| Subject | French | German |
| construct. | ancre Store-Norfors | Store-Norfors-Anker |
| construct. | ancre Store-Norfors | SN-Anker |
| comp., MS | API .NET pour applications Windows Store | .NET-APIs für Windows Store-Apps |
| comp., MS | application du Windows Store | Windows Store-App |
| comp., MS | application du Windows Store pour Windows utilisant C++ ou C | mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows |
| comp., MS | application du Windows Store pour Windows utilisant JavaScript | mit JavaScript erstellte Windows Store-App für Windows |
| comp., MS | application pour périphériques du Windows Store | Windows Store-Geräte-App |
| industr., construct. | caisson pour stores | Storenkasten |
| construct. | capot de store | Markisenkasten |
| comp., MS | compte de développeur du Windows Store | Windows Store-Entwicklerkonto |
| lab.law. | couseur de stores | Storennäherin |
| lab.law. | couseur de stores | Storennäher |
| lab.law. | couseur de stores en tissu | Stoffstorennäherin |
| lab.law. | couseur de stores en tissu | Stoffstorennäher |
| lab.law. | couseuse de stores | Storennäherin |
| lab.law. | couseuse de stores | Storennäher |
| lab.law. | couseuse de stores en tissu | Stoffstorennäherin |
| lab.law. | couseuse de stores en tissu | Stoffstorennäher |
| industr., construct. | couvercle de store à rouleau | Rolladendeckel |
| comp., MS | développement d'applications du Windows Store | Entwicklung von Windows Store-Apps |
| mun.plan. | guide de sangle pour store | Lenkrolle fuer Gurte von Rollgardine |
| industr., construct. | hollande pour toile de store | Holländisch-Rollokanevas |
| comp., MS | Kit de développement logiciel Windows pour les applications du Windows Store | Windows Software Development Kit für Windows Store-Apps |
| lab.law. | monteur de stores | Storenmonteurin |
| lab.law. | monteur de stores | Storenmonteur |
| lab.law. | monteur de stores et de volets roulants | Storen-und Rolladenmonteurin |
| lab.law. | monteur de stores et de volets roulants | Storen-und Rolladenmonteur |
| lab.law. | monteur de stores à rouleau | Rolladenmonteurin |
| lab.law. | monteur de stores à rouleau | Rolladenmonteur |
| lab.law. | monteuse de stores | Storenmonteurin |
| lab.law. | monteuse de stores | Storenmonteur |
| lab.law. | monteuse de stores et de volets roulants | Storen-und Rolladenmonteurin |
| lab.law. | monteuse de stores et de volets roulants | Storen-und Rolladenmonteur |
| lab.law. | monteuse de stores à rouleau | Rolladenmonteurin |
| lab.law. | monteuse de stores à rouleau | Rolladenmonteur |
| construct. | palier de store à rouleau | Lager fuer Springrollos |
| construct. | palier de store à rouleau | Aufhaengung fuer Rollvorhaenge |
| comp., MS | référence pour applications du Windows Store | Referenz zu Windows Store-Apps |
| lab.law. | serrurier en stores | Storenschlosserin |
| lab.law. | serrurier en stores | Storenschlosser |
| lab.law. | serrurier en stores métalliques à rouleau | Rolladenschlosserin |
| lab.law. | serrurier en stores métalliques à rouleau | Rolladenschlosser |
| lab.law. | serrurière en stores | Storenschlosserin |
| lab.law. | serrurière en stores | Storenschlosser |
| lab.law. | serrurière en stores métalliques à rouleau | Rolladenschlosserin |
| lab.law. | serrurière en stores métalliques à rouleau | Rolladenschlosser |
| comp., MS | SQL Server Store pour les applications Office | SQL Server Store für Office-Anwendungen |
| construct. | store-banne | Sonnendach |
| construct. | store-banne | Markise |
| construct. | store coulissant | Schiebeladen |
| mun.plan. | store de perles de verre | Glasperlenvorhang |
| mun.plan. | store de perles de verre | Fenstervorhang aus Glasperlen |
| construct. | store extérieur à lamelles orientables | Außenraffstore |
| construct. | store levant | hochstellbarer Rollvorhang |
| construct. | store pare-soleil | Sonnenschutzvorhang |
| textile | store pour fenêtre | Fenstervorhangstoff |
| construct. | store pour protection solaire | Raffstore |
| construct. | store pour protection solaire | Raffjalousette |
| industr., construct. | store roulant | Rolladen |
| comp., MS | Store Schema Definition Language | Datenspeicherschema-Definitonssprache |
| construct. | store vénitien | venezianischer Vorhang |
| construct. | store vénitien | Jalousie |
| textile | store à lamelles de bois | Jalousie |
| textile | store à lamelles à lattes | Jalousie |
| transp. | stores arrière | Blendschutz hinten |
| gen. | stores d'extérieur métalliques | Außenrolläden aus Metall |
| gen. | stores d'extérieur ni métalliques, ni en matières textiles | Außenrolläden, nicht aus Metall und nicht aus textilem Material |
| gen. | stores d'intérieur à lamelles | Innenlamellenstores |
| gen. | stores en acier | Rolläden aus Stahl |
| gen. | stores en matières textiles | Rouleaus aus textilem Material Rollos |
| gen. | stores en matières textiles | Rollos aus textilem Material |
| gen. | stores en papier | Papiervorhänge |
| gen. | stores en papier | Papiervorhänge, Papierrollos |
| gen. | stores en papier | Papierrollos |
| construct. | stores obliques | Markisoletten |
| gen. | stores pare-soleil pour automobiles | Sonnenblenden für Automobile |
| comp., MS | Tableau de bord du Windows Store | Windows Store-Dashboard |
| mun.plan. | tendeur de sangle pour store | Spannrolle fuer Gurte von Rollgardine |
| textile | tissu pour store | Markisenstoff |
| patents. | tissus et matières textiles, à savoir étoffes, rideaux, stores, linge de maison, linge de table et de lit | Webstoffe und Textilwaren, nämlich Textilstoffe, Gardinen, Rollos, Haushaltswäsche, Tisch- und Bettwäsche |
| textile | toile de store | Fenstervorhangstoff |