Subject | French | German |
nat.sc., agric. | couche mat-horizon | Grasnarbenhorizont |
transp., el. | eclairage sur mat eleve | Hochmastbeleuchtung |
nat.sc., agric. | le "mat", c'est-à-dire, la partie organique de la couche gazonnée | die Grasnarbe, d. h. der organische Teil der Grasschicht |
industr., construct., chem. | liant de mat en poudre | trockener Mattenbinder |
gen. | lot mat G | Geniesatz |
gen. | lot mat G | G Satz |
gen. | mat A | Armeematerial |
gen. | mat A | A Mat |
chem. | mat aiguilleté | Steppmatte |
chem. | mat Bigelow | Steppmatte |
gen. | mat constr | Baumaterial |
gen. | mat constr | Baumat |
met. | mat de lanterne | Beleuchtungsmast |
chem. | mat de silionne | Endlosmatte |
chem. | mat de silionne NUF | Nuf-Matte |
chem. | mat de silionne NUF | Endlosmatte mit parallel liegenden Spinnfäden |
chem. | mat de surface | Glanzlosigkeit (einer Oberfläche) |
transp. | mat de verre | Glasfasermatte |
industr., construct., chem. | mat de verre | Glasseidenmatte |
nat.res. | mat filtrant | Filtermatte |
gen. | mat G | Geniematerial |
gen. | mat G | G Mat |
gen. | mat G et constr | Genie-und Baumaterial |
gen. | mat G et constr | Grundzuteilung an Minen |
gen. | mat G et constr | Gru Zut Mi |
gen. | mat G et constr | G-u Baumat |
met. | mat grippé | aufgerissene Mattseite |
industr., construct., chem. | mat pour moulage par voie humide | Pressmatte |
gen. | mat rempl | Ersmat |
gen. | mat rempl | Ersatzmaterial |
chem. | mat SFAM | SFAM-Matte |
chem. | mat SFAM | Endlosmatte mit spezieller Vorbehandlung |
met. | mat une face | einseitig matt |
chem. | mat unidirectionnel | Nuf-Matte |
chem. | mat unidirectionnel | Endlosmatte mit parallel liegenden Spinnfäden |
chem. | mat unidirectionnel préimprégné multicouches | SFAM-Matte |
chem. | mat unidirectionnel préimprégné multicouches | Endlosmatte mit spezieller Vorbehandlung |
med.appl. | mat à capteurs | Sensor-Matte |
med.appl. | mat à capteurs | Matte mit Sensoren |
industr., construct., chem. | mat à liant de basse solubilité | Matte mit schwer löslichem Binder |
industr., construct., chem. | mat à liant de haute solubilité | Matte mit leicht löslichem Binder |
chess.term. | mat économique | ökonomisches Matt |
chess.term. | mat étouffé | ersticktes Matt |
transp., avia., mech.eng. | prise de ventilation du mat de réacteur | Triebwerksgondelstielbelüftungsöffnung |
chem. | vernis mat d'apprêt | Grundierfarbe |