Terms containing Internet

Subject	French	German
comp., net.	accès commuté à l'Internet	IP-Einwahl
econ., IT	accès par l'internet	internetbasierter Zugang
commun.	accès sans fil à Internet	drahtloser Zugang zum Internet
comp., MS	accès à Internet	Internetzugriff
stat., commun.	accès à l'internet	Internetzugang
commun., IT	accès à large bande à Internet	Breitband-Zugang zum Internet
commun., IT	adressage sur Internet	Adressierung im Internet
comp., MS	adresse de messagerie Internet	Internet-E-Mail-Adresse
comp., MS	adresse Internet	Internetadresse
IT	adresse internet	Internet-Adresse
econ.	adresse internet	Internetadresse
commun.	adresse internet ".eu"	Internet-Adresse ".eu"
comp., MS	annuaire Internet	Internetverzeichnis
comp., MS	APN Internet	Internet-APN
comp., MS	Appels Internet	Internettelefonie
comp., MS	application Internet riche	Rich Internet Application
comp.	assistant de connexion Internet	Internetverbindungsassistent
comp., MS	Backgammon sur Internet	Internet-Backgammon
comp.	bane d'outils d'objets Internet	Internet-Objekte-Symbolleiste
comp.	caméra reliée à l'Internet	Webkamera
comp.	caméra reliée à l'Internet	Netzkamera
gen.	ces déclarations sont accessibles sur le site internet du Conseil mentionné ci-dessus ou peuvent être obtenues auprès du Service de presse.	diese Erklärungen sind auf demselben Wege abrufbar oder beim Pressedienst erhältlich.
comp.	citoyen d'Internet	Netizen
comp.	citoyen d'Internet	Bürger im Internet
IT	Comité pour la mise en oeuvre du plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet	Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsplans der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet
patents.	compilation de messages publicitaires utilisés comme pages web sur le réseau Internet	Zusammenstellung von Werbeanzeigen zur Verwendung als Web-Seiten im Internet
comp., MS	compte Internet	Internetanschluss
patents.	conception, dessin et rédaction pour des tiers, tous destinés à la compilation de pages web sur internet	Entwerfen, Zeichen und Auftragsschreiben, alles zum Erstellen von WEB-Seiten im Internet
comp., MS	connexion Internet	Internetverbindung
comp., MS	connexion Internet limitée	getaktete Internetverbindung
comp.	consommateur excessif de l'Internet	Cybernaut
comp.	consommateur excessif de l'Internet	Spinne
comp.	consommateur excessif de l'Internet	Wanderer
law, commun.	contenu illégal et préjudiciable sur Internet	illegale und schädliche Inhalte im Internet
patents.	création de sites web sur l'Internet	Erstellung von Internet-Websites
comp., MS	diffusion audio Internet	Internetaudioübertragung
patents.	distribution en ligne de logiciels sur Internet et d'autres réseaux informatiques similaires	Online-Vertrieb von Computersoftware über das Internet und ähnliche Computernetze
comp.	dépendance à Internet	Cybersucht
comp., MS	déploiement avec accès via Internet	Bereitstellung mit Internetzugriff
IT	European Internet Foundation	Europäische Internet-Stiftung
comp., MS	fichier de paramètres Internet	Datei für Interneteinstellungen
IT	Fondation européenne Internet	Europäische Internet-Stiftung
comp., MS	forum Internet	Internetforum
commun., IT	Forum sur la gouvernance de l'Internet	Internet-Verwaltungs-Forum
commun., IT	Forum sur la gouvernance de l'Internet	Internet Governance Forum
comp.	fournisseur d'accès Internet	Internetservice-Anbieter
commun., IT	fournisseur d'accès Internet	Internet-Diensteanbieter
comp.	fournisseur d'accès Internet	Internetdienstanbieter
comp.	fournisseur d'accès Internet	Internetverbindungsanbieter
comp., MS	fournisseur d'accès à Internet	Internetdienstanbieter
commun., IT	fournisseur d'accès à l'Internet	Internet-Diensteanbieter
comp., net.	fournisseur d'accès à l'Internet	Internet-Dienstanbieter
comp., MS	fournisseur de contenu Internet	Internetinhaltsanbieter
commun., IT	fournisseur de service Internet	Internetdienstleister
commun., IT	fournisseur de service Internet	Internetdienstanbieter
commun., IT	fournisseur de service Internet	Internetanbieter
environ.	fournisseur de services internet	Internet-Provider
fin., commun., IT	fournisseur de services Internet	Internet-Diensteanbieter
comp., MS	fournisseur de services Internet	Internetdienstanbieter
fin., commun., IT	fournisseur de services Internet	Internetanbieter
comp., MS	Fournisseur Microsoft OLE DB pour Internet Publishing	Microsoft OLE DB-Anbieter für Internet-Publishing
patents.	fourniture d'accès et de liens par télécommunications à des bases de données informatiques et à Internet	Bereitstellung von Zugangsmöglichkeiten und Verbindungen zu Computer-Datenbanken und zum Internet mittels Telekommunikation
econ., commun., IT	gestion de l'internet	Verwaltung des Internet
econ., commun., IT	gestion de l'internet	Internet Governance
comp., MS	gestion du client basée sur Internet	Internetbasierte Clientverwaltung
comp., MS	Gestionnaire des services Internet	Internetdienst-Manager
comp., MS	Gestionnaire des services Internet	Internetdienste-Manager
comp., MS	Gestionnaire des services Internet Information Services 7	Internetinformationsdienste 7-Manager
comp., MS	Gestionnaire des services Internet Information Services 7 pour administration à distance	Internetinformationsdienste 7-Manager für Remoteverwaltung
comp.	graphique Internet	Internet-Grafik
patents.	informations commerciales, y compris informations fournies en ligne à partir d'une base de données par le biais de pages Web sur Internet	Bereitstellung von Geschäftsinformationen, einschließlich Online-Informationen aus einer Computerdatenbank in Form von Webseiten aus dem Internet
commun.	Internet Activities Board	Internet-Activities-Board
commun., IT	internet des objets	Internet der Dinge
comp., MS	Internet Explorer pour le Bureau	Internet Explorer für den Desktop
commun.	internet mobile à l'étranger	Datenroaming
commun., comp.	Internet Protocol	Internet-Protokoll
commun., comp.	Internet Protocol	Internet Protocol
comp.	Internet-radio	Internet-Radio
commun., IT, engl.	Internet Relay Chat	Internet Relay Chat
commun.	internet sans fil	drahtloser Zugang zum Internet
crim.law., IT, engl.	Internet Watch Foundation	Internet Watch Foundation
commun.	internet à haut débit	Hochgeschwindigkeitsinternet
commun., IT	internet à large bande	Breitband-Internet
comp., MS	Jeu de dames sur Internet	Internet-Dame
comp., MS	Jeu sur Internet	Internetspiele
comp., MS	Jeu sur Internet Windows	Windows-Internetspiele
fin., commun.	jeune pousse Internet	Internet-Neugründung
polit.	Les documents dont la référence est mentionnée sont accessibles sur le site internet du Conseil http:	diese Erklärungen sind auf demselben Wege abrufbar oder beim Pressedienst erhältlich. (ue.eu.int. Les actes adoptés comportant des déclarations au procès-verbal accessibles au public sont signalés par un astérisque)
IT	Livre vert sur la gestion d'Internet	Grünbuch über die Verwaltung des Internets
patents.	logiciels et appareils de télécommunications y compris modems permettant de se connecter à des bases de données et à Internet	Computersoftware und Telekommunikationsapparate einschließlich Modems für die Verbindung zu Datenbanken und zum Internet
patents.	logiciels et publications informatiques sous forme électronique fournis en ligne à partir de bases de données ou à partir de services fournis sur Internet	Von Datenbanken oder Einrichtungen des Internet einschließlich Websites online gelieferte Computersoftware und Veröffentlichungen in elektronischer Form (y compris sites web)
law, commun.	messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur Internet	illegale und schädliche Inhalte im Internet
comp., MS	mode Droits restreints d'Internet Explorer	Ausführen von IE mit geringsten Rechten
comp., MS	module Gestionnaire des services Internet	IIS-Manager-Modul
cultur., IT	music.ch-LE rendez-vous de la musique Suisse sur Internet!	music.ch-DER Treffpunkt der Schweizer Musikszene im Internet!
cultur., IT	music.ch-LE rendez-vous de la musique Suisse sur Internet!	music.ch
comp., MS	nom de domaine Internet	Domain
comp., MS	nom de domaine Internet	Internetdomänenname
comp., MS	offre d'abonnement à un fournisseur de services Internet	ISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung
IT	paramètre du protocole Internet	Parameter für die Internet-Leitwegprozedur
comp., MS	Pare-feu de connexion Internet	Internetverbindungsfirewall
comp., MS, Canada	partage d'Internet	Internetfreigabe
comp., MS	Partage de connexion Internet	gemeinsame Nutzung der Internetverbindung
comp., MS	Partage Internet	Internetfreigabe
commun.	Plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur les réseaux mondiaux	Mehrjähriger Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet durch die Bekämpfung illegaler und schädlicher Inhalte in globalen Netzen
commun.	plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation sûre d'Internet	mehrjähriger Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet
comp., MS, Canada	point d'accès Internet	Internet-APN
comp., MS	point de mise à jour logicielle basé sur Internet	Internetbasierter Softwareupdatepunkt
comp.	police Internet	Netzpolizei
commun., IT	"portail" d'accès à Internet	Online-Portal
commun., IT	prestataire d'accès à Internet	Internet-Diensteanbieter
fin., commun., IT	prestataire de services Internet	Internetanbieter
fin., commun., IT	prestataire de services Internet	Internet-Diensteanbieter
commun.	programme communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet et des nouvelles technologies en ligne	Programm "Mehr Sicherheit im Internet"
commun.	programme communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet et des nouvelles technologies en ligne	Safer Internet plus
commun.	programme communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet et des nouvelles technologies en ligne	mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Förderung der sichereren Nutzung des Internets und neuer Online-Technologien
patents.	programmes informatiques distribués en ligne sur Internet et le Web	Computerprogramme, die online über das Internet und das WWW vertrieben werden
patents.	programmes informatiques permettant l'utilisation de l'Internet et du worldwide web	Computerprogramme zur Nutzung des Internets und des World Wide Web
commun., IT	protocole d'accès aux messages internet	Internet-Mail-Access-Protocol
commun.	protocole de transport internet - XNS	Xerox-Network-Systems/Internet-Transport-Protocol
commun.	protocole de téléphonie vocale sur Internet	Voice over IP
commun., comp.	protocole des messages de commande internet	Internet-Control-Message-Protocol
comp.	protocole habituel de messagerie de l'Internet	Mailpostprotokoll SMTP
comp.	protocole habituel de messagerie de l'Internet	einfaches Mail-Übertragungsprotokoll
commun., comp.	protocole internet	Internet Protocol
commun., comp.	protocole internet	Internet-Protokoll
comp., MS	protocole Internet	Internetprotokoll
comp.	protocole Internet	IP
comp.	protocole Internet d'accès aux serveurs de news	NNTP-Protokoll
comp.	protocole Internet de ligne sérielle	SLIP-Protokoll
comp.	protocole Internet de ligne sérielle	serielles Internet-Protokoll
commun., comp.	protocole internet de messages de contrôle et d'erreurs	Internet-Control-Message-Protocol
comp.	protocole Internet dynamique	dynamisches Internet-Protokoll
comp.	publier sur Internet	durch Internet publizieren
commun.	pénétration de l'Internet	Internet-Verbreitung
commun., comp.	recherche de paquets internet	Packet-Internet-Groper
IT	Registre européen des noms de domaines Internet	europäische Registrierungsstelle für Domainnamen
comp., net.	ressource Internet	Internet-Ressource
commun.	retransmission en direct sur le site internet	Webübertragung
commun.	retransmission en direct sur le site internet	Webcast
immigr.	Réseau d’information et de coordination sécurisé connecte a l’internet pour les services des Etats membres charges de la gestion des flux migratoires	Informations- und Koordinierungsnetz für die Migrationsbehörden der Mitgliedstaaten (ICONet)
immigr.	réseau d'information et de coordination sécurisé connecté à l'internet pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires	Informations- und Koordinierungsnetz für die Migrationsbehörden der Mitgliedstaaten
immigr.	réseau d'information et de coordination sécurisé connecté à l'internet pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires	Informations- und Koordinationsnetz
gen.	Safer Internet plus	mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Förderung der sichereren Nutzung des Internets und neuer Online-Technologien
gen.	Safer Internet plus	Programm "Mehr Sicherheit im Internet"
gen.	Safer Internet plus	Safer Internet plus
comp., MS	serveur d'abonnement à un fournisseur de services Internet	ISP-Server für die Internetanschlusseinrichtung
comp.	service de bavardage Internet	Internet-Relay-Chat
comp., net.	service de clavardage Internet CA	Internet-Plauschdienst
comp., net.	service de dialogue en ligne sur l’Internet	Internet-Plauschdienst
environ.	service de recherche sur internet	Internet-Suchdienst
environ.	service de recherche sur Internet	Internet-Suchdienst
comp.	service d'enregistrement de l'Internet	Internet Registratur
commun.	service Internet	Internet-Dienst
comp., MS	service Internet	Internetdienst
comp., MS	Service Internet BlackBerry	BlackBerry-Internetdienst
patents.	services d'accès à Internet	Service für den Internetzugang
patents.	services de communication via Internet	Internet-Kommunikationsdienste
patents.	services de communications fournis sur l'Internet	Kommunikationsleistungen im Internet
patents.	services de conseils sur Internet	Internet-Beratung
patents.	services de jeux électroniques fournis par le biais d'Internet	über das Internet bereitgestellte Dienste für elektronische Spiele
comp., MS	site Internet	Internetsite
IT	site internet	Internetseite
IT	site internet	Webseite
commun., IT	site internet	Site
econ.	site internet	Website
comp.	Société Internet	Internet-Gesellschaft
sociol., IT	Stratégie européenne pour un Internet mieux adapté aux enfants	europäische Strategie für ein besseres Internet für Kinder
social.sc.	surveillance des nouvelles drogues sur l'internet	Internetmonitoring
comp., MS	synchronisation Internet	Internetsynchronisierung
gen.	système de formation à distance par Internet	internetgestütztes Fernunterrichtssystem für Fortgeschrittene
comp., MS	système de site basé sur Internet	Internetbasiertes Standortsystem
industr.	système initial de gestion du contenu du site internet	ursprüngliches System für das Management von Web-Inhalten
commun.	système vocal sur l'Internet	Voice over IP
comp., MS	sécurité du protocole Internet	Internetprotokollsicherheit
comp.	technicien spécialisé dans les technologies de l'Internet	Drahtkopf (Internet-Techniker oder -Experten)
social.sc.	traitement via l'internet	internetbasierte Behandlung
patents.	transmission et retransmission de programmes radiophoniques et télévisés, également par fil, par câble, par satellite, vidéotexte, internet et autres installations techniques similaires	Sendung und Weitersendung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, auch durch Draht-, Kabel-, Satellitenfunk, Videotext, Internet und ähnliche technische
comp.	téléphone Internet	Internet-Telefon
comp., MS	téléphone mobile compatible avec Internet	webfähiges Mobiltelefon
commun.	téléphone sur l'internet	Internet-Telefon
market.	téléphone,téléfax,internet,frais de port	Telefon,Telefax,Internet,Porti
commun.	téléphonie Internet	Internet-Telefonie
commun.	téléphonie Internet	Internet-Sprachtelefondienst
commun.	téléphonie par internet	Voice over IP
IT	téléphonie par Internet	Internet-Telefonie
comp.	téléphonie sur Internet	Internet-Telefonie
commun.	téléphonie sur l'Internet	Internet-Telefonie
commun.	téléphonie sur l'Internet	Internet-Sprachtelefondienst
commun., IT	téléphonie vocale sur Internet	Sprachübermittlung im Internet
comp.	télévision Internet	Netzfernsehen
commun., IT	télévision sur l'internet	Internet-Protokoll-Fernsehen
polit.	Unité de la communication internet	Referat Internet-Kommunikation
comp., MS	URL accessible sur Internet	Internet-URL
comp.	utilisateur d'Internet	Internet-Anwender
stat.	utilisateurs d'Internet	Internetnutzer
commun.	voix par le protocole de l'internet	Voice over IP
commun.	vote électronique par Internet	elektronische Stimmabgabe
commun.	vote électronique par Internet	Online-Wahl
comp.	échange commercial d'Internet	Austauschknoten von Internet-Providern
comp.	échange commercial d'Internet	Internet-Handelsaustausch
gen.	Édition électronique et diffusion Internet	Elektronische Veröffentlichungen und Informationsangebot im Internet
comp., MS	émission multiple en protocole Internet	IP-Multicasting