Terms containing Client

Subject	French	German
comp., MS	Agent du client des outils de contrôle à distance	Remotetoolsclient-Agent
comp., MS	Agent du client d'inventaire matériel	Hardwareinventurclient-Agent
IT	architecture client/serveur	Client-Server-Architektur
IT	architecture client/serveur	Dienstnehmer/Dienstgeber-Instanz
IT	architecture client/serveur	Server-Client-Ansatz
IT	architecture client/serveur	client/server Modell
IT	architecture client-serveur	Client-Server-Architektur
comp., MS	architecture client/serveur	Client/Server-Architektur
comp., MS	Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM	Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client
comp., MS	authentification par mappage de certificat client SSL	Authentifizierung durch SSL-Clientzertifikatszuordnung
gen.	avance client sur commande en cours	Abschlagszahlung
gen.	avance client sur commande en cours	Teilzahlung
gen.	avance client sur commande en cours	laufende Zahlung
comp., MS	certificat client SSL	SSL-Clientzertifikat
energ.ind.	charte du client dans le domaine de l'énergie	Energieverbrauchercharta
transp.	client abonné	Stammkunde
tech., el.	client autoproducteur	Eigenerzeuger
tech., el.	client autoproducteur	Abnehmer mit einer Eigenanlage
comp., MS	client avancé	Erweiterter Client
el.	client basse tension	Niederspannungs-Abnehmer
commer., busin., econ.	client captif	Kunde,der den Stromversorger nicht frei wählen kann
comp., MS	client compatible NAP	NAP-fähiger Client
comp., MS	client comptable	Buchhaltungskunde
comp., MS	client d'activation Windows	Windows-Aktivierungsclient
comp., MS	client de cache	Cacheclient
comp., MS	Client de contrainte de mise en conformité NAP	NAP-Erzwingungsclient
comp., MS	Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP	DHCP-NAP-Erzwingungsclient
comp., MS	Client de contrainte de mise en quarantaine	Quarantäneerzwingungsclient
comp., MS	client de préinstallation	vorbereiteter Client
comp., MS	client de routage	Routingclient
comp., MS	Client de récupération de métadonnées d'appareil	Client für den Gerätemetadatenempfang
comp., MS	Client de stratégie de groupe	Gruppenrichtlinienclient
comp., MS	Client de stratégie de groupe câblé	Gruppenrichtlinienclient für Kabelverbindungen
comp., MS	Client de stratégie de groupe sans fil	Gruppenrichtlinienclient für Funkverbindungen
stat., transp.	client des transports publics	choice public transport passenger
comp., MS	client DHCP	DHCP-Client
comp., MS	client DNS	DNS-Client
el.	client domestique	Privatverbraucher
el.	client domestique	Haushaltsabnehmer
comp., MS	client du proxy WinSock	Winsock-Proxyclient
comp., MS	client dépendant	abhängiger Client
transp., avia.	client en compte	geschäftlicher Versender
fin.	client en quête d'acquisition	kaufwilliger Kunde
comp., MS	client en émulation réseau local	LAN-Emulationsclient
comp., MS	client externe	externer Kunde
comp., MS	client externe	externer Debitor
comp.	client final	Endkunde
el.	client final	Endabnehmer
energ.ind.	client final	Endverbraucher
comp.	client final	Endbenutzer
comp.	client FTP	FTP-Client
comp., MS	client Gestionnaire de configuration	Konfigurations-Manager-Client
energ.ind.	client grossiste	Grosshändler
energ.ind.	client grossiste	Großhändler
transp.	client habituel	Stammkunde
mater.sc., el.	client haute tension	Hochspannungs-Abnehmer
fin.	client "initié"	"eingeweihter" Kunde
chem., el.	client interruptible	unterbrechbarer Abnehmer
chem., el.	client interruptible	regelbarer Abnehmer
chem., el.	client interruptible	abschaltbarer Abnehmer
comp., MS	client intersociétés	Intercompany-Debitor
comp., MS	client intersociétés	Intercompany-Kunde
IT	client léger de bureau	Desktop-Thin-Client
comp., MS	Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM-Desktopclient für Microsoft Office Outlook (pour ordinateur de bureau)
comp., MS	Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM-Laptopclient für Microsoft Office Outlook (pour ordinateur portable)
comp., MS	Client Microsoft CRM pour Outlook	Microsoft CRM-Desktopclient für Outlook (pour ordinateur de bureau)
comp., MS	Client Microsoft CRM pour Outlook	Microsoft CRM-Laptopclient für Outlook (pour ordinateur portable)
commun.	client mondial	Globalteilnehmer
fin.	client moyen	gewöhnlicher Kunde
el.	client moyenne tension	Mittelspannungs-Abnehmer
commun.	client national	nationaler Teilnehmer
comp., MS	client NFS	NFS-Client
commun.	client non enregistré	nicht registrierter Kunde
comp., MS	client non géré	nicht verwalteter Client
commun.	client non rentable	unwirtschaftlicher Kunde
law	client non soumis au tarif	industrieller Großabnehmer
transp.	client occasionnel	Teilkunde
transp.	client occasionnel	Gelegenheitskunde
commun.	client-organisation	Unternehmen als Kunde
comp., MS	client orphelin	verwaister Client
comp., MS	client parent	übergeordneter Kunde
comp., MS	client passif	passiver Client
fin.	client privilégié	bevorzugter Kunde
commun., IT	client professionnel	Geschäftsteilnehmer
transp.	client régulier	Stammkunde
comp.	client réseau	Netzclient
commun.	client résidentiel	Privatteilnehmer
el.	client résidentiel	Privatverbraucher
el.	client résidentiel	Haushaltsabnehmer
comp., MS	client secondaire	sekundärer Kunde
commun., IT	client-serveur	Dienstleistungsfunktion für Benutzer
commun.	client-serveur	Client-Server-Modell
commun., IT	client-serveur	Dienste-Erbringer für Benutzer
comp., MS	client simple	einfacher Client
comp., MS	client SMS	SMS-Client
comp., MS	client UI Automation	Benutzeroberflächenautomatisierungs-Client
comp., MS	client unique	eindeutiger Kunde
econ.	client usager	Bürger
comp., MS	client VoIP	VoIP-Client
comp., MS	client Voix Entreprise	Enterprise-VoIP-Client
comp., MS	client VPN	VPN-Client
comp., MS	client Web	Webclient
comp., MS	client Windows Media	Windows Media-Client
IT	client x	X-Client
IT	client x	X-Anwendung
mater.sc., el.	client à faible utilisation	Abnehmer mit niedriger Benutzungsdauer
mater.sc., el.	client à faible utilisation	Abnehmer mit hoher Benutzungsdauer
mater.sc., el.	client à forte utilisation	Abnehmer mit niedriger Benutzungsdauer
mater.sc., el.	client à forte utilisation	Abnehmer mit hoher Benutzungsdauer
el.	client à tarif d'appoint	Zusatzbezieher
el.	client éligible	freier Abnehmer
comp., MS	clé de licence en volume pour client spécifique	kundenspezifischer Volumenlizenzschlüssel
comp., MS	commande client intersociétés	Intercompany-Auftrag
comp., MS	commande client originale	Originalauftrag
comp., MS	console client RFID	RFID-Clientkonsole
comp., MS	contrôle client personnalisé	benutzerdefiniertes Clientsteuerelement
comp., MS	DLL client pour le déploiement de packages d'application	Deployment-Client-DLL für App-Pakete
comp., MS	environnement client/serveur	Client/Server-Modell
comp.	environnement client/serveur	Client/Server-Bereich
comp., MS	facture client intersociétés	Intercompany-Verkaufsrechnung
comp., MS	facture client intersociétés	Intercompany-Debitorenrechnung
comp., MS	facture client originale	Originalverkaufsrechnung
reliabil.	fréquence de coupure par client coupé	Unterbrechungshäufigkeit je unterbrochenem Abnehmer
reliabil.	fréquence de coupure par client desservi	Unterbrechungshäufigkeit je beliefertem Abnehmer
reliabil.	fréquence d'interruption par client coupé	Unterbrechungshäufigkeit je unterbrochenem Abnehmer
reliabil.	fréquence d'interruption par client desservi	Unterbrechungshäufigkeit je beliefertem Abnehmer
comp., MS	gestion du client basée sur Internet	Internetbasierte Clientverwaltung
comp., MS	ID client OAuth	OAuth-Client-ID
reliabil.	indice d'interruption par client coupé	Nichtverfügbarkeit je unterbrochenem Abnehmer
reliabil.	indice moyen de coupure par client desservi	mittlere Unterbrechungsdauer je beliefertem Abnehmer
reliabil.	indice moyen de coupure par client desservi	Nichtverfügbarkeit je beliefertem Abnehmer
reliabil.	indice moyen d'interruption par client desservi	mittlere Unterbrechungsdauer je beliefertem Abnehmer
reliabil.	indice moyen d'interruption par client desservi	Nichtverfügbarkeit je beliefertem Abnehmer
reliabil.	indisponibilité par client coupé	Nichtverfügbarkeit je unterbrochenem Abnehmer
reliabil.	indisponibilité par client desservi	mittlere Unterbrechungsdauer je beliefertem Abnehmer
reliabil.	indisponibilité par client desservi	Nichtverfügbarkeit je beliefertem Abnehmer
law, market.	le meilleur client solvable	erste Adresse
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance	Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance	Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste, RDS-CAL
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil	"Pro Gerät"-RDS-CAL"
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil	Pro Gerät"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste"
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur	"Pro Benutzer"-RDS-CAL"
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur	Pro Benutzer"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste"
insur.	limite de découvert par client dénommé	datum line Deckung
comp., MS	logiciel client pour clichés instantanés	Schattenkopie-Clientsoftware
IT	modèle client-serveur	client/server Modell
IT	modèle client-serveur	Dienstnehmer/Dienstgeber-Instanz
IT	modèle client-serveur	Server-Client-Ansatz
commun.	modèle client-serveur	Client-Server-Modell
IT	modèle client-serveur	Client-Server-Architektur
commun., IT	modèle serveur-client-utilisateur	Kunde/Client/Server-Modell
commun., IT	modèle serveur-client-utilisateur	Benutzer-Kunden-Server Modell
commun., IT	modèle serveur-client-utilisateur	Benutzer/Server/Client-Modell
commun., IT	modèle serveur-client-utilisateur	Kunde-Anwender-Server-Modell
commun., IT	modèle serveur-client-utilisateur	Benutzer-Klient-Server-Modell
commun., IT	modèle utilisateur-client-serveur	Benutzer-Kunden-Server Modell
commun., IT	modèle utilisateur-client-serveur	Benutzer/Server/Client-Modell
commun., IT	modèle utilisateur-client-serveur	Kunde-Anwender-Server-Modell
commun., IT	modèle utilisateur-client-serveur	Kunde/Client/Server-Modell
commun., IT	modèle utilisateur-client-serveur	Benutzer-Klient-Server-Modell
comp., MS	ordinateur client principal	Primärcomputer
comp., MS	ordinateur client secondaire	Sekundärcomputer
commun.	orientation-client de l'opérateur	Kundennähe des Betreibers
nat.sc.	principe client-contractant	Auftraggeber-Auftragnehmerprinzip
commun.	protocole de client à client	Client-to-Client-Protocol
econ., fin.	provision sur client douteux	Rückstellung für zweifelhafte Kunden
fin.	relation client/contractant	Kunde/Auftragnehmer-Beziehung
commun.	réseau client-serveur	Client-Server Netzwerk
comp., MS, Canada	rôle serveur d'accès au client Exchange	Clientzugriffs-Serverrolle
comp., MS	stratégie de configuration du client Gestionnaire de configuration	Konfigurations-Manager-Clientrichtlinie
commun., IT	système client-serveur	Netzwerkbetriebssystem
commun., IT	système d'exploitation client-serveur	Netzwerkbetriebssystem
construct.	élaboration des projets pour un client inconnu	Angebotsprojektierung