Subject | French | German |
telegr. | alphabet télégraphique international N° 4 | Internationales Telegrafenalphabet Nr. 4 |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | Laurylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | Dodecylgallat |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | n-Dodecylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | Laurylgallat |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | Dodecylester der Gallussäure |
food.ind. | ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | Octylgallat |
food.ind. | ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | n-Octylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure |
food.ind. | ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | Octylester der Gallussäure |
food.ind. | ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | Propylgallat |
food.ind. | ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | n-Propylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure |
food.ind. | ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | Propylester der Gallussäure |
radiat. | famille 4n | Thoriumreihe |
radiat. | famille 4n | 4n-Zerfallsreihe |
radiat. | famille 4n | radioaktive Familie des Thoriums |
radiat. | famille 4n + 1 | Neptuniumszerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 1 | 4n + 1-Zerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 1 | radioaktive Familie des Neptuniums |
radiat. | famille 4n + 2 | Uran-Radium-Zerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 2 | Uran-Radium-Reihe |
radiat. | famille 4n + 2 | 4n+2-Zerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 2 | Uraniumzerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 2 | Uraniumreihe |
radiat. | famille 4n + 2 | Zerfallsreihe des Uraniums |
radiat. | famille 4n + 2 | radioaktive Familie des Uraniums |
radiat. | famille 4n + 2 | Uranium-RadiumFamilie |
radiat. | famille 4n + 2 | Uraniumfamilie |
radiat. | famille 4n + 3 | Uranium-Actinium-Zerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 3 | Uranium-Actinium-Reihe |
radiat. | famille 4n + 3 | 4n + 3-Zerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 3 | Actiniumreihe |
radiat. | famille 4n + 3 | radioaktive Familie des Actiniums |
radiat. | famille 4n + 3 | Uranium-Actinium-Familie |
radiat. | famille 4n + 3 | radioaktive Familie des Actinourans |
radiat. | famille 4n + 3 | Actiniumfamilie |
radiat. | famille 4n + 3 | Uran-Actinium-Familie |
radiat. | famille 4n + 3 | Zerfallsreihe des Actiniums |
radiat. | famille 4n + 3 | Actiniumzerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 3 | Zerfallsreihe des Actinourans |
radiat. | famille 4n + 3 | Uran-Actinium-Reihe |
radiat. | famille 4n + 3 | Uran-Actinium-Zerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 2 | Uranfamilie |
radiat. | famille 4n + 2 | Uran-RadiumFamilie |
radiat. | famille 4n + 2 | radioaktive Familie des Urans |
radiat. | famille 4n + 2 | Zerfallsreihe des Urans |
radiat. | famille 4n + 2 | Uranreihe |
radiat. | famille 4n + 2 | Uranzerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 2 | Uranium-Radium-Reihe |
radiat. | famille 4n + 2 | Uranium-Radium-Zerfallsreihe |
radiat. | famille 4n + 1 | Neptuniumfamilie |
radiat. | famille 4n + 1 | Zerfallsreihe des Neptuniums |
radiat. | famille 4n + 1 | Neptuniumreihe |
radiat. | famille 4n | Thoriumfamilie |
radiat. | famille 4n | Zerfallsreihe des Thoriums |
radiat. | famille 4n | Thoriumzerfallsreihe |
health., anim.husb., food.ind. | méthyl 3-2-quinoxalinylméthylènecarbazate N1,N4-dioxyde | E850 |
health., anim.husb., food.ind. | méthyl 3-2-quinoxalinylméthylènecarbazate N1,N4-dioxyde | Carbadox |
