptables aux berceaux	Spielzeug für das Kinderbett
automat.	langage universel adaptable à toutes calculatrices	universelle rechner-orientierte Sprache
tech.	laser adaptable	abstimmbarer Laser
el.	logique adaptable	Anpassungslogik
automat.	machine adaptable	adaptive Maschine
el.	MIC différentielle adaptable	Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung
el.	MIC différentielle adaptable	adaptive Pulsecodenmodulation
el.	modem à modulation de fréquence à bande étroite adaptable	Schmalbandfrequenzmodulationsmodem
el.	modulation delta adaptable	adaptierende Deltamodulation
commun.	modulation par impulsion codée adaptable différenciée	Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung
el.	modulation par impulsion codée adaptable différenciée	adaptive Pulsecodenmodulation
el.	modulation par impulsions et codage différentielle adaptable	adaptive Pulsecodenmodulation
el.	modulation par impulsions et codage différentielle adaptable	Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung
construct.	mélangeur adaptable sur tracteur	Zugmaschinen-Aufsatz mit Mischmaschine
mech.eng.	outil adaptable	Sonderausrüstung
mech.eng.	outil adaptable	Zubehör
mech.eng.	outil adaptable	Sonderausstattung
mech.eng.	outil adaptable	Ausrüstungen
el., sec.sys.	outil adaptable	auswechselbares Werkzeug
el.	outil adaptable	auswechselbarer Arbeitskopf
agric.	plate-forme adaptable sur véhicules automoteurs	am Kraftfahrzeug angebaute Pflückbühne
commun.	postfiltrage adaptable du mouvement	an den Ablauf angepaßte Nachfilterung
mech.eng.	potence adaptable	Kranhakenansatz
IT	réseau adaptable	anpassungsfähiges Netz
agric.	semoir à graminées adaptables	Anbau-Breitsämaschine für Anhänger
agric.	semoir à la volée adaptable sur remorque	Anbau-Breitsämaschine für Anhänger
automat.	senseur adaptable	anpassungsfähiger Sensor
tech.	sonde endoscopique adaptable	verwendbarer endoskopischer Messfühler
automat.	système adaptable	adaptives System
comp.	système adaptable	anpassungsfähiges System
automat.	système adaptable de l'équipement	anpassungsfähiges Anlagensystem
automat.	système d'assemblage programmable adaptable	anpassungsfähiges programmierbares Montagesystem
commun.	technique d'égalisation adaptable en bande de base	im Basisband anwendbare Entzerrungstechnik
forestr.	treuil adaptable	Anbauwinde
construct.	usage adaptable de l'espace	Ausführung von anpassbaren Räumlichkeiten
automat.	équipement de manutention auto-adaptable	selbstanpassungsfühige Handhabeeinrichtung