| Subject | French | German |
| telecom. | Active Loop Sub Module | Subbaugruppe für aktives Schleifenkennzeichen |
| polit., loc.name., environ. | Afrique sub-saharienne | Afrika südlich der Sahara |
| gen. | Afrique sub-saharienne | subsaharische Länder Afrikas |
| med. | artère sub-linguale | Arterie sublingualis |
| gen. | au niveau sub-cellulaire | im subzellularen Bereich |
| gen. | captage du COsub2sub | CO2-Abtrennung |
| gen. | captage du COsub2sub | CO2-Abscheidung |
| coal. | chantier chassant en couche sub-horizontale | nahezu söhlige Langfrontstrebe |
| energ.ind., chem. | charbon sub-bitumineux | subbituminöse Kohle |
| gen. | charbon sub-bitumineux | Magerkohle, Pechkohle |
| gen. | cp subs | Vpf Kp |
| gen. | cp subs | Verpflegungskompanie |
| gen. | crédit de COsub2sub | Emissionsgutschrift |
| gen. | crédit de COsub2sub | Emissionsreduktionsgutschrift |
| gen. | crédit de COsub2sub | CO2-Gutschrift |
| chem. | Csub3subHsub3subNsub3subOsub3sub | Cyanursaeure |
| stat. | distribution sub-Poisson | sub-Poisson-Verteilung |
| law | donation sub modo | Schenkung unter einer Auflage |
| med. | douche "sub aqua" | unterwasserdusche |
| environ. | formation géologique sub-océanique profonde | geologische Formation unter dem tiefen Meeresgrund |
| med. | ganglion sub-lingual de Blandin | Ganglion linguale |
| environ., energ.ind. | intensité en COsub2sub | Kohlendioxidintensität |
| environ., energ.ind. | intensité en COsub2sub | CO2-Intensität |
| nat.sc., life.sc. | lande sub-alpine | subalpine Heide |
| coal. | mine à couches sub-verticales | Bergwerk mit Flözen in der steilen Lagerung |
| coal. | minéralisation sub-affleurante | verdecktes Ausstreichen von Mineralisierungen |
| earth.sc. | neutron sub-thermique | subthermisches Neutron |
| IT | niveau sub-symbolique | subsymbolische Ebene |
| life.sc. | organelles sub-cellulaires | subzelluläre Organellen |
| environ. | particules fines PMsub2,5sub | Partikel PM 2,5 |
| gen. | piégeage du COsub2sub | CO2-Abtrennung |
| gen. | piégeage du COsub2sub | CO2-Abscheidung |
| comp., MS | procédure Sub | Sub-Prozedur |
| comp., MS | procédure Sub | Unterprozedur |
| econ. | Programme spécial en faveur des pays pauvres et lourdement endettés d'Afrique Sub-sahariennedeuxième phase | Sonderprogramm zugunsten armer und hochverschuldeter Länder in Afrika südlich der Saharazweite Phase |
| nat.sc., life.sc. | rivière sub-alpine | ubalpiner Fluß |
| commun. | RXQUAL SUB | RXQUAL SUB |
| chem. | SFsub6sub | Schwefelhexafluorid |
| IT, scient. | sommation sub-liminale | Summation unterhalb der Schwelle |
| transp. | sub-compacte | Kleinstwagen |
| met. | sub-lance | Sublanze |
| comp. | sub-processeur | Unterprozessor |
| comp. | sub-processeur | Subprozessor |
| IT, dat.proc. | sub-split | Sub-Split-Technik |
| comp. | sub-système de périphérie | Peripherie-Untersystem |
| gen. | subs mob | Mobilmachungsverpflegung |
| gen. | subs mob | Mob Vpf |
| gen. | technologie à faibles émissions de COsub2sub | Technologie mit geringem CO2-Ausstoss |
| gen. | technologie à faibles émissions de COsub2sub | CO2-arme Technologie |
| nat.sc., agric. | utilisation fourragère sub-admissible | zulässige Weideertragsausnutzung |
| life.sc. | à échelle sub-synoptique | Meso-Scale... |
| nat.sc. | état de sub-carence | latenter Mangel |
| gen. | évacuation en sub-surface | Beseitigung unter der Erdoberfläche |