Terms for subject General containing Intergroupe

French	German
Bureau de l'intergroupe	Vorstand der interfraktionellen Arbeitsgruppe
Intergroupe "Afghanistan"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Afghanistan"
Intergroupe "Afrique australe"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Südliches Afrika"
Intergroupe "Airbus"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Airbus"
intergroupe Art de vivre et tradition	interfraktionelle Gruppe Lebensart und Tradition
Intergroupe "Associations"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Vereinigungen"
Intergroupe "Avenir du monde rural"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Zukunft der Landwirtschaft"
Intergroupe "AWEPAA"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "AWEPAA"
Intergroupe "Chili"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Chile"
Intergroupe "Cinéma"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Kino"
Intergroupe "Coopération avec les pays de l'Est"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Zusammenarbeit mit den Ländern Osteuropas"
Intergroupe "Cuir, chaussure, maroquinerie"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Leder, Schuh- und Lederwaren"
Intergroupe d'étude pour les problèmes régionaux et locaux du Parlement européen	Studiengruppe des Europaeische Parlaments fuer Regional- und Gemeindefragen
Intergroupe "Elus locaux et régionaux"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "örtliche und regionale Vertreter"
Intergroupe "EPIC"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "EPIC"
Intergroupe "Est-Ouest"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Ost-West"
Intergroupe "Euro-arabe"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Euro-Arab"
Intergroupe "Europa-Union"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Europa-Union"
Intergroupe "Europe centrale"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Zentraleuropa"
Intergroupe "Femmes de gauche"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Frauen der Linken"
Intergroupe "Force 16"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Force 16"
Intergroupe "Fédéraliste"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Föderalisten"
Intergroupe "Fédéraliste"	Föderalistische Interfraktionelle Gruppe für eine Europäische Union
Intergroupe fédéraliste pour l'union européenne	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Föderalisten"
Intergroupe fédéraliste pour l'union européenne	Föderalistische Interfraktionelle Gruppe für eine Europäische Union
Intergroupe "Hong Kong"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Hongkong"
Intergroupe "Indonésie"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Indonesien"
Intergroupe "Irlande du Nord"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Nordirland"
Intergroupe "Israël"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Israel"
Intergroupe "Juifs soviétiques"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Sowjetische Juden"
Intergroupe "La science dans la société"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Die Wissenschaft in der Gesellschaft"
Intergroupe "Langues et cultures minoritaires"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Sprachen- und Kulturminderheiten"
Intergroupe "Les ailes de l'Europe"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Flügel für Europa"
Intergroupe "Liban"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Libanon"
Intergroupe "Mer du Nord"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Nordsee"
Intergroupe "Montagne"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Gebirge"
Intergroupe "Mouvement européen"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Europäische Bewegung"
Intergroupe "Méditerranée"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Mittelmeer"
Intergroupe "Nicaragua"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Nicaragua"
Intergroupe "Paix pour le peuple Saharaoui"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Frieden für das Saharaoui-Volk"
Intergroupe "Politique de population"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Bevölkerungspolitik"
Intergroupe "Politique espace rural"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Politik ländlicher Raum"
Intergroupe "Politique monétaire"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Währungspolitik"
Intergroupe "Politique spatiale européenne"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Europäische Weltraumpolitik"
Intergroupe "Professions"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Berufe"
Intergroupe "Progressiste"	Interfraktionelle progressive Arbeitsgruppe
Intergroupe "Protection de l'identité nationale de Chypre"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Schutz der nationalen Identität Zyperns"
Intergroupe "Pyrénées"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Pyrenäen"
Intergroupe "Régions de l'Atlantique"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Atlantikregionen"
Intergroupe "Régions touchées par les grands aéroports"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Von den großen Flughäfen betroffene Regionen"
Intergroupe "Services publiques"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Öffentliche Dienste"
Intergroupe "Solidarité Amérique centrale"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Solidarität Zentralamerika"
Intergroupe "S.O.S. racisme"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "S.O.S. Rassismus"
Intergroupe "Sécurité"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Sicherheit"
Intergroupe "Tibet"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Tibet"
intergroupe "Utilisation du sol et politique alimentaire"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe Landnutzungs- und Nahrungsmittelpolitik
Intergroupe "Villes frontalières"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Grenzstädte"