Terms containing Commission conjointe

Subject	French	German
gen.	Commission conjointe	Gemeinsame Kommission
gen.	commission conjointe politico-militaire	politisch-militärische Kommission
med.	Initiative de commission du 22 avril 1994.Modification de l'arrêté fédéral sur l'octroi de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints infectés.Rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique	Kommissionsinitiative vom 22.April 1994.Änderung des Bundesbeschlusses über Leistungen des Bundes an HIV-infizierte Hämophile und Bluttransfusionsempfänger und deren HIV-infizierte Ehegatten.Bericht der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit
law, environ.	proposition conjointe de la Commission et du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité	gemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
law, environ.	proposition conjointe de la Commission et du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité	gemeinsamer Vorschlag
econ., social.sc.	rapport conjoint de la Commission et du Conseil sur la situation de l'emploi dans les Etats membres	der gemeinsame Bericht der Kommission und des Rates über die Beschäftigungslage in den Mitgliedstaaten