health., anim.husb., food.ind. | 2-N-2'-(hydroxyéthyl)carbamoyl-3-méthylquinoxaline-N1,N4-dioxyde | Olaquindox |
health., anim.husb., food.ind. | 2-N-2'-(hydroxyéthyl)carbamoyl-3-méthylquinoxaline-N1,N4-dioxyde | E851 |
commun. | N4 | Abteilung Linien |
commun. | N4 | U4 |
commun. | N4 | Freizustand abgehende Verbindung |
chem. | N-3-Chlorophényl carbamate de 4-chloro-2-butynyle | Barban |
chem. | 4-N Dipropoxy aminobenzoate d'éthyle | N-Propoxylierter 4-Aminobenzoesäure-Ethylester |
chem. | N-Méthylcarbamate de 4-diméthylamino-3-méthylphènyle | Aminocarb |
chem. | N-Méthylcarbamate de 3,5-diméthyl-4-méthylthiophényle | Mercaptodimethur |
agric., chem. | N-Méthylphosphoramidate de méthyle et de 4-tert-butyl-2-chlorophényle | Crufomat |
agric., chem. | N,N-Diméthylcarbamate de 2-diméthylamino-5,6-diméthyl-4-pyrimidinyle | Pirimicarb |
law | Ordonnance n.4 concernant l'association entre les Etats membres de l'AELE et la République de Finlande | Verordnung Nr.4 über die Assoziierung zwischen den Mitgliedstaaten der EFTA und Finnland |
law | Protocole additionnel n.4 à la convention révisée pour la navigation du Rhinavec décl. | Zusatzprotokoll Nr.4 zur Revidierten Rheinschiffahrtsaktemit Erklärung |
law | Protocole n.4 visant certaines disposition particulières concernant l'Irlande | Protokoll Nr.4zum Abkommen mit der EWGüber einige Sonderbestimmungen betreffend Irland |
radiat. | serie 4n + 2 | Uran-RadiumFamilie |
radiat. | serie 4n + 2 | Uranfamilie |
radiat. | serie 4n + 2 | Uraniumfamilie |
radiat. | serie 4n + 2 | Uranium-RadiumFamilie |
radiat. | serie 4n + 2 | Uranzerfallsreihe |
radiat. | serie 4n + 2 | Uraniumzerfallsreihe |
radiat. | serie 4n + 2 | Uranreihe |
radiat. | serie 4n + 2 | Uraniumreihe |
radiat. | serie 4n + 2 | Zerfallsreihe des Urans |
radiat. | serie 4n + 2 | radioaktive Familie des Urans |
radiat. | serie 4n + 2 | radioaktive Familie des Uraniums |
radiat. | serie 4n + 2 | Zerfallsreihe des Uraniums |
radiat. | serie 4n + 2 | Uranium-Radium-Zerfallsreihe |
radiat. | serie 4n + 2 | Uranium-Radium-Reihe |
radiat. | serie 4n + 2 | 4n+2-Zerfallsreihe |
radiat. | serie 4n + 2 | Uran-Radium-Reihe |
radiat. | serie 4n + 2 | Uran-Radium-Zerfallsreihe |
chem. | Si3N4 | Siliciumnitrid |
chem. | Si3N4 | Si3N4 |
radiat. | série 4n + 3 | Actiniumreihe |
radiat. | série 4n + 3 | Zerfallsreihe des Actiniums |
radiat. | série 4n + 3 | Uran-Actinium-Familie |
radiat. | série 4n + 3 | Uranium-Actinium-Familie |
radiat. | série 4n + 3 | Actiniumfamilie |
radiat. | série 4n + 3 | radioaktive Familie des Actinourans |
radiat. | série 4n + 3 | radioaktive Familie des Actiniums |
radiat. | série 4n + 1 | Neptuniumreihe |
radiat. | série 4n + 1 | 4n + 1-Zerfallsreihe |
radiat. | série 4n + 1 | radioaktive Familie des Neptuniums |
radiat. | série 4n + 1 | Neptuniumfamilie |
radiat. | série 4n + 3 | Uran-Actinium-Zerfallsreihe |
radiat. | série 4n + 3 | Uranium-Actinium-Zerfallsreihe |
radiat. | série 4n + 3 | Uran-Actinium-Reihe |
radiat. | série 4n + 3 | Uranium-Actinium-Reihe |
radiat. | série 4n + 3 | Zerfallsreihe des Actinourans |
radiat. | série 4n + 3 | Actiniumzerfallsreihe |
radiat. | série 4n + 3 | 4n + 3-Zerfallsreihe |
radiat. | série 4n + 1 | Zerfallsreihe des Neptuniums |
radiat. | série 4n | Zerfallsreihe des Thoriums |
radiat. | série 4n | radioaktive Familie des Thoriums |
radiat. | série 4n | Thoriumfamilie |
radiat. | série 4n + 1 | Neptuniumszerfallsreihe |
radiat. | série 4n | Thoriumreihe |
radiat. | série 4n | 4n-Zerfallsreihe |
radiat. | série 4n | Thoriumzerfallsreihe |
biol. | 2,2,6,6-tétraméthyle-4-pipéridinol-N-oxyle | 2,2,6,6-Tetramethyl-4piperidinol-N-oxyl |