| Subject | French | German |
| met., el. | barre HT | Sammelschiene |
| food.ind., chem. | brun HT | Braun HT |
| food.ind., chem. | brun HT | E155 |
| food.ind., chem. | brun HT | CI food brown 3 |
| chem. | brun HT | E156 |
| gen. | cage HT | Hochspannungskäfig |
| transp. | cellule HT/BT | Hoch- und Niederspannungszelle |
| coal., el. | charbon HTS | hochschwefelhaltige Kohle |
| coal., el. | charbon HTS | schwefelreiche Kohle |
| coal., el. | charbon HTS | Kohle mit hohem Schwefelgehalt |
| met., el. | circuit HT | Primärseite |
| met., el. | circuit HT | Netzseite |
| transp. | distributeur HT | Hochspannungsverteiler |
| gen. | départ HT | Hochspannungsausspeisung |
| el. | ligne HT | Hochspannungsleitung |
| el. | ligne HT | Fernleitung |
| comp., MS | montant HT | Nettobetrag |
| econ., fin. | prix HT | Preis ohne Steuer |
| transp. | voyant d'alarme AP.HT | Alarmlampe AP.HT |