Terms containing Questionnaire

Subject	French	German
stat.	brouillon d'un questionnaire	Rohfassung eines Fragebogens
dialys.	date de référence du questionnaire	Fragebogenreferenzdatum
med.	enquête alimentaire par questionnaire	Fragebogen zu Ernährungsgewohnheiten
stat.	enquête par questionnaire	Fragebogen-Aktion
stat.	questionnaire assisté par ordinateur	Bildschirmbefragung
fin.	questionnaire concernant le commerce d'Etat	Fragebogen für staatliche Handelsunternehmen
comp., MS	questionnaire de base d'application	Fragebogen zur Anwendungserstellung
med.	questionnaire de Bell	Bell Fragebogen
med.	questionnaire de Cattell	Cattell Fragebogen
account.	questionnaire de contrôle interne	Checkliste zur internen Kontrolle
stat.	questionnaire de sondage	Beobachtungsbogen
stat.	questionnaire d'enquête	Frageprogramm
stat.	questionnaire d'enquête	Erhebungsdrucksache
stat.	questionnaire d'enquête	Erhebungsbogen
stat.	questionnaire d'entreprise	Unternehmensfragebogen
gen.	questionnaire des plans de défense	Fragebogen Verteidigungsplanung
law	questionnaire d'ordre technique	technischer Fragebogen
dialys.	Questionnaire du patient	Patientenfragebogen (PQ)
stat.	questionnaire d'évaluation	Auswertungsbogen
dialys.	Questionnaire médical	Medizinischer Fragebogen (MQ)
gen.	questionnaire médical	Gesundheitserklärung
stat.	questionnaire par carte d'enquête prépayée	Fragebogen in Form einer frankierten Antwortpostkarte
transp.	questionnaire par poste	schriftliche Umfrage
transp.	questionnaire par poste	Postwurfumfrage
transp.	questionnaire par poste	schriftliche Befragung
stat.	questionnaire par poste	Brieffragebogen
stat.	questionnaire par voie postale	Postwurfumfrage
stat.	questionnaire par voie postale	schriftliche Befragung
stat.	questionnaire par voie postale	schriftliche Umfrage
stat.	questionnaire par voie postale	Brieffragebogen
med.	questionnaire pour le médecin	Fragen an den Arzt
med.appl.	questionnaire pour patient informatisé	Computer-Patientenfragebogen
stat.	questionnaire préliminaire	ausführlicher Census-Bericht
health., UN	questionnaire relatif aux rapports annuels	Fragebogen zu den Jahresberichten
gen.	questionnaire relatif à l'objectif global	Planziel-Fragenkatalog
stat.	questionnaire simplifié	gekürzter Fragebogen
gen.	questionnaire statistique	statistischer Fragebogen
stat.	questionnaire téléphonique automatisé	Dateneingabe über die Tastatur
stat.	questionnaire à choix multiples	auswertefreundlicher Fragebogen
stat., ed.	questionnaire à choix multiples	Multiple-choice-Frage
stat., ed.	questionnaire à choix multiples	Auswahlfrage
stat.	suivi des questionnaires incomplets	Fehlerbeseitigung durch Nachinterviews
stat.	suivi des questionnaires à domicile	Nachbehandlung eines Erhebungssektors
stat.	test du questionnaire simplifié	vereinfachter Fragebogentest
stat., social.sc.	étude par questionnaire	Fragebogenuntersuchung