| Subject | French | German |
| stat., fish.farm., geogr. | carroyage CIEM | statistisches Rechteck |
| stat., fish.farm., geogr. | carroyage CIEM | ICES-Planquadrat |
| fish.farm. | Code de conduite du CIEM pour les introductions et transferts d'organismes marins | ICES-Verhaltenskodex betreffend die Einführung und Umsetzung von Meeresorganismen |
| stat., fish.farm. | division CIEM | ICES-Bereich |
| stat., fish.farm. | division CIEM | ICES-Division |
| stat., fish.farm. | division statistique du CIEM | ICES-Bereich |
| stat., fish.farm. | division statistique du CIEM | ICES-Division |
| stat., fish.farm., geogr. | rectangle statistique CIEM | statistisches Rechteck |
| stat., fish.farm., geogr. | rectangle statistique CIEM | ICES-Planquadrat |
| stat., fish.farm. | sous-division statistique du CIEM | ICES-Unterbereich |
| stat., fish.farm. | sous-division statistique du CIEM | ICES-Unterdivision |
| stat., fish.farm. | sous-zone CIEM | ICES-Untergebiet |
| stat., fish.farm. | sous-zone statistique du CIEM | ICES-Untergebiet |
| stat., fish.farm. | zone statistique CIEM | ICES-Gebiet